Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)
1930-06-15 / 24. szám
A Wt : m mm ban ék áron )ban. u lyha , vaslaságot gyortartja, tökéley. FaLevéS levélre halmozódik megállás nélkül! Az órák hosszat tartó munka kimerít, elkedvetlenít, de kellő pillanatban egy csésze mocca csodákat müvei! Minden bágyadtság eltűnik! Játszi könynyedséggel megy tovább a munka, mintha csak akkor láttunk volna hozzá. Ezt a csodálatos hatást a valódi, tiszta babkávé váltja ki. MEINL SVUL9 R.-T. Fiókusiet: Pápa, Kossuth Lajos utca 20. ss. Telefont 82. Elitélt csavargó. Marton Sángyaránt dor közveszélyes mnkakerülőt a rendőrség csavargásért 15 napi elzárástündén- s aj büntette. Az ítélet jogerős. Tenniszverseny. E hó 19 én d. e. 8 órakor a PSE tenniszpáiyáín fog lefolyni Veszprém és Pápa vároji-ntca soí s ^zötti tenniszmérkőzés. A mérkőzésről Karlovitz Lásalő oki. vegyészmérnök film jeleneteket vesz fel, melyet este az egyesület nagytermében már be is fog mutatni. árt és Hit IZSEF bó! ál let. TSz. Pünkösdvasárnap d. e fél 9 óra tájban kigyulladt a llishegyen Molnár Ferenc zsupp és szalmástetős háza. A 8 m ho?szű ház tetőzete pillanatok alatt elégett, de hogy az egész ház nem vált a tűz martalékává, azt tisztán tűzoltóinknak köszönhető, akik pár perc al a helyszínen teremtek. A tűz oltási munkálata 1 és fél órát vett igénybe. A tűz keletkezésének oka ismeretlen. A kár meghaladja a 3000 P-t. A leégett ház biztosítva nem volt. A takácsi tQzkárosuItak felsegélyezése érdekében összegyűlt adományokról. A polgármesteri hivatal nyilvántartásában gyüjtőiven szereplő pénzek és tárgyak. A Kat. Nővédő Egyesület gyűjtőivén: Vitéz Karcsay Béláné 1 ing, Vitbovszlavszky M né 1 ing, Boncz István 30 f, Kajcsosné 50 f, Meyer Adolfné 20 f, Steiner Jakabné 40 f. N. N. 60 f. özv. Rácz Gy né 1 öltöny ruha, 2 férfi fehérnemű, 1 csomag edény, özv. Régnerné 10 P, Hoffmann Bianca 10 P, dr. Répási Gyula 10 P, Zsuppányi Róza 1 P, dr. Domonkos Gézáné 7 drb férfi ruha, 8 drb férfi fehérnemű, 9 drb női felső ruha, 5 drb női alsóruha, 32 drb csecsemőruha, 3 cipő, 10 drb harisnya, 2 drb kalap, Rapoch Vilmos 100 drb kávéskanál, 100 evőkanál, 50 merőkanál, 26 drb fazék, 6 lábas, 3 veder, Bolla Lajos 2 P, Vajda Soma 1 P, Bőröcz I né 2 P, Kohn Bernáth 2 P, Nagy Vilmos 20 P, N N. 5 P, Grünbaum Samu 2 P, Illés Vidorné 5 P, Dienes Tiborné 4 drb férfi ruha, dr. Adorján Gyuia 5 q buza, és 5 q rozsot őrlet és szállít ki, Baum N 1 P, Koritschoner N. 1 P, Lakossy Istvánné 10 P, Tamás József 1 P, Beck Zsigmond 1 P, Engel József 1 P, Koncz Sándorné 2 P s Horváth Gézáné 1 P, özv. Molnár Istvánné 1 P, Kolbe Nándorné 3 P, Hunka Anna 2 P, Csiszár Andorné 2 P, Schollenhammer Anna 1 P, Németh Józsefné 1 P, Rozmann Gyula 2 P, özv, Lend!erné 1 P, dr. Baianyainé 5 P, Papp Sándor 1 ing, Olé Sándor 5 P, 1 ing, Városi Gyógyszertár 20 P, N. N. 2 P, Karlovitz Adolf 50 P, Karlovitz László 10 P, dr. Török 1 P, Kellner 1 P, Singer 1'50 P, Koritschoner 1 P, Kelemen 2 ing, Tengerdi Mihály 2 mellény, N. N. I P, N. N. 1 P, 1 ing, Gottlieb Jenőné 2 P, 1 ing, Kis Tivadar 5 P, Fortuna-cípőáruház 1 P, Peidl Béla 1 P, N. N. 2 P, Tuczai Sándor 2 P, Kreutz János 5 P, N. N. 20 f, Bajtay Erzsi 2 P, Benedek Oszkár 5 P, Ruzicsek Gyüláné I ing, Kaszap Árpádné 1 P, Gál József 3 P, Takács Ferenc 2 P, Kis István 5 P, Barcsy Ferenc 2 P, Varga József ! 2 P, Szente Edit 2 P, Suchomel Róbert 20 P, dr. Tóth István 20 P, Takács Ferencné 8 P. (Folytatjuk.) Tavasz van .. . TÖRÖK KI.ZSŐ egyfelvonásosa. Ping-pong. VADKAI LÁSZLÓ tréfája. Leszünk mi még jóba... Énekes-táncos duett. KAMJOx\KAI sláger. Menü 1930. HABMATH IMRE legújabb blüettje. Vettem egy Philips modern vevőt... ÉRCZKÖVI konferánsza. Aki el akarja felejteni gondjait, az okvetlenül jöjjön el l Ilyen jöl még talán sohasem mnlatott! (Telefon: 194. szám.) lövő héten bemutatásra kerülS mOsorai s Júnins 17. Kedd. nFOX* superattrakciók t „FOX" slágerfilmek! Fortuna leánya, Sziiveszteréji történet 7 érdekfeszítő, kalandos fejezetben. Főszereplők: Mary Astor, Charles Morton és Earle Fox. A szárnyas kerék. Az idény egyik legkiválóbb vidám, kalandos története 7 felvonásban. Főszereplők: Victor Mc. Laglen, Leatrice Joy, Farrel Mc. Donald és Clyde Cook. Amazonok őserdejében Gyönyörű utazási film 1 felvonásban. Június 18., 19. Szerda, csütörtök. „1RIS* exsuperattrakciók! JRIS* világsikerek! Az örök asszony. A Columbia Pictures 8 felvonásos exclusív filmje. Főszereplők: Olive Borden és Ralph Graves. Rendezte: foseph Mc. Cartley. A szerencsekerék. (Herkules három munkája.) Zoro és Hnru kacagtató burleszkvígjátéka 7 felvonásban. Június 20. Péntek. Óriási kabaré est! Vidám est! Nagyszabású kacagö est! Ezen napon ne hallgassa rádióját, hanem jöjjön el a moziba, mert VIG MIKLÓS a szezon legnagyobb sikerű rádióslágereit énekli. A vicces ember. ÉRCZKÖVI LÁSZLÓ falrengető magánjelenete. A zongoránál URRACH PÁL ül. VARY BÖSKE a Városi Színház, SZŐKE KATÓ a Fővárosi Operettszínház tagja. Június 21. Szombat. „MŰVÉSZ" exsuperattrakció ! Cecil B. de Mille világfilm / vArkonyi mihAly egyik legkiválóbb alakítása : Csikágó. Minden idők legnagyszerűbb bűnügyi története 11 fejezetben. Főszereplők: Várkonyi Mihály, Phyllis Haver és Rabért Edeson. A sheriff bűne. Érdekfeszítő, vadnyugati történet 6 bravúros felvonásban. Főszereplő : Tom lyler, a bravúrlovas. Jünins 33. Vasárnap. „AAFA" világslágerek! „AAFA U exsuperattrakciók! hans stüve legújabb világfilmje: A véres légió. Minden idők legérdekfeszítőbb légionista drámája 9 fejezetben Főszereplők: Hans Stüve, Éva v. Beme, Alexander Murski és Louis Ralph. Zigotto a tűzben. (A kis parádé.) Burleszkvígjáték 8 mindvégig kacagtató felvonásban. Főszerepben: Zigotto. Magyar Hiradó. Előadások kezdete hétköznap 7 és 9 órakor. Vasár- és Ünnepnap 3, 5,7 és 9 órakor. Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni }egy-elfivétei naponta d. e. 11—12-ig és délután mindenkor az elóadások kezdete elótt egy órával. 315 Segédjegyzőválasztás Lovászpatonán. Folyó hó 7-én Lovász patona községben tőrtént segédjegyzőválasztás alkalmával Varga Imre eddigi helyettes lett egyhangúlag meg* választva. Gyomor- és bélzavaroknál, étvágytalanságnál, szorulásnál, fö'fűvódásnál, gyomorégésnél, felböfögésnél, szédülésnél, homlokfájásnál, hányingernél 1—2 pohár temészetes „Ferenc József" keserűvíz alaposan kitisztítja az emésztőutakat. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogy a Ferenc József vizet, még a fekvő betegek is nagyon szívesen iszszák és általánosan dicsérik. A Ferenc József keserűvíz kapható gyógyszertárakban, drogériákban és füszerüzletefcben. 9 A közúti közlekedés uj rendje. A belügyminiszter által a közúti közlekedés rendjének egységes szabályozására kiadott rengelet jórésze május hó 17-én életbe lépett. Ezen időtől kezdve tehát az alábbi szabályok irányadók. 1. Ha a járművek olyan utkeresztezésnél, vagy utkanyarulatnál találkoznak, ahol a közlekedést hatósági közeg nem irányítja, a bal felől jövő járműnek, fö és mellékutvonal keresztezésnél pedig a fő útvonalon haladó járműnek a többi járművel szemben elsőbbsége van. 2. Minden közlekedési ezköz vezetője köteles a lassítást, a haladás irányának megváltoztatását és a megállást karjával vagy készülékkel megfelelő módon és kellő időben jelezni. 3. Az úttesten a gyalogosok testi épségének védelme a vezetők legfőbb kötelessége ugyan, azonban a gyalogosok is kötelesek az úttesten a legnagyobb figyelemmel a forgalom zavarása nélkül áthaladni. 4. Állatok csak az úttest baloldalán hajthatók. Állatokat csoportosan csak megfelelő számú hajcsár hajthat. 5. Minden kerékpárt fel kell szerelni elől színtelen üvegü lámpával, hátul jól látható helyen piros prizmával. 6 Az állati erővel vont és kézikocsikat elől, a jármű jobb oldalán legalább egy fehér világító testtel kell megvilágítani. Munkásmozgalom. Rovatvezetője; Szalay Lajos. A Ker. Munkásegyesület pünkösd vasárnapján tartotta meg szokásos kertmegnyííó ünnepélyét, mely úgy erkölcsileg, mint anyagilag kitűnően sikerült. A nagyszámban egybegyűlt fiatalság a hűvös éjszaka dacára is fesztelen jókedvvel, fáradhatatlan kitartással ropta a magyar csárdást világos virradatig. — A mulatságon felülfizetni szívesek voltak a következők; Msgr. Németh József apát plébános 10 P, Karlovitz Adolf 5 P, dr. Niszler Teodóz 4 P, László Mihály, Pénzes Géza, Harkai József, Szakács Mariska 2—2 P, Kovács Ferenc 1*50 P, Nagy Gábor, N. N., Tóth István, Maradícs Gyula, Beivel Ödön, Kovács József, Hrabovszky Miklós, Nemcsics Elek, Szalay Lajos és Varga József poita*