Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)
1930-06-08 / 23. szám
x Kérje az „Atlasz Iroda" (Agence Internationale de Tourisme) Budapest, VIII., József-körút 46., II. t;m. 7. Telefon: 335—64. prospektusát Európa világhírű nyaralóhelyeiből. Penziódíjak: napi 5—6 pengő: Zell am See, Semmering, Kitzbüchel, Wörthi-, Osssiachi, Traun-, Atierseeavak fürdőhelyein, Abbazia, VelenceLidó, Rirnini, olasz és francia Riviéra, Páris, Biarritz, Deauville, Trouville, G;enoble, London. Schweizban : Inierlaken, Luzern, Montreux St. Moritz stb. napi 6—8 pengő. Budapesten napi 4 pengő (havi 85—90 pengő egész évben). Tanulóknak 15—20% kedvezmény. Utazásoknál (egyeseknél is) 33—50% kedvezmény. Válaszbélyeg. 296 Munkásmozgalom. Rovatvezetője; Szalay Lajos. Helyreállt a béke a keresztényszociállsták között. A Ker. szoc. Szakegyesüleiek Országos Szövetsége Tobler János orszgy. képviselő el aöklése melleit vasárnap délelőtt kongresszust tartott. A kongresszusnak az íidott különös jelentősége 1, hogy évek óta egymástól elszakadva működő két tábor testvéri kézfogással pecsételte meg a békét, hogy ezáltal a mozgalom erősödését és hazánk újjáépítését eredményesebben szolgálják. A főtitkári és pénztári jelentések után Szalay Lajos korelnöksége mellett a kongresszus a következő új tisztikart választotta meg: Elnök Tobler János orszgy. képviselő, főtitkár Lillin József. Intézőtanácsi tagok: Ankner Béla, Csik József, Kocsány Károly, Moravetz Lajos, Movik Zsigmond, Szabó József, Székely János, Szieben József, és dr. Zibólen Endre. Csik József dr. a kongresszus egyhangú lelkesedése mellett számolt be arról, hogy a 38.000 taglétszám az egyesülés folytán 50 ezer főre szaporodott a most már hatalmss erőt reprezentáló ker.szoc. munkástábor. Tobler János elnök leikesí ő záróbeszéde után a kongresszus a Himnusz eléneklésével véget ért. Kertmegnyitő ünnepély. A Ker. Munkásegyesület jűn. 8 án saját he viségében (^ossz idő esetén a téli helyiségbe' ) tekeversennyel egybekötött kertmegnyifő ünnepélyt rendez. Belépődíj személyenkint 1 P. A tánc kezdete este fél 9 órakor; a tekeverseny kezdete délután 1 órakor, vége este 8 órakor. Díjak : I. díj egy süldő. II. díj egy pulykakakas. Hl. díj egy hordó bor. IV. díj 100 drb. cigaretta. Három dobás ára 20 fillér. A zenét Birkás Jenő zenekara szolgáltatja. Felülfizetéseket köszönettel fogad a rendezőség. Dohánygyári munkások a revízióért A pápai dohánygyárban alkalmazott szervezett ker. szoc. munkások f. hó 4 én, a trianoni diktátum aláírásának 10 ik évfordulóján néma tüntetést rendeztek. A munkások részéről önként nyilvánult meg a hazafias elhatározás és szerdán délelőtt 10 percre abbahagyták a munkát és a munkatermekben felhangzott a magyarok legszebb imádsága: Isten áldd meg a magyart 1 A Társadalombiztosító Intézet kerületi választmánya hétfőn d. e. 9 órakor Veszprémben rendes havi ülést tartott Czwikker Béla igazgató elnöklése melíeti. Több fontos ügy letárgyalása után a választmágy kimondta, hogy Tüskeváron és Fű/főn új kerületi orvosi állást szervez, hogy az otlani munkavállalók gyógykezeltetését megkönnyítse. Az alapszabály 205. §-ának módosításának szükségességét határozta még el a választmány és e tárgyban átiratot fog intézni az összes kerületi választmányokhoz, hogy hasonló javaslattal forduljanak ők is az országos közgyűléshez. Végül a választmány foglalkozott Politzer és Rosenberger pápai versenyszövöde cég törvénybe ütköző cselekményének elbírálásával, mely szerint 20 alkalmazottját egyáltalán nem, 19 et pedig szabálytalanul jelentett b?, minek alapján a választmány a nevezett céget 500 P pénzbirsággal súlytotia. Védjük a magyar munkáskenyeret! A Magyar Statisztikai Szemlében megjelent kimutatás szerint 1928, évben a gyárakban dolgozó 227.118 alkalmazott közül 7101 külföldi állampolgár volt. Ezek közül gyárvezető, igazgató és tulajdonos 237, tisztviselő 501, művezető 557, munkás 5806 Az idegen honos gyári tisztviselők és munkavezetők kiszorítják a műszaki és kereskedelmi végzettségű magyar ifjúságot, úgy hogy a magasabb iskolai végzettséget, szakképzettséget igazoltak közül 1113 volt olyan, akit nem a képzettsége szerint volt alkalmazva. Az idegen honos gyárvezetők, munkavezetők 42*8 százaléka cseh, 22 százaléka osztrák és 16 százaléka német állampolgár volt. Szomorú adatok ezek a magyar fajvédelem szempontjából különösen akkor, amikor a magyar munkások ezrei kenyér nélkül vannak és okleveles mérnökök szenet talicskáznak és autótaxit vezetnek. Ha olcsón jót akar, ha a világ eseményeiről a leggyorsabban és legmegbízhatóbban akar értesü ni, ha szépirodalmi tájékozottságát akarja növelni, úgy olvassa a Nemzeti Újságot és az Uj Nemzedéket. Mindenütt követeijel Pápai ierménypiacc 1930. évi június hó 6-án. Pápa megyei város hivatalos adatai alapján. Buza 2150—22, rozs 1250—13, árpa 18. zab 15-50—16, tengeri 16*00 P q ként Burgonya: szesz 4*50 P, ella 6 00 P, sárga 6 00 P, új 40 fillér foghagyma 1 P, vöröshagyma 15 f, fejeskáposzta 50 f, zöldség 20 f, sárgarépa 20 f, bab 36 fillér. Marhahús 2-24. borjúhús 2 40—2-80, sertéshús 2*00—2 40, zsirszalonna 2-00, zsír 2 -40 pengő. Vaj 4-00 P, túró 1 P, tojás 9 fill. Nullásliszt 40 fillér, főzöliszt 34 fillér, kenyérliszt 24 fillér. Széna 4-6 P, szalma 130—1'50 P, q-két. állami anyakönyvi klvonil. (A bejegyzések idejének sorrendjében.) 1930, május 23-tól 30-ig. SsQIsIfieüt t Máj. 31. Szili Antal sütősegéd és neje Domonkos Mária, fia: Antal János, rk. Jún. 2. Tóth Géza m. kir. vámszaki tiszt és neje Bogdán Terézia, fia: Imre Vilmos Jenő, ev. Jún. 3. Török József vegyeskereskedő és neje Török Ilona, leánya: Mária Emeiencia, rk. Jún. 4. Tóth János cipészsegéd és neje Tomasics Katalin, fia: Ferenc János, rk. Jún. 5. Holy László hentes és neje Mórocz Juliánná, fia: Ferenc Gyula, rk. MoghaKaki Máj. 30. Kolonics János napszámos, rk., 48 éves, gyomorfekély. Jún. 2. Pós Lajos, állami gondozás alatt álló gyermek, rk, 12 hónapos, tüdőlob. Jún, 3, Sági János ács, ev, 73 éves, gyomorrák. Jún. 4. Özv. Vaár Antalné Udvardy Anna városi tartásdíjas szegény, rk,, 70 éves, tiidőtágulat. Hftxasságof : Máj. 31. Hencz József kőmívessegéd, rk. és Molnár Mária dohánygyári munkásnő, rk. — Hegedűs József cementgyári munkás, rk. és Viola Erzsébet fonógyári munkásnő, ev. Lapzárta csütörtök este 8 órakor. Lsptuialdonoi ás kiadó a pápai Kat. Kfir. Keresztény Nemzeti Nyomda R.-t. Pápa. SPORT. ••• Kinizsi—PFC 4:0 (2:0). Bajnoki. Biró: Boros. A klasszissal jobb Kinizsi lelépte volt nagynevű ellenfelét és kénye-kedve szerint lődözte a gólokat a jobb sorsra érdemes fekete fehérek hálójába. A mérkőzéssel a szimpatikus lila-fehérek be is fejezték az 1929—30. évi futballkampányt, mely részükre az első osztályt teremtette meg. Teljesítményük példa nélküli, mert nem vesztettek el egyetlen mérkőzést sem, sőt a tavasz folyamán egyetlen gólt sem kaptak. A Kinizsiből az egész csapatot dicséret illeti, mig a fekete-fehérekből csupán Stetmer kapus, Lányi, Balogh és Jasper játéka érdemel dicséretet. Boros a helyi derbit mintaszerűen vezette. CESE—Testvériség 5:1. Barátságos. A Testvériség tartalékos együttese meg nem érdemelt vereséget szenvedett a dúrván játszó CESEtői Cellben Kinizsi II—Hunyadi SE 6:0, Barátságos. Biró: Fers. Megérde melt győzelem. Versenytárgyalási hirdetés. Nyérád község elöljárósága Nyárádon építendő körorvos! lakás és rendelő építési munkáinak biztosítása céljából versenytárgyalást hirdet. A versenyezni óhajtók felhívatnak, hogy „Ajánlat a nyárádi orvosi lakás építési munkáira" felírással ellátott,, pecséttel lezárt, borítékba helyezett ajánlataikat 1930. évi június hó 21. napjának délután 2 órájáig a nyárádi jegyzői hivatalhoz közvetlenül, vagy posta útján nyújtsák be. Az ajánlat az előirt ajánlati minta és ajánlati költségvetés felhasználásával tehető. Az ajánlati költségvetésben az ajánlati végösszegeket nem csak számokkal, hanem betűkkel isbe kell írni. A tervek és költségelőirányzat Nyárád község jegyzői hivatalában a hivatalos idő alatt betekinthető, valamint az építkezésre vonatkozolag a pályá zók itt részletes felvilágosítást is nyerhetnek. A versenytárgyalás ideje 1930. évi június hó 21-én délután 2 órára tűzetik ki, mikor is az ajánlatok fel lesznek bontva. Áz építkezés hozzávetőleg 20.000 pengőbe kerül. Az építkezés 1930. évi szeptember hó 15-ig befejezendő. Kelt Nyárádon, 1930. június 2. 312 Községi elöljáróság. Kiadó lakás. R Korona-utcában kertes úri házban négy szobás, konyhás és mellékhelyiségekkel ellátott lakás szép házi kerttel, azonnali beköltözhetéssel kiadó. — Bővebb felvilágosítást ad dr. Sulyok Dezső ügyvéd, Fő-utca 9. szám alatti irodájában. 31 j KOZPONTI SZÁLLODA SftSifö BUDAPEST, VII, BAROSS TÉR 23. A KELETI PÁLYAUDVARTÓL ALIG 2 PERCNYIRE. A pápaiak kedvelt találkozó helye. Elsőrangú modern családi ház. — Központi fűtés. — Minden szobában hidegmeleg folyóvíz. Egyágyas szobák árai: 5, 6, 8, 9 és 10 pengő. Kétágyas szobák árai: 10, 12, 13, 14, 15 és 16 pengő. 304 Tulajdonos: PALLAI MIKSA.