Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)

1930-06-01 / 22. szám

jCsi pi ké k, szalagol k és rövidáruk kaphatói k 1 Legnagyobb választékban női és férfi 9 fehérnemük, harisnyák, keztyíik, erRAIDLFERENCNÉL Pápán, Kossuth-utca 6. Telefon: 174. 16 nyők, botok, sapkák, kalapok nyakkendők, ridikülök és bőröndök stb. hetetlen volt a Szécsy Böskétől betétként eiénekelt Volga-dal. A szereposztás pazar volt, méltó a búcsúelőadáshoz. A szereplőkről csak anyit, hogy a Szécsy Böske, Komáromy Piri, Markovits Bandi, Szabó István, Deák Ferenc és Horváth Bélához hasonló színészeket mindenkor a legszívesebben látjuk a pápai színházban. Május 24 én és 25-én a Viktória folytatólagos előadásai voltak műsoron. Új hidat építenek a Tapolcára. A gyimóti útnál levő hidat, mint a közforgalomra veszélyeset a város kicserélteti. Helyette szélesebb vasbeton hidat fog húzatni. A munkálatok folyó hó 8-án fognak megindulni. Ezzel kapcsolatban említjük meg, hogy a Tapolcát e hó 7-től 14-ig fogják kitisziítatni, mely idő alatt a Tapolca nem a rendes medrében fog folyni. Tánccal egybekötött mfikedkedvelői előadást rendez a Testvériség pünkösdhétfőn, június 9 én a „Levente-Oithonban" a takácsit tűzkárosultak javára. Külön meghívókat ez alkalommal nem bocsájt ki az egyesület. Részletes műsor a falragaszokon. Felhívás. Ismételten előfordult, hogy főként gyermekek és éretlen suhancok az országutakon és városokon áthaladó gépjármüveket kővel és egyébb tárgyakkal megdobálták. Ez a közrendészeti szabályokba is ütköző, eléggé meg nem bélyegezhető éretlen magatartás, amely a személy és vagyonbiztonságot veszélyezteti és sok esetben súlyos, sőt végzetessé is válható baleseteket is idéz elő, idegenforgalmunkat is rendkívül károsan befolyásolja és országunkat, illetőleg annak lakosságát a külföld előtt nem kívánatos szinben tünteti fel. Miután a lakosság egyrészének a gépjárművekkel szemben tanúsított otromba viselkedése meg nem engedhető, enyhébb esetben az 1870. évi XL. t. c. 118. § ába ütköző kihágás, súlyosabb esetben vétség, vagy bűntett is lehet, az ily viselkedés legszigorúbb megtorlásáról minden eset ben gondoskodni fog az illetékes hatóság, mely felhívja főként a szü löket, hogy gyermekeiket az ily viselkedés súlyos következményeire figyelmeztessék, s a gépjármüvek megdobálásátói tartózkodásra erélyesen utasítsák. x Nyári menetrendváltozás. A Vasúti Útmutató nemzetközi kiadása megjelent. Tartalmazza a hazai menetrendeket s azonkívül az PORSZáRAZ LAKÁSOSAT, HELYISÉGEKET TEREMT FEHÉR SZRfflU! MitifóGMN K—iUL is sYtonm, íz „BBER-T ,31Ír Viszonteladóinknál inlailMtt kapható (Btt»er"-m$v»fc

1 kátrányipari ít, Bpegt, JN

m

< 8 olasz, német, osztrák, cseh, jugoszláv, svájci, belga, hollandi, lengyel és román menetrendeket és díjszabásokat, valamint a spanyol, portugál, török és görög közvetlen vonatok menetrendjeit. Egyidejűleg megjelent a csupán hazai menetrendeket tartalmazó kiadás is. Ez utóbbi igen célszerű kis alakban (zsebalakban) is kapható. A Vasúti Útmutató vásárlói díjtalanul kapják az Országos Autóbusz Szövetség által szerkesztett hivatalos Autóbuszmenetrendet, valamint a 150 oldalas külföldi közvetlen gyorsvonatok menetrendjeit és a menetdíjakat is feltüntető — Immár közkedveltségnek örvendő — könyvecskét. A célszerű külföldi szállodai tájékoztatót is magában foglaló nemzetközi kiadás ára 4 pengő, a hazai kiadás ára 1*60 pengő, a zsebalaku kiadás ára 2 pengő. Kapható minden könyvkereskedésben, trafikban, IBUSz. pavillonban és a vasúti és hajóállomásokon. Jézus Szive ájtatosság a Ferencrendieknél. A ferencrendiek templomában, mint eddig is szokásban volt, június elseje kezdetével minden hétköznap este fél 8 órakor, vasárnap pedig délután 4 órakor lesz a Jézus Szive ájtatosság, az egész június hónapban, melyre szeretettel meghivja Jézus Szíve tisztelőit a Zárdafőnökség. Mentőállomás felállítása. A Vármegyék és Városok Orsz. MentŐegyesületébe való bekapcsolódás folytán városunk mentőszolgálata a legmodernebb formában lett megszervezve. A városi tiszti orvos vezetése alatt álló mentőállomásnak egy teljesen új, modern mentőautó áll rendelkezésére a hozzávaló teljes felszereléssel s ezáltal a város közönsé gének. és az összes intézmények tagjainak bármily veszély esetén való mentése és azonnali kórházba, illetve orvoshoz való szállítása a leghatékonyabban biztosítva van. Tekintve azonban, hogy a mentőállomás szolgálatának megindulása ahhoz van kötve, hogy a város megalakítsa a pápai Önkéntes Mentőegyesületet, a polgármester azonban arra kéri fel a város területén működő intézmények vezetőit, hogy a pápai önkéntes mentőegyesületbe lépjenek be s erről 8 napon belül értesítsék. A fióktagság évi díja 5 pengő. Kedvezményes utazás. A Szent Imre év budapesti ünnepélyeinek külső pompában való emelése, s azok könnyebb megtekintheiése miatt a MÁV május hő 25 töl augusztus hó 31-ig kedvezményes, félárú utazást biztosít. Kedvezményes jegyek minden menetjegyirodában kaphatók. Az Országos Tűzoltószövetség Veszprémben pünkösd vasárnap választmányi ülést tart. A vármegyei szövetség ezzel kapcsolatban vármegyei tüzoltőversenyt rendez. Versenyen kivül meghívót kapott a pápai tűzoltóság is, mely egy motorfecskendővel bemutatandó gyorsszerelési gyakorlat bemutatására vonatkozik. (Telefon: 194. szám.) Jövö héten bemutatásra kerülő mOsorali Június 4., 5. Kedd, szerda, csütörtök. Hangos világsiker! Hangos superaitrakció t Budapesttel egyidőben mutatjuk be a legújabb hangos filmszenzációt l A ghetto énekese. (Lucky Boy.) George Jessel világhírű éneklő és zenélő filmje 10 gyönyörű fejezetben A gyermeki szív hozsannája t Amerika legnagyobb filmsikere! SZEREPOSZTÁS: Eleanor Margaret Quimby Mrs. Ellis Gwen Lee Mr. Ellis Richárd Jucker Mr. Trent ..... Gayne Whitman Jes9el mama .... Rosa Rosanova Bella Mary Doran Az éneklő doboz. Színes, énekes, táncos hangosfilm 1 felvonásban. Jiinius 6., 7., 8. Péntek, szombat, vasárnap. Hangos exsuperattrakció! Hangos filmszenzáció! Színész-szerelem. Egy szinészpár története 9 tragikomikus, pazar kiállítású, látványos fejezetben Rendezte: Albert Ray. Főszereplők: Belle Bennet, Joe E. Brown és Alberta Vaughan. Remek slágerdalok! Szenzációs táncok! Ezenkívül a második magyar éneklő, beszélő, zenélő hangosfilm : Békéli konferál, Varga Imre tárogatók iséretcs kuruc táborjelenete. Előadások kezdete hétköznap 7 és 9 órakor. Vasár- és ünnepnap 5, 5,7 és 9 órakor. Jegyekről ajánlatos előre gondoskodni jegy-elővétel naponta d. e. 11—12-ig és délután mindenkor az előadások kezdete előtt egy órával, 297 Visszaélések a takácsi szerencsétlenség alkalmával. A nyomornak mindig voltak hiénái, a szerencsétlenségeknek is mindig lesznek vámszedői. Most is már járják a falvakat asszonyok, kik a takácsiak számára (?) gyűjtenek. Igazolványuk egy cselédkönyv. Pénzt és tojást gyűj tenek főleg olyan községekben, ahol nincsen csendőrség se relefon. Lapunk útján kérjük az összes községeket, hogy minden illetéktelen gyűjtőt, akinek nincsen igazolványa, kergessenek ki a faluból, ahogy e sorok irója tette, s ha C9ak lehet, azonnal értesítsék a legközelebbi csendőrőrsöt. Mégis csak szörnyű lelketlenség, hogy mire majd megindul a hivatalos gyűjtés, addig ilyen lelketlen csalók fölözzék le jólelkű népünk részvétét. Jobb későn, mint soha. Illetékes helyről értesítik lapunkat, hogy Mihályi Sándor gazd. főfelügyelő tapintatos és szelíden is kellőképen erélyes eljárásának sikerült révbe hoznia Bakonykoppány község házhelyigénylőinek ügyét, mely, mint a bibliai leányzó, nem halt meg, csak szunnyadóit. Nyolc jelentkezőnek szavazott meg házhelyet a községi képviselőtestület, teljes megértéssel és jóakarattal támogatva a gazdasági főfelügyelőnek fáradozását, melyért a község közönségének a nevében dr. Magyarász Ferenc plébános mondott köszönetet. x Kérje az „Atlasz Iroda" (Agence Internationale de Tourisme) Budapest, VIII, József-körut 46., II. em. 7. Telefon: 335—64. prospektusát Európa világhírű nyaralóhelyeiről. Penziódíjak: napi 5—6 pengő: Zell am See, Semmering, Kitzbüchel, Wörthi-, Ossiachi, Traun-, AtterBeetavak fürdőhelyein, Abbazia, VelenceLidó, Rimini, olasz és francia Riviéra, Páris, Biarritz, Deauville, Trouville, Grenoble, London. Schweizban : Interlaken, Luzern, Montreux, St. Moritz stb. napi 6—8 pengő. Budapesten napi 4 pengő (havi 85—90 pengő egész évben). Tanulóknak 15—20% kedvezmény. Utazásoknál (egyeseknél is) 33—50% kedvezmény. Válaszbélyeg. 296 Srfz egésx éleéb.en hu bar ál SIN GER VARRÓGÉP. jfáe2h>&Z£>fuzelé&i' feltételeJi, > yfXcLasxmy hxzvi, SINGER VARRÓGÉP RESZV TÁRS. Pápa, Kossuth-utca 30. sz,