Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)

1930-07-06 / 27. szám

Ritka elhalom! Mi kaptuk meg a P. Hollwarth „Nephtyn" Slockfng Manufactur Ltd. angol cég lábizzadájt megszüntető bámulatos és biztos hatású „Nephtyn" harisnyáinak Magyarországra, Jugoszláviára és Romániára terjedő kizárólagos vezérképviseletét és lerakatát Gyárunk megbízásából, éves szerződéssel azonnal alkalmazunk Magyarország különböző vidékein olyan dolgozni akaró, feltétlen megbízhatói becsületes urakat és hölgyeket, kiket ej rendkívül keresett, csodás hatású tömeg" cikk elárusításával és terjesztésével megbízhatunk. Kívánatra egyes kerületeket adunk. Szükség esetén bizományi raktár átadásától sem zárkózunk elEladási lehetőség rendkívül könnyű, mert maguk a vevők ajánlják egyik a másiknak. Szenzációs újdonság! Biztos és elmaradhatatlan eredmény! Megállapodást létesítünk a felvett személyekkel akár fixfizetéses aiapon és némi jutalékkal, vagy ha kívánja tisztán magas jutalék mellett. Kerületi képviselőknek utazási átalányt biztosítunk. Becsületes és tisztességes megélhetést nyújtunk és azt írásbelileg garantáljuk, de ugyanilyen működést követelünk. Ténykedés azonnal megkezdendő Mindenkit feljogosítunk, hogy mielőtt működését megkezdi, személyesen győződjék meg e lábizzadás elleni szenzációs újdonság bámulatos hatásáról. A legidültebb, a legerősebb mérvű izzadás a legrövidebb időn belül teljesen megszűnik Minden pár külön skatulyában, használati utasítással, eredeti leblombált csomagolásban kapható. Az alkalmazott egyéneket pénzkezeléssel is meg kell bíznunk, s így anyagilag megbízható személyek, vagy jó referenciákkal rendelkezők előnyben ré szesülnek. Lábizzadásban szenvedőknek 5 — pengő előzetes beküldése ellenében azonnal innen szállíthatunk egy pár eredeti „Nephtyn" zoknit, vagy női harisnyát a kivánt nagyságban, míg a képviseleteink ott megkezdik működéseiket. Azok, akik képviseletünket vállalni kívánják, jelentsék be ezen szándékukat, s jelöljék meg határozottan azon községek neveit, amelyekben dolgozni kívánnak. Egy járásnál nagyobb kerületet nem adhatunk. Azoknak, akik képviselőink kívánnak lenni, 5'— pengő beküldése ellenében azonnal megküldünk egy mintapárt, mert enélkül dolgozni nem lehet, meghatalmaáást és az alkalmaztatásra vonatkozó írásbeli megállapodást a szükséges üzleti utasításokkal együtl, Elkésve jelentkezők-ajánlatait csak akkor vehetjük figyelembe, ha azon a vidéken még nem létesítettünk volna mással megállapodást. A pénzeslevélben beküldött összegért teljes anyagi felelősséget vállalunk, a mintapárt ajánlott csomagocskában vámmentesen és azonnal szállítjuk az iratokkal együtt! 314 „CDMMERCir árúbchozatBli KeresMImi iálíalat 0SI3ER 1., Vijecnicbi trg. SPORT. ••• Ha a pokol minden fúriája támad is rátok, akkor is győzzetek! Nagy eseménynek lesz színhelye vasárnap a. L'geti sporttelep. Talán ekkora, illetve ilyen esemény még nem is zajlott le rajta. Mert láttunk már e pályán bajnoki döntőket, sőt véreztünk el már magunk is ilyen meccseken, de nem láttunk még és nem is óhajtunk többé látni dribliző urakat, akik a sportszerűség meg csúfolásával akarják jobb sorsra érdemes, de unszínpatikussá telt csapatuknak a bajnokságot megszerezni. Mert hiszen akart e mást a SFAC ? Nem! Pontokat akart! Hál' Isten van nekünk egy igazságos intézőbizottságunk, mely pontot tett a kérelem végére. így azután hiába volt a szájaskodás, hiába volt a heteken keresztül tartó sajtóhadjárat, hiába voltak nagyszerű összeköttetések, a SFAC részére „potya pontok* mégsem születtek. Elért ugyan annyit, hogy az egyszer már elhalasztott mérkőzését újra játszhatja, de ennél többet még kidriblizni sem sikerült. Játszunk tehát újra! Még hozzá vasárnap! A Ligeti sporttelep salakos talaján, melyet körül fog övezni ezer és ezer lélek, akik szomjúhozva vár ják az igazság diadalát s e város jobb sorsra érdemes sportjának a fellendülését. Ott leszünk mindnyájan! Nektek pedig fiúk, akik vasárnap magatokra fogjátok ölteni a lila-fehér dresszet, csak ennyit üzenünk, hogy küzdjetek az utolsó iehelletetekig, s ha a pokol minden fúriája támad is rátok, akkor is győzzeteTr, mert győznötök keli! A vasárnap lejátszásra kerfilő Kinizsi—SFAC mérkőzésre Sopronból két különvonat szállítja Pápára a SFAC-drukkerokat. Ezzel kapcsolatban említjük meg, hogy a SFAC Budapestről kért bírót. Úgy látszik, nincs bizalma a kerületi bírákhoz, akik pedig erre sem neki, sem másnak okot riem szolgáltat ak. A Ny. L. A. Sz szombathelyi II. osztályú csoportjához tartozó csapatok helyezése. •8 A csapat ~ r £ Jr neve x 1 Kinizsi 2 SFAC 3 Z. Move*x 4 Kőszeg* 5 ZTE 6 PFC 7 Testvériség 8 Gógánfa* *-gal jelöltek a bajnokságból visszaléptek. x-szel jelölt bajnoki pontjaiból 2 büntető pont levonandó. Atlétika. Vasárnap folyt le Győrben a MASz. északnyugati kerületé nek ifjúsági bajnoki versenye. A versenyen városunkból Lambert, Raffel és Tarr vettek részt, akik közül Lambert magasugrásával (175 cm.) első, gerelyvetésével (35 90 m.) a harmadik; Raffel súlydobásával (1150 m.) a második; Tarr súly12 9 3 12 10 1 5 O ii to CD. C a> xs w o > < m CL. 5 21 9 21 13 13 13 13 13 — 28 1 26 6 30 5 14 7 17 12 10 8 18 26 9 7 10 30 9 8 12 32 8 5 6 28 3 dobásával (10*55 m.) a harmadik, diszkoszvetésével (3079 m ) pedig a második helyet szerezte meg egyesületének, a Pápai Sport Egyletnek, Úszóverseny. Vasánap zajlott le városunkban elég szép érdeklődés mellett az első • úszóverseny, melynek eredményeit az alábbiakban közöljük : 200 m. mellúszás: 1. Rózsa KSE 3 41 m. 2. Grünbaum KSE 354 2 mp. 50 m. hölgy-gyorsúszás: 1. dr. Stieber Lotti MAC 45'4 mp. 2 Magasházy Rózsi TSC 48 6 mp. 100 m. ifjúsági hátúszás: 1. Bródy MTK 1 23 6 mp 2 Vermes EMSE 1-27 4 mp. 3. Lovas BBTE 1 32 mp 50 m. gyorsúszás pápaiak részérő: 1. Schiésinger PFC 34 mp 2. Pasérb PSE 40 mp. 3, Rácz Kinizsi 43 mp. 50 m. hölgyűszás pápaiak részére: 1. Nagy Annus Testv. 55 6 mp. 2. Fehér Éva PFC 56*8 mp. 100 m. ifj. gyorsúszás. 1. Vasszel EMSE 1*11-6 mp. 2. Pauer MAC 1*12 2 mp. 3. Schobe BBTE 1*14 2 mp, 50 m. mellúszás pápaiak részére. 1. Pasérb PSE 43-8 mp. 2. Mc/nár PSE 45 8 mp. 3. Goftlieb PSE 46 mp, 100 m. ifj. mellúszás: 1. Jónás MTK 130 mp. 2. Nuber FTC 1-31*2 mp. 3. Wasszel E. MOVE 1-31*4 mp. 100 m. hátúszás: 1. Weisz KSE, 2. Ulruch KSE, időt nem mértek. 100 m. gyorsúszás : 1. Weisz KSE 1-42-1 mp. 2. Hacker KSE 145 mp. 100 m. mellúszás hölgyek: 1. Tóth Ila Tatabánya 1*44 4 mp. 2. Magasházy Rózsi TSC 1 47 mp. 3x50 m. vegyestaféta: 1. MAC 1514 mp. 2. EMSE 1 51 6 mp. 3. KSE 153 4 mp. 3x50 m. vegyes-staféta a KSE A) és B) csapata között: 1. A) csapat 2 46 mp. Vízipóló: Budapest kom binált—Vidéki kombinált 2:1(1:1). Bíró: Méray, jSélkiiUjxheíetieR rnmden kájxlarlá&lxan. VARRÓGÉP MINDENT VARR. STOPPOL ÉS HJME.Z Kedvező fizetési feltételek. Alacsony havi részietek 5JNGER VARRÓGÉP RÉSZV. TÁRS Pápa, Kossuth-utca 30. sz. Intelligens, katolikus gazdálkodó BENŐSÜLNE. Elvennék olyan idősebb nőt, vagy özvegyet, kinek állandó lakása van. Vagyonomat odavinném. — Vagy kifogadna el vagyonomért. Cim a kiadóban. YOGHURT BOLGÁR ALUDTTEJ. Üdít, érősít, táplál és gyógyít. — Kapható állandóan jégbehűtve vitéz Sfeublics Sifctornál Pápa, Fő-tér 14. sz. a. a hátsó udvarban. Kívánatra reggel házhoz Is szállítható. 339 Üzembeszüntetés miatt a felszámolás alatt álló szombathelyi POHL GÉPGYÁR BERENDEZÉSE rendkívül olcsó áron eladlö. Kaphatók: Esztergapadok, fúrógépek, vas- és fagyalúgépek, prések, kalapácsok, marógépek, cséplőgépek stb. Villanymotorok, gőzgépek, öntödei berendezési tárgyak, közlőművek, szíjak stb. Kérjen árjegyzéket. Pohl E. és Fiai felszámolás alatt, Szombathely. 273 MÉHRAJOK. Szalma kasba befogott méhrajokat a legolcsóbb napi áron eladok Liget-u. 42. sz. alatt. Eladó ház. Bezerédi utca 38. számú HÁZ, melyen van egy szoba-konyha, kamra, továbbá egy nagy kert, szabadkézből eladó. Ugyanott egy 170 D-öl házhely is eladó. Elsőrendű jégszekrények minden méretben, napi áron kaphatók * GOLD HERMÁN ~ géperőre berendezett asztalos üzemében Pápa, Salétrom-utca 2. szám. Építési és tervezési munkákban forduljon ajánlattételre építési irodámhoz. — ízlés, csinosság, szépség és praktikus olcsó megoldással a környék legszebb épületét fogja kapni. „Építtetők tanácsadója" című könyvemet 5 P utánvétel mellett bárkinek megküldöm. Építési kölcsöneket szerzek. Ertl Slilitor Épífészuiérnöh Budapest, Erzsébet-körűt 2., II. 16.