Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)
1930-10-05 / 40. szám
varias figyelmét. A kék fehér selyemzászlón ,Jó szerencsét* kiván a bányász csapat a Kinizsinek, amely valóban jó szerencsét is hozott. Storch biró éles sípjelére a tatabányaiak indítják útjára a labdát, le is rohannak, azonban Pólya helyén van. A Kinizsi indul most támadásra, azonban még nagyon megilletődötten játszanak, s így nem is csoda, hogy a TSC nagyon él. A 3 ik perc ben Mika szenzációsan szökteti Vargát, ez visszaadja Mikának a labdát s már mindenki gólt kiált, mikor Nagy megzavarja a csatárt és Mahos tisztázza a helyzetet. Az izgalmas szituáció után Tatabánya indul előre, jánossy, Keleti, Jáhn csodálatos összjátékkal, brilliáns technikával adogatja egymásnak a labdát, öten mennek rájuk, de a labda mégis az övék. Jánossy offszejdja szabadítja fel a Kinizsi kaput, de csak egy pillanatra, mert a következő percben az*ördöngös TSC jobbszárny ismét a kapú előtt tanyáz. A Kinizsi védelem koloszszális munkát végez, Potya, Tóth II., Böröndy és Király körömszakadtáig küzd, azonban minden hiába, mert a 10. percben Székely, a TSC centere egy Keletitől kapott labdával a védelmet megkeveri és bombája a belső kapufáról élesen a hálóba pattan: 0:1! A gól után pár percig még a TSC van fölényben, a 14-ik perctől fogva azonban változatos lesz a játék képe, s hol az egyik, hol a másik kapú forog veszélyben. Itt Tarr, amott Jánossy veszélyeztet. A tatabányaiak kapúja előtt azonban nagyobb a veszély. Horváth bekkjük egyre-másra ejti bámulatba rossz játékával nemcsak a pápaiakat, de tatabányai hozzátartozóit is. A 24. percben a tisztán hagyott Mika szenzációs fejessel küldi rohamra Vargát, akinek veszélyes beadását kornerre mentik. Tarr sarokrúgása pontos, Mika elé száll, egy testesei, s már hiába veti magát Mahos, mert a labda a hátóban táncol, 1:11 Leírhatatlan az öröm, botok, kalapok emelkednek a levegőbe, a tribün tombol, a diákok ütemesen zúgják: Tempó Kinizsi I S a Kinizsinek szárnyakat ad a biztatás. Alig kezdened, ismét a tatai kapú előtt vannak. Vacskó kitör, 20 méterről irtó bombát ereszt meg, melyet a vetődő Mahos kiejt, szerencsétlenségére a szemfüles Mika elé, aki egy percen belül a második gólt ís beteszi, 2:1! A tombolás egyenesen fülsiketítő. Tatabánya kapkod, elveszti a fejét, a Kinizsi rohamai állandósulnak, s csak Mahos szenzációs védéseinek lehet betudni, hogy nem esnek újabb gólok. A 35. percben a TSC újra magára talál. Szerencsére azonban balszélsőjük három tiszta helyzetet ront el, Keleti fejesét és hatalmas bombáját Tóth II. teszi ártalmatlanná. Ezzel vége is a félidőnek. A szünet alatt mindenki végered ménynek is elfogadná a helyzetet, a tataiak viszont még 4—5 gólt akar nak elhelyezni a Kinizsi kapujába. Storck sfpjele vet véget a tervezgeiéseknek. A Kinizsi kezdi a játékot, s egy ideig támadásait mezőnybeli fölénye jelzi. Gólhelyzet azonban nem akad, s csak Horváth hatalmas hibái rémítik meg a tatai drukkerokat. A 10. percben ismét akcióba lép a Jánossy Keleti szárny. Remek akcióikat azonban egymásután (eszi tönkre tehetetlen balszélsőjük. A csatársoruk meddősége azonban elkedvetleníti őket, s a Kinizsi nagyszerűen harcoló halfsora Böröndy vezetése alatt újra meg újra frontba dobja a jó napot kifogó csatársorunkat. A 14. percben Vacskó gyilkos bombáját még menti a kapúfa, de a 16. percben már nincs mentség : Varga Király előre rúgott labdájával elhúz s lapos lövésébe a furfangos Vacskó váratlanul, a kapus orra elölt beleteszi lábát, s máris a hálót zörgeti a labda, 3:1! Az emberek ölelik, csókolják egymást; bajnokverés lesz, mondogatják egymásnak. S úgy is lett! Tíz percnyi mezőnyjáték után Mika gyönyörű labdát ad Potyinak, de a teljesen tisztán álló center elidegeskedi a helyzetet. A másik oldaton a közben szélsőnek előrevitt Horváth egalizál mellé küídött labdájával, majd Tóth II. és Tóth I. brillírozik. 5 perces tatai fölény után a Kinizsi lendül újra előre, de Tarr kegyetlenül megvágott labdája hajszálnyira kerüli el a kaput. Mezőnyjátékkal fejeződik be a nagy mérkőzés. A mérkőzést a Kinizsi halfsora nyerte meg. Böröndyről, Királyról és Mártonról csak a legjobbat lehet írni. Támadásban és védekezésben egyaránt felülmúlták a tatabányai társaikat. A védelem kolosszális munkáját kifogástalanul végezte el. A csatársor jobb szárnya volt az egészségesebb, bár tagadhatatlan, hogy Mika ^volt a nap hőse. Potyi és Varga kissé lassan mozgott. Storch biró kitűnően biráskodott. Az új XXV. osztálysorsjátéh. Az elérhető legnagyobb nyeremény 500.000 pengő jutalom és nyeremények 300.000 200.000 100.000 96fr 50.600 40.000 30.000 25.000 20.000 15.000 stb. pengő, összesen közel E millió pengő készpénzben 84.000 sorsjegy közül 42.000 sorsjegy nyer minden második sorsjegy! Ab I. osztályú sorsjegyek hivatalos ára: Egész 24 P Fél 13 P Negyed 6 P Nyolcad « P Az első •sztAly húzása 1930 október 17-én és 30-án. A Ny. L. A. Sz. I. osztályának bajnoki tabellája az 1930—31. évben. A csapat neve 8 * 2 « 'O c >. o 22, O Q ^ -o bfl DVE TSC SVSE DAC Sz. Vasutas VTC ETO 8 Kinizsi 9 TAC 10 GyAC 11 CESE 5 5 4 5 5 5 4 6 5 4 _ 4 — 4 1 4 — 3 2 1 cn O cd "O > < — 17 1 18 1 9 2 16 2 16 2 10 1 11 3 10 2 9 4 5 4 3 •*- N o -2 D. C « O ^ a. 6 9 9 8 6 6 12 14 10 12 16 12 15 12 A Ny. L. A. Sz. szombathelyi II. osztályának bajnoki tabellája az 1930—31 évben. •8 A csapat. JÉ 4 neve a X 1 SFAC 2 Kőszeg 3 ZTE Z. MOVE Testvériség Perutz S. MOVE S Főiskola — -O r~ -o M £ r. m ^ « <U is N "5 r o js « O Q. C <U "O ea O > < zt 0. 1 23 1 17 1 8 - 5 -25 — 2 — 4 6 6 4 2 2 3 15 2 2 22 — Testvériség—Perutz SC bajnoki derbi mérkőzés lesz vasárnap a Ligeti pályán. Utána a Kinizsi játszik barátságos mérkőzést a Sabaria profiaival spékelt szombathelyi banklisztviselők ellen. Autó- és motorkerékpáros versenyét rendezi a Terézvárosi TC vasárnap, f. hó 5 én városunkon keresztül. Indulás reggel 6 órakor Budapestről, illetve Győrből. Az ellenőrző állomást a pápai Testvériség állítja fel a Széchenyi-téren. Pápa 1930. évi országúti ke rékpáros bajnoka Finán Tamás (MKSz.) Országos országúti kerékpáros versenyét csak f. hó 28-án rendezhette meg a pápai Testvériség. Szakadó esőre virradt a verseny napja, dél felé azonban tisztulni kezdett az égbolt és délután fél 2 órakor kellemes őszi időben állhatott starthoz a 18 induló. A verseny részletes eredménye a következő: Pápa megyei város 1930. évi országúti kerékpáros bajnoka Finán Tamás (MKSz.) 3 :42:15. 2 Csöke Mátyás (Testvériség) 3:44:30. 3. Gsray József (MKSz.) 3 : 45 :50. 4 Szőke Pál (Vasas). 5. Sólyom László (Tö rekvés). 6. Márkus József (Testvéri ség). 7. Stefán Gyula (Törekvés). 8. Kocka András (SzKE) 9. Szilágyi József (Törekvés) 10. Garay Zoltán Nyíregyháza. 11. Máté Károly (Test vériség). Az elsőnek és másodiknak beérkezett Kék Tibort (MTE) és Ko vács Józsefet (SzKE), az idei Csillagtúra győztesét és Szombathely bajnokát a versenyen, illetve a verseny biróság előtt tanúsított viselkedésük miatt a zsűri diszkvalifikálta. Verseny után az egyesületi helyiségben a Testvériség látta vendégül az összes versenyzőket és funkciónáriusokat, melynek keretében történt a díjak kiosztása is. A szépszámú társaság a legjobb hangulatban éjfélig maradt együtt ASINGER \arrógépek MÉots A LEGJOB BAK T* Pápa megyei város polgármesterétől. 5916/1930. sz. Hirdetmény. Pápai megyei város tulajdonát képező Batthyány utca 14. számú házban egy 2 szobából, konyhából, éléskamrából és faházból álló lakás 1930. évi november hó 1 tői évi 400 pengő bérösszegért bérbeadó. Bérleti ajánlatok a polgármesteri hivatalhoz nyújtandók be, ahol a hivatalos órák alatt a részletes bérleti feltételek is betekinthetők. Pápa, 1930. szeptember 29. Dr. Tenzlinger József s. k., 520 polgármester. Kiadó lakás. Szentlászló utca 29. sz. alatt kétszoba-konyha és egyszobakonyha és mellékhelyiségből álló lakás november 1 re kiadó. 517 Bővebbet ugyanott. Eladó ház. Tókert IV. utcában, a Haj nóczky féle sütöde mellett egy ház, mely áll: 2 szoba, 1 konyha és mellékhelyiségekből, eladó. Érdeklődni lehet ugyanott. KIADÓ LAKÁS A pápai evangélikus gyülekezet tulajdonát képező Széchenyi utca 13. szám alatt levő, teljesen újonnan renovált házban egy három, szobás (fürdőszobává ) és egy kétszobás LAKÁS november hó 1 ére kiadók. Érdeklődök forduljanak a gyülekezet pénztári hivatalához, Vakbottyán-utca 4. sz., Nagy Sándor 518 ny. ig. tanító úrhoz. Szálloda BUDAPEST A Nyugati pályaudvarral izemben Étterem. Társáig. Café-restaurant. Telefon: Lipót: 962-8 Központi fűtés, hideg- és melegvíz, lift, fürdőszobá. Polgári árak, pensio rendszer napi 10 pengő. 14