Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)

1930-07-20 / 29. szám

Válogatott úszóink hármas győzelme Párisban, Dr. Bárány István 100 m gyorsúszásban 59*2 mp kiváló idővel megverte a franciák szemefényét Tarist; a 4x200 as magyar sta féta maga mögé utasította a franciát és a vizipőlőmérközésen Magyarország 5:2 arányban diadalmaskodott Franciaország fölött. Kfilföldön. Mult szerdán tartotta Arad város új tanácsa első közgyűlését, ahol Barabás Béla magyar nyelven szólalt fel, A magyar nyelvű felszólalás botrányos tiltakozást váltott ki a román tanácstagok részéről, de Barabás ennek ellenére is magyarul folytatta beszédét. A román koronázás szeptember 21-én lesz. Scotus Viator és Bethlen londoni útja. Scotus Viator a Prágai Magyar Hirlapban kijelenti, hogy a kisebbségi kérdés igazságos rendezése elodázhatatlan. Szlovenszkón jártában felháborította, hogy olyan magyar sérelmek, amelyek könnyen orvosolhatók lettek volna, orvosolatlanul maradtak. Az állampolgársági jogoktól való megfosztás az állam bukásának csiráját rejti magában. A román kisebbségi törvény, mely a hirek szerint II. Károly király kívánságára ősszel már a parlament elé feefüi, a cseh törvény alapelveit követi. Ez a vallomás kritikának is elég. Nem ez az, amit mi követelünk és a Népszövetség útján a jövőben is minden erőnkkel sürgetni fogunk. Béketárgyalások Ghandi börtönében, Az indiai nagy konferencia előkészületei folynak. Hir szerint a kormánytól függetlenül egy parlamenti csoport megbízottja utján béketárgyalásokat akar folytatni Qhandival és a fogságban levő másik két nacionalista vezérrel. Az olasz-francia ellentétek kiküszöbölése végett Róma és Páris között közvetlen tárgyalások lesznek. Briand kijelentette, hogy a tárgyalások tartama alatt Franciaország is szüneteltetni fogja Olaszországhoz hasonlóan a flottaépftést, amit az olaszok nagy megelégedéssel vettek tudomásul. A francia parlamentet mult pénteken este meglepstésszerűen nyári szünetre küldték. Letárgyalatlanul maradt több életfontosságú javaslat, köztük a nagy gazdasági szanálási program is. Bratianu Vintiila kibékült II. Károly román királlyal. ' Kürtén Péter, a düsseldorfi rém, bolond. Elmegyógyintézetbe szállították. HORTOBÁGYI JUHTURÓ Tejszövatkezetl Központ Buda359 pul, 4,, postafiók 20. Bombay ban 10-én 100.000 főnyi véres tüntetés volt a lázadás miatt elitéit Gaiwal vadászok mellett. Katonaságot vezényeltek ellenük s háromórás kézitusa után tudták csak feloszlatni a tömeget. A közelharc során több mit 300 ember sérült meg. Városi közgyűlés. Szombaton, július 12 én a képviselőtestület rendes- és rendkívüli közgyűlést tartott dr. Tenzlinger József polgármester elnöklésével. A nemzeti ima elhangzása után felolvasták a mult közgyűlés jegyzőkönyvét s helyesen felvettnek nyilvánítva, azt tudomásul vette a közgyűlés. A jelen ülés hitelesítésére Koráth Jenő, dr. Ouíh Emil, Schneider G&za és Kovács Sándor kérettek fel. Elnöklő polgármester bejelentette dr. Niszler Teodóz bencés igazgató távozását és kultúrális, valamint társadalmi nagy érdemeit méltatva javasolta, hogy a képviselőtestület az itteni működése elismeréséül köszönetét nyilvánítsa. Ugyancsak a polgármester azon javaslatát, hogy gróf Esterházy Tamásnak a közérdekű strandfürdő létesítéséért a képviselőtestület köszönetét nyilvánítsa, a közgyűlés elfogadta. Hivatalos ügyek törvényhatósági jóváhagyásainak közlése után a pol- j gármester bejelentette, hogy a házadómentesség ügyben Kőlbig Ferenc min. tanácsos kiszállott és a helyszíni felülvizsgálat megtörtént. Minden remény megvan arra, hogy a képviselőtestület vonatkozó határozata, illetve felterjesztése kedvező elintézést nyer. A rendes közgyűlés egye len tárgya az 1929. évi zárszámadás előterjesz tése volt, amit a közgyűlés egyhangúlag elfogadott. Rövid szünet után elnök a rendkívüli közgyűlést megnyitotta és dr. Sulyok Dezső, a pénzügyi bizottság előadója részletesen ismertette a város nehéz pénzügyi helyzetét, mely egyrészt a bevételek fokozatos csökkenéséből, másrészt pedig 250 000 P-ős beruházásokból ered. Jwasolta, hogy a képviselőtestület a 386 484 P 61 f fedezetlen hiányt egy 274.000 P összegű hosszú!ejáratú kölcsönnel, valamint a mult évben megszavazott 17 százaiék pótadónak 50 százalékra felemelésével oldja meg. Dr. Fehér Dezső és dr. Hoffner Sándor hozzászólása után a pénzügyi bizottság javaslatát a közgyűlés tekintettel arra, hogy más megoldás a város pénzügyi helyzetének szanálására nem adódik, megszavazta. A multévi zárszámadás s a folyó évi pótköltségvetés felülvizsgálatával s azzal kapcsolatosan teljesített nagyértákű munkáért a képviselőtestület dr. Fehér Dezső indítványára háláját és elismerését nyilvánította a pénzügyi bizottság elnökének, eiőadójádak és valamennyi tagjának. Schneider Géza felszólalásában kérte a város vezetőségét, hogy a közmunkák kiadásánál a munkát a közszállítási szabályrendelet értelmében a légolcsóbb ajánlattevő iparosnak adják ki, az erre vonatkozó megbízhatósági információt az Ipartestületnél szerezzék be. Megszavazott a közgyűlés több kevesebb hozzászólás után a Vöröskereszt Egylet részére 80 P, a városi térképek beszerzésére 210 P, a Boc sor-malomnál levő szabadfűrdö bérletére 100 P, a Tűzoltótestület ruha és egyéb segélyére 1000 P, a sokat vitatott alsóvárosi ovoda óvónői he lyettesítőjének 1400 P, a vágóhídi jégraktár átépítési költségeire 1000 pengőt. Elutasította a közgyűlés a városi kezelők arcképes igazolvány megtérítési díjának kérelmét, továbbá az izr. hitközségi elemi iskola elromlott csatornázása körül felmerült 597 P elengedését. Mógor István és társa Zöldfa-utca 28. sz. házának utcarendezési célból leendő megvásárlására 3000 pengőt irányozott elő a képviselőtestület. Az aszfalt-kocsiút átburkolására beérkezett pályázatok elégtelensége miatt új pályázat kiírását határozták el. E tárgynál Varga János kérdést intézett a polgármesterhez, hogy a város főútvonalán naponta sürün átfutó téglagyári teherautók fizetnek-e forgalmukhoz képest megfelelő kövezeti adót, s nem lehetne-e a város főútvonaláról a teherautó-forgalmat a Battyányi-, Korona- és Vásár-utcán keresztül lebonyolítani. A felépítendő református templom szinháztéri telkének átadására egy ötös bizottságot választottak meg. A Pannónia R.-T. azon kérelmét, hogy saját költségén a villanytelep Leventeutcai frontján, a transzformátor ház mellé egy szerelő lakást építhessen, a közgyűlés megengedte, mely épüle tek karbantartása a Pannónia R.-T. terheli, viszont ezen épület 50 év multán a város tulajdonába megy át. Dr. Fehér Dezső a legmesszebb menő takarékosságra hivta fel a város vezetőségét, tekintettel a nyomasztó gazdasági viszonyokra, mert megállapítható, hogy a város bevétele évről-évre csökken s az ijesztően növekedő munkanélküliség mindjobban fenyeget. KOZPONTl SZÁLLODA CENTRÁL) BUDAPEST, VII., BAROSS TÉR 23. A KELETI PÁLYAUDVARTÓL ALIO 2 PERCNYIRE. A pápaiak kedvélt találkozó helye. Elsőrangú modern családi ház. — Központi fűtés. — Minden szobában hidegmeleg folyóvíz. Egyágyas szobák árai: 5, 6, 8, 9 és 10 pengő. Kétágyas szobák árai: 10, 12, 13, 14, 15 és 16 pengő. 304 Tulajdonos: PALLAI MIKSA. Fájdalmak ellen Aspirin - tabletták Gyógyszertárakban kaphatók. I Szalay Lajos javaslatára elhatározta a közgyűlés, hogy a munkanélküliség enyhítésére szükségmunkák tervezete dolgoztassák ki és e célra bizottságott alakítanak. E bizottság tagjaival a polgármester elnökletével a pénzügyi és jogügyi bizottság elnökeit és előadóit, továbbá dr. Fehér Dezső, Jilek Ferenc, vitéz Karcsay Béla, Horváth László és Szalay Lajos városi képviselőket kérték fel. Ingatlanszerzési és illetőségi ügyek letárgyalása után a közgyűlés 6 órakor ért véget. A gabonajegy. A nagy érdeklődéssel kisért gabonajavaslat e hó 16-án törvénnyé vált. A gabonaforgalom tehát már az új törvény által előírt módon bonyolódik le s a gazdákra nézve épen ezért döntő fontosságú, hogy ezzel kapcsolatban megismerjék, mik a jogaik és kötelességeik. Az első fontos kérdés, amely válaszra vár, hogy mi is tulajdonképen az a gabonajegy? Aki gabonát akar vásárolni, annak kötelessége az u. n. gabonajegy beszerzése. Beszerzési forrása a postahivatal és a községháza. A gabonajegy ára minden métermázsa buza, rozs és kétszeres után 3 pengő, A terményt eladó minden eiadott métermázsa buza, rozs és kétszeres után a vevőtől követelheti a gabonajegy 3 pengős értékű szelvényét. Ilyen szelvény nélkül a termelőnek búzát eladni, vagy cserébe adni nem szabad. A szelvény 3 pengő árából a vevő semmit sem számíthat be az eladó termelőnek, hanem a szelvényt kialkudott (vagy piaci) áron felül köteles a gazdának kiszolgáltatni. A szelvény a gazdánál marad, míg a vevő kezében a gabonajegy másik része marad, az úgynevezett gabonalevél. Ez a gabonalevél kíséri a gabonát egész útján a forgalomban. A gazda, aki a terményeladással gabonaszelvényhez jutott, az összegyűjtött szelvényekkel adóját fizetheti az adóhivatalban, készpénzfizetés gyanánt. Mégpedig a szelvénnyel fizetnie kell a fennálló adóhátralékot, valamint a folyó évi adót az 1930. év végéig. Ha azután az adó teljes kifizetése után még maradt a gazdánál gabonaszelvény, azt a később megjelölendő helyen, az adók kifizetéséről szóló tanúsítvány bemutatása ellenében beváltja. Azoknak a kisgazdáknak, akiknek egy község területén lévő összes földbirtokuknak kataszteri tiszta jövedelme az58 P-t meg nem haladja, állami földadójukat nem kell a magukéból fizetniök, mert azt helyettük a gabonaalap fizeti be. Annak a gazdinak, aki saját termésű gabonáját közvetlenül külföldre szállítja (tehát nem belföldi kereskedőnek adja el), szín*