Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)
1930-07-27 / 30. szám
Előfizetéseket és hirdetéseket felvesz : A kiadóhivatal, Fő-utca 12. Telefon 151. A Ker.-szoc. párttitkárság, Szentílonai-utca 12. Telefon: 121. A Pax könyvkereskedés, Fő-utca 9. Telefon 171. A Ker. Nemzett Nyomda vállalat, Török Bálint utca 1. Telefon: 157. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Fó-utca 12. Telefon 151. Előfizetési árak: negyedévre 2 pengő, egész évre 8 pengő. Egyes szám ára 20 fillér. Hirdetések miliméteres díjszabás szerint: hasábmiliméter a hirdetések kőzött 4 fillér, a szöveg között 5 fillér. Felelős szerkesztő Sólettá. A pápai gazda immár elég gazdag müszótárában az elmúlt héten egy új idegen szó jelent meg. A háború okozta nyelvtudásunkat a maximálás, requirálás, szanálás után a boletta szóval is ki kellett bővítenünk, hogy az elénk tornyosuló gazdasági bajokkal felvehessük a versenyt A pápai gazdák és kereskedők egyetértenek abban, hogy a bolettát meglehetős idegenkedéssel fogadták. Volt gazda, aki inkább visszavitte gabonáját, de a bolettát nem fogadta el fizetési eszköz gyanánt s volt kereskedő, aki beszüntette vásárlásait, mert még nem tudott eligazodni a boletta törvény az 1930. évi XXIL t.-c. s az ezt éleibe léptető 3300/1930. M. E. rendelet labirintusaiban. Mind a két társadalmi osztály félre értette a a kormány intencióit, amelynek jó indulatában pedig ezúttal nem kételkedhetünk. A kormány intenciója a boletta törvény kibocsátásánál kétségtelenül helyes volt. A búza termelési föltételei nálunk kétségtelenül sokkal ked vexőbbek, mint más gabonatermelő országokban s nálunk a búza piaci ára mégis a vs'ág paritás alatt van. A világparitás u. i. 1929-ben a következőképen alakult ki: Kfitöobs. 23 80 P 27 65 P 3 82 P 25 63 P 1'80 P 28 21 P 4-38 P 23 71 P 0.12 P 27 50 P 367 P Budapesten Newyork Chikágó Winnipeg Buenos-Ayeres Liverpor A fenti számadatok mutatják, hogy az egész világon egyedül BuenosAyres ben volt a búzáink olyan alacsony ára, mint mináíunk, a többi piacokon mindenütt magasabbak voltak az árak és így jelentékeny az árdiferencia. Az üzemi adatokat vizsgálva megállapíthatjuk, hogy nálunk a termelési költség mázsánként 25 P-t tett ki ab gazdaság, ezzel ízemben az értékesülés 23*29 P között volt. Ha már most azt akarjuk, hogy a termelés jövedelmező legyen, úgy arra kell íötekedni, hogy a termelési költség 20 P alatt legyen, mert ennél magasabb értékesüiésre nincsen kilátás. 1913 ban a termelési kölíség 18 P volt egy mázsa búza után. A hazai termelésnél azonban meg van a versenyképességi lehetőség. Igazolja ezt az a körülmény, hogy a búza termelési költsége napjainkban kitesz az Egyesült Államokban 26 P-t, Németországban pedig 36 P t. Többet tehát, mint náfunk. Ez a körülmény azt mutatja, hogy más államokkal szemben igenis versenyképesek tudunk lesni és faa kitartunk, előbb utóbb el kell következni a búza jövőjének. Mult évi búzatermésünk 19 4 millió mázsát tett ki. A hazai fogyasztás havi i'3 milHó mázsa. Ha a mai helyzetet vesszük alapul, úgy meg kell állapítanunk, hogy tulajdonképpen fölös készlet nincsen, legalább is nem számottevő mennyiségben, úgy hogy az árrombolást tisztán a spekuláció idézi elő. Mutatja ezt az is, hogy a iiazai piac semmi öszszefüggésben nincsen a külföldi piacokkal. Mert pl. Chikágőban a búza áresése mindössze 1*6 P volt, ezel szemben Budapesten az áresés 4-6 P tett ki Hasonló a helyzet a többi gabonanemüeknél, különösképpen a rozsnál, ami szintén arra mutat, hogy a budapesti piac semmi összefüggésben nincs a többi piacokkal. Kétségtelen tehát, hogy a baj nem a versenyképesség hiányában, termelési költségben, hanem belső okokban rejlik, amely üzleti érdekből szándékosan nyomja le a magyar búza belföldi árát a világparitás álá. Ezeken a bajokon kiván segíteni a boletta, amely az elérhető termelési hasznot métermázsánkint 3 pengővel emeli. Ettől nincs oka idegenkedni a kereskedőnek, mert hiszen ezt az ártöbbleiet bizonyára áthárítja a fogyasztóra s nincs oka idegenkedni a gazdának sem, mert hiszen j a boletta csak az Ő megélhetését könnyíti, az ő termelési gondjait iparkodik megszüntetni. Minden csoda csak három napig tart s bizonyára a pápai piacon is Pápai Hitelbank Részvénytársaság szerződéses viszonyban a Magyar Általános Hitelbankkal. Alapíttatott: l§78 ban. Távbeszélő: Táviratcím : Hitelbank. Igazgató < 83. — Üzlethelyiség i 29. HIRDETMÉNY. 9 Pápai Hitelbank Részvénytársaság 1930. évi július lió 1-én megalakította ¥11. ÉVTARSULATI önsegélyző-egyletét három és öt évi időtartammal, részletenként és hetenként 1 pengő befizetéssel. Ez a legkönnyebb és legkedveltebb módja a takarékosságnak, mert heti egy pengőt mindenki könnyen nélkülözhet, aki pedig kölcsönre szorul, minden heti egypengős részletre 156, illetve 260 pengő kölcsönt igényelhet, mely a harmadik, illetve az ötödik év végén a heti betétekkel kiegyenlítést nyer, de közben is bármikor visszafizethető. Mindenki tetszése szerint heti részletet jegyezhet. A betétek havi részletekben is fizethetők. A bank a résztvevőknek részleteik uíán a Magyar Nemzeti Bank váltóleszámítolási kamatának megfelelő kamatot térít, a heti betétek alapján folyósított kölcsönök után pedig a Magyar Nemzeti Bank váltóleszámítolási kamatát 3 százalékkal meghaladó kamatot, tehát ezidőszerint nettó 872 kamatot számít. Minden egyéb feltételre nézve készséggel ad kimerítő felvilágosítás 326 a Pápai Hitelbank Részvénytársaság. rövidesen be fogják látni, hogy a gazdasági háborúnak ezzel a szüleményével ép úgy meg kell barátkoznunk, mint ahogy bele törődtünk a maximálás, requirálás s egyéb háborús jók élvezetébe. H. m. A hét eseményei. Idehaza. Százezer áldozás az óhazáért és Trianonért. Megragadó és felemelő példáját mutatják az amerikai magyarok annak, hogy miképpen kell ragaszkodni az óhazához s az óhaza boldogabb jövendőjéhez. Az amerikai katolikus magyarok az egyházközségek és lelkipásztorok vezetése alatt elhatározták, hogy a Szent Imre év alkalmából százezer szentáldozást ajánlanak fel azért, hogy Magyarország a trianoni átok súlya alól felszabaduljon. A lélekemelő hir nemcsak az amerikai magyarság vallásosságáról tesz tanúbizonyságot, hanem arról is, hogy Amerikába szakadt magyar testvérek minden nemes cselekedetre és minden áldozatra készekcsakhogy az óhazán cselekedetükkel segíthessenek. A termésérték 325 millióval kevesebb a tavalyinál. A szakkörök számítása szerint június vége óta mintegy 57 millió pengővel csökkent a buza és a rozs termésértéke, í A tavalyi adatokhoz képest az eddigi j értékcsökkenés meghaladja a 325 millió pengőt. A minisztertanács elfogadta a pénzügyi és kereskedelemügyi miniszterek tervezetét, amely tízmillió pengőt irányzott elő a kisipar céljaira. A tizmüliő pengő kiutalása nemsokára megtörténik. A magyar vizipólócsopat 5:3 (5:1) arányban legyőzte Németországot. Hűtlen kezelés és megvesztegetés vádja alapján a vizsgálóbíró letartóztatta dr. Zavaros Aladár székesfehérvári polgármestert és Varga Elemér műszaki főtanácsost. Mindkettőjük ellen folyik a vizsgálat. Az első nyomok kb. 1.800.000 koronára becsülhető megvesztegetéshez vezetnek. Kedden nyílott meg Bukarestben a magyar, jugoszláv és román gazdasági szakértők konferenciája. A konferencia célja gazdasági agrárblokk létesítése a három állam között, mert a három állam gazdasági felépített-