Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)
1930-09-14 / 37. szám
7. Él-e még az öreg cigány ? Kiváló szépérzékkel bir és értékes művészi tehetség szunnyadozik benne. Búzavirág 39. Túlságosan lágy, j befolyásolható, Önállótlan. Szőke haj, barna szem 22. Erős lelki rázkódáson ment át, de azért erős hittel bízik. Ne foglalkozzon gondolatban annyit önmagával. Fehér liliom 44. Van benne tehetség, de nem elég komoly. Bianka 1. Nagyon szenvedélyes, lelkileg fáradt, tapasztalatból óvatos. A Pápa -és Vidéke grafológiai szelvénye. Jelige : .....— Életkor: Férfi, vagy nő: Gépírásban és német nyelvben jártas TITKÁRNŐ kerestetik azonsaira. Cím a kiadóban. SPORT. ••• 1/TC—Kinizsi 2:1 (1:1). Bajnoki. Biró: Schwarcz. Tipikus példája volt e mérkőzés az elbizakodás káros hatásának. Biztosra mentünk a Veszprémi Torna Club ellen, s elbizakodottságunkra rá is fizettünk. A könnyelműen vett I. félidő után bekapott második gól ugyanis telje sen deprimálta a csapatot, mely nem csak hogy győzni nem tudott, de kénytelen volt mindkét bajnoki pontot átengedni nálánál gyengébb, véde> kező, de szívvel-lélekkel játsző ellenfelének. A Kinizsiből Tóth !., Tóth II., Böröndy és a két szélső csatár, a VTC-ből Nóvák, Tóth, Ruska és Radács tűnt ki. Marton és a csatársor belső triója rossz volt. Schwarcz jól bíráskodott. Sabária—Kinizsi 4:1(0:1). Barátságos. Biró: Koch. A vasárnapi silány mérkőzés után egyenesen meg lepetésként hatott a Kinizsinek a .Sabária ellen mutatott játéka. Erő, akarat, fiatalság uralkodott a csapatban, mely a II. félidő 30. percéig nemcsak hogy méltó ellenfele volt a szimpatikus profinak, de 1:0 arányban vezetett is ellenük. Az öngól után gyorsan jött másik három is, de mi nem is akartuk megverni a Sabáriát és elvégre a profik mé.gis csak profik. Tudnak 1 Bámulatos volt az utolsó 15 percük és a pápai sport csak elismeréssel adózhat nekik. Ahogy a labdát vezették, .ahogyan passzoltak és ahogyan lőttek, az egyenesen pazar volt. Kár, iiogy príma védelmük és csatársoruk között nagyon gyenge halfsorral rendelkeznek. A Kinizsiből az egész csapatot dicséret illeti, mig a Sábádéból a pápai közönség által egyezerre megszeretett Belkó, Holcz íbauer. Borbély, Kovács és a még ma is fogalom, Weinhardt (Vermes) tűnt ki. Utóbbit a kis diákok hatalmas gyűrűben körülvéve bámulták a mérkőzés után s ugyancsak örü'tek, hogy kérdéseikre válaszolt is. Koch kitűnően vezette a mérkőzést. A Ny. L. A, Sz. I. osztályának bajnoki tabellája az 1930—31. évben. 4S A csapat Ir* neve <u X 1 DVE 2 TSC 3 SVSE 4 DAC 5 TAC 6 VTC 7 Sz. Vasutas 8 ETO 9 Kinizsi 10 GyAC 11 CESE Kőszegi SE-Perutzgyár 8:0(4:0). Bajnoki. Biró: Szabó. Könnyű és fölényes győzelmet arafolt az elmúlt vasárnap a Kőszegi SE saját otthonában a lelkesen játszó Perutz SC felett. A füves pályához nem szokott Perutz legénység ugyanis végig bugdácsolta az egész mérkőzést, miközben a KSE egymásután érte el góljait. A kapott gólok dacára Tafota kapus és a Perutz védelem dicsére tet érdemel, mig a half és csatársor teljesen csődöt mondott. A KSEből a csatársor tűnt ki. A Ny. L. A. Sz. szombathelyi II. osztályának bajnoki tabellája az 1930—31 évben. § A csapat J? neve X 1 SFAC 2 Kőszeg 3 ZTE 4 Perutz 5 Testvériség 6 S. MOVE 7 S. Főiskola 8 Z. MOVE Magyar Kupamérkőzés középdöntőit a NyLASz. intéző bizottsága kisorsolta. A sorsolás szerint a Kinizsi november 16 án Győrött játszik a II. kerülettel, mig a székesfehérvári DVE október 19-én játszik a szombathelyi Vasutas Sportegylettel. A két csapat győztese november 23 án játszik egymás ellen. Új nevezés. A zalaegerszegi MOVE SE két heti gondolkozás után benevezte csapatát az 1930/31. évi bajnoki szezonra. Nevezésüket az intéző-bizottság elfogadta, s mérkőzéseiket kisorsolta. A sorsolás szerint szeptember 21-én a Perutzgyár Zalaegerszegen, november 2-án pedig a Testvériség Pápán játszik velük. Testvériség—S MOVE. A bajnoki küzdelmek során vasárnap a Testvériség az újonc soproni MOVE t látja vendégül, mig a Kinizsi Cellbe rándul a CESE hez. A Testvériség győzelme biztos, de szeretnénk, ha a Kinizsi is győzne. Remény van, s minthogy egy-két pontra is égetően szükségünk van, hisszük, hogy győznek is a lila-fehérek. Lovas pólómérközések színhelye volt vasárnap és hétfőn a grófi park külső része. A helybeli és a komáromi állomásparancsnokságok tisztikarai rendezték meg a fenti napokon nagyszámú és előkelő közönség jelenlétében szokásos póiómérkőzéseiket, melyből a pápaiak nagy fölényben játszva, teljesen megérdemelten kerültek ki győztesen. A mérkőzések eredményei a következők : A pápai I. garnitúra (Szilágyi Dezső főhadnagy, Semsey István fő hadnagy, Király András őrnagy és Farkas Zoltán százados) 772:2 arányban, a II. garnitúra (Türk János főhadnagy, Tüköri Dénes százados, Mergl Jenő százados és Kintzig Endre százados) pedig 9 1/ 2:2 arányban győzött Komárom I. és II. garni'ú'ája ellen. 36/1930. vht. sz. árverési hirdetmény. Eladó ház. Rohonczl-utca 12, számú HÁZ, mely áll: egy szoba, konyha, speiz és faházból, továbbá nagy konyha kerttel együtt, szabadkézből azonnal eladó. Érdeklődni lehet: Zimmermann utca 12 szám alatt. 477 KÉSZÍTEK eredeti párisi modell szerint SZŰRMEBUNDáT újonnan, vagy átalakítását vállalom. Gyermek szőrmebundák, boj kabátok, leányka ruhák, Sapkák meglepő olcsó áron kaphatók. Prémbó'rök minden színben, reklám áron. SZILRSY GYÖRGY szűcsmester PÁPR, FŐ UTCR 26. SZtfM. 17 Jókarban lévő Fordson traktor Zsigmondházapusztán eladó. 476 Házhelynek belterületen 20—30 drb. 200—300 négyszögöles TELKET eladok. — Érdeklődni lehet Szeleczky Gyula ügyvédi irodájában, Zimmermann-utca 2. szám alatt. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t. c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a pápai kir. járásbíróságnak 1929. évi 3770. számú végzése következtében dr. Nagy György ügyvéd által képv. Ludvig Testvérek pápai cég javára 628 P 12 f s járulékai erejéig 1930. évi február hó 25-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 1542 pengőre becsült következő ingóságok, úgymint: zongora, szalongarniíúra, bú or, építési anyag nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a pápai kir. járásbíróság 1930. évi 8836 sz. végzése folytán 628 P 12 fill. tőkekövetelés, ennek 1929. évi szeptember hó 3. napjától járó 5°/o kamatai, V3°/o váltódíj és eddig összesen 83 P 80 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Pápán, Fő utca, utána Liget utcában leendő megtartására 1930. évi szeptember hó 17. napjának délutáni 6 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénz fizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Pápán, 1930. szeptember 1. 475 Ifj. Jllek Ferenc kir. bir. végrehajtó. Vasalást elfogad: Csutorás Imréné Pápa, Oyurátz Ferenc utca 3. szám. WWWVWWWWIWWWWWWWW Csak Vasúti Útmutatót kérjen, ha megbízható és olcsó menetrendet akar. 7 Drótkerítések § és ruganyos acélsodrony ágybetétek . készítését legolcsóbban elvállalja U/IC7DP uqi M Q N SZitaArű-, drótkerítésnuolnlv r\rVLn\nn é<s*<3yb,etétkészítő PrtPR, AROK-ÜTCR 8. SZrtM. (ft Fehérlő vendéglővel szemben.) a pápai kir. járásbíróságnak 1929. évi hirAeárr tOQfl A.,1 QQOR ..X -w Sí o« « U O C 22, Ü Q S3 o <u -a > < -ej N o Q. C « O SsS Qu 2 1 2 — 2 — 1 1 3 2 3 2 2 3 3 2 3 - 1 2 3 1 1 1 1 1 1 1 — 4 2 6 2 2 4 7 6 7 5 — 10 c ^ — •S o -S hJ N +•« W 'O c t- >> o 22, O Q 2 — 1 1 — 1 — 1 1 — -o e -O Öí c ÖJQ -«J Ü N a c re O tl o •a < 11 8 2 3 1 1 2 — 2 -