Pápa és Vidéke, 27. évfolyam 1-52. sz. (1930)

1930-04-27 / 17. szám

PÁRISIÉN GRILL VI., Paulay Ede utca 35. (Kamara-Színház épületében ) Budapest legelőkelőbb műsoros 217 ban Óék áron i iban. 383S lindenírt és it ZSEF 1-aíc* ól átit. Kezdete 1h 11 órakor. kel! tekinteni a kenyérsüiést, ha az a saját szükséglet kielégítése mellett eladási célzattal is készül. Az hogy a készítő saját, vagy üzletben vásá rolt lisztből süti a kenyeret, nem változtat a helyzeten. A fő az, hogy a kenyérsütést az eladónak magának kell végezni, a háztartásokban használni szokott kemencékben. Az alkalomszerű husárusífásra vónatkozólag, a következőképen rendelkezett a miniszter: Alkalomszerűnek keli minősíteni husárusitást, ha az állattartó gazda, azért vágja le eladási célból állatját, mert azt veszteség nélkül tovább n,em tarthaja, illetveha helyben, vagy vidéken nem tudja, vagy csak áron alu

!, tehát veszteséggel (udná értékesíteni. De köteles megengedni a hatóság a levágott állatok piacokon való értékesítését akkor is, ha a helybeli kicsinybeni eladási árak és az élő állatoknak eladása révén elérhető árak között olyan szembeötlő különbség van, ami azt a fogyasztók szempontjából is kívánatossá teszi. Hogyan védhetjük meg kutunkat felülről jövő szennyeződés tői. 1. Ha falazatát vizzáróan (cementel) összevakolt betongyűrűkből vagy legalább cementbe ágyazott téglából készítjük. 2. Ha az így elkészült falazat legalább 30—40 cm-re a talajszint fölé ér. 3. Ha a kut száját pontosan záró fedéllel látjuk el (betonlap, lebetonzás) 4. Ha a kutbemenet közvetlen környékét a betonfalazat felső száléig minden irányban iejtősre töltjük fel és ezt az egyenletesen lejtős felszint legalább egy méter széles övben gallérszerűen vízhatlan anyaggal (beton, cement, asphalt síb.) burkoljuk. 5 Ha a kutat környező terület felszínét úgy elegyengetjük, hogy a víz a kut felé ne, hanem csakis a kuttól elfolyhasson. 6. Ha a kutat olyan szivattyúval szereljük fel, amelynek szerkezete kizárja, hogy a kútból kiemelt víz a szivattyúból ismét visszaszivódjék a kútba, a szivattyút jobb a kut aknától oldalt, mint fölfelé állítani. 7. Ha a kut környékén legalább 10 m. sugaru körben semmiféle szennyező berendezést (pöcegödör, árnyékszék, trágyadomb stb.) nem türünk meg és az itatóvályú is legalább 5 m-re van a kuttól. A kúton végzett átalakítások rendesen a víz szenynyeződésével járnak. Uj vagy újonnan átalakított kut vizének rendesen legalább egy hónapra van szüksége ahhoz, hogy bakt. és vegyi értelemben is megtisztuljon. A Népjóléti miniszter erre vonatkozólag felhívja mindazon gazdaságokat, kik tömegesen időszaki munkásokat foglalkoztatnak, hogy kutjukat, melyekből a munkások isznak, az itt közölt utmu tatás szerint készítsék el. Felülfizetések. A március 1-én tartott motorosbálon felülfizetni szívesek voltak: Rátz Ottó 50 P, L'Auné Richárd, Pfannl Jenő (Győr), dr. Pethő Ernő (Szombathely), Soproni Automobil Egyesület 20—20 P, Illés Vidor, Laki Kornél (Szombathely), László Miklós, Pethő Árpád, Schell Kőolaj R.-T. (Bpesí) 10—10 P, Barcza Béla, Bihari Arthur, dr. Bilitz Aladár, Blau D. Adolphe, dr. Buxbaum Sándor, Dsutch Lsjos és László, vitéz Draakóczy Is(ván, Faragó Andor, dr. Fischer Gyula, Hrabovszky Dazső, Hochschorner Jenő, Karlovitz Adolf, dr. Kalapos György, Leipnik-szövőgyár, Major Lóránt, dr. Niszlef Teodóz, Pause Antal, Süpek Pál, Schneider Gyula, Sőth Lajosné, Wiítmann Béla, Zöld József 5—5 P, Hülber Károly, Kummer János 4—4 P, Ackermann Alajos, dr. Breuer Pál, Goda István, Neubauer Ferenc, Saád Lajos, Szombati László, Weltner Henrik 3—3 P, Berger Imre 2 P, Nagy Ferenc, Schneider Ferenc, Schneider Miklós. Vince Lajos 1—I pengő, mely adományokért ezúton mond hálás köszönetet az Elnökség. Utazási kedvezmény a csoportosan utazó munkásoknak-, A kereskedelmi miniszter f évi márc. 6-án kelt 21 901. K. M. VIII. sz. rendeletével megengedte, hogy az államvasutak igazgatósága a hivatásos mezőgazdasági és szőlőmunkások, továbbá földmunkások (kubikusok), valamint a kőbánya és a kőtörő munkások csoportos együttutazására rendszeresített 50 százalékos utazási kedvezményt a mezőgazdasági és szőlőmunkásokéval teljesen azonos feltételek mellett a csoporto san együtt utazó, az erdőmunkála toknál (e;dei termékek szállíiásánál, tutajozásnál és ezzel kapcsolatos mukálatoknál) alkalmazott úgyneve zett erdei munkások részére is dij szabásszerüen rendszeresítse. Az erdőben és az erdők közelében tüzet rakni tilos. Veszprém vármegye közigazgatási bízottságának gazdasági albizottsága, mint I. fokú rendészeti hatóság által az 1879. XXXI. í. c. 25. § 3. pontja alapján az 1930. évi 592 kb. sz. határozatában foglaltak szerint közhírré teszi, hogy Veszprém vármegyében az erdőben tüzet rakni szigorúan tilos. Az erdők közeiében pedig 100 méter távolságon belül fekvő földeken és sz erdők közé ékelt tisztá sokon csak az erdei személyzet útbaigazítása szerint szabad tüzet rakni. Aki ezen szabály ellen vót, erdei kihágást és amennyiben a szabályellenes eljárásból tűzveszély keletkezik, vétséget követ el és az 1879. XXXI. t.-c. 109., 112. §§-ai szerint szigorúan büntettetik. A tüzesetek megelőzése érdekében köteles az erdészeti személyzet az idézett törvény 114. § a értelmében minden idegent, akit nem nyilvános jeltfgü utakon találnak, az erdőből kiutasítani és az ellenszegülőkkel szemben az idézett törvényszakasz 3. bekezdése szerint eljárni. A Veszprém Vármegyei és Városi Polgári Lövészegyesü letek fővédnökei és védnökei a következők. Fővédnökök: Dr. Rott Nándor megyéspüspök, dr. Antal Géza ref. püspök, dr. KörmendyÉkes Lajos főispán, Kránitz Kálmán felszentelt püspök, dr. Óváry Ferenc felsőházi tag, dr. Dréhr Imre államtitkár, orsz. gyűlési képviselő, gróf Zichy Pál nagybirtokos, gróf Festetics Sándor nagybirtokos, gróf Esterházy Károly András nagybirtokos, gróf Esterházy László nagybirtokos, gróf Esterházy Pál nagybirtokos, gróf Jankovics Bésán Endre nagybirtokos, vitéz Draskóczy István nyűg. altábornagy, dr. Magyar Károly földbirto kos, nyűg. főispán, dr. Schandl Károly orsz. gyűlési képviselő, nyug. államtitkár. Védnökök: Dr. Simon György prelátus kanonok, dr. Lukcsics József egyetemi tanár, apátkanonok, dr. Radványi Viktor apátkanonok. dr. Németh József apátplébános, Németh József földmives iskolai igazgató, Töreky Árpád esperes, Takéc3 Elek ev. esperes, Mihály Sándor földbirtokos, gazd. felügyelő, dr. Fátér István esperes plébános, dr. Hováth Lajos alispán, Csajághy Károly kúriai bíró, dr. Csiba Mór pénzügyi igazgató, dr. Cseresnyés József e. ü, főtanácsos, dr, Nagy Péter kir. közjegyző és kormányfőtanácsos, Holicser Károly földbirtokos, kormányfőtanácsos, vitéz Érdy Kálmán nyug. áll. ezredes, vitézi székkapitány, Csikvándy Béla nyug. tüzérezredes, dr. Berky Miklós polgármester, dr. Tenziinger József polgármesier, Palotay Ferenc posta igazgató, dr. Szejberlin Rezső árvaszéki elnök, dr. Karsay Sándor járásbirósági elnök, dr. Zimány Ödön járásbirósági elnök, dr. Konkoly Thege Sándor kir. közjegyző, Gerdenics Lajos MÁV főfelü gyelő, dr. Kenesey Pongrác főszolgabíró, dr. Jerfy József főszolgabíró, dr. Beiák Endre főszolgabíró, dr. Szalóky József főszolgabíró, dr Botka István főszolgabíró, Purgíi Pál földbirtokos, id. Bákefy István földbirtokos, vitéz Skublics Viktor földbirtokos, Szabadhegyi Elemér földbirtokos, Mihályi István földbirtokos, dr. Veszely Tibor földbirtokos, dr. Jókay Ihász Miklós orsz. gyü'ési képviselő, ajkai Nirnsee-Pál földbirtokos. dr. Söpkéz Sándor orsz. gyűlési képviselő. Bogosits: Gyula gyárigazgató, báró Splényi N, gyárigazgató, Korompai Lajos bányaigazgató, dr. Homoky Imre rendőrtanácsos, Hamu'h János rendőrtanácsos és Huszár Gyula nyug. állami főszolgabíró. Nyári tanulmányutak. A Párisi Magyar Diákegyesület utazási osztálya jun. 17 tői kezdődően 15 napos, illetve 30 napos párisi tanulmányutakat indít. A részvételi díj a 15 n?pos utaknál diákoknak 230 P, kísérőknek 280 P, illetve 290 P, a 30 napos utaknál pedig 308 P, illetve 358 és 360 P. Rendez továbbá tanulmányutakat Londonba, Belgiumba, Svájcba, Törökországba, Olaszországba, Spanyolországba, Németországba, Dániába, Svédországba és Norvégiába a lehető legjutányosabb árak mellett. Az útjairól kiadott prospektusát az utazási iroda (Budapest, IX., Ferenc-körút 38. fsz. 2, telefon Automata 872—74. szám) díjmentesen küldi meg az érdeklődőknek. Hivatalos óra naponként d. u. 4—6 óra között. Kiszúrta a barátja szemét. Presing János földmives, nagyteveli lakos f. hő 21 én este egy lány miatt Összeveszett barátjával, RMnwald Józseffel. A veszekedés csakhamar verekedéssé fajult, melynek hevében Présing késsel támadott Reinwaldra, akinek jobb szemét kiszúrta. A szerencsétlenség után Reinwaldot az Irgalmasok kórházába szállították. A rendőri eljárás megindult. Az idei budapesti árűmintavásár méreteiben messze felülfogja múlni az eddigi magyar vásárokat. A lipcsei vásár vezérigazgatója, amikor tavaly megtekintette a Budapesti Nemzetközi Vásárt, így nyilatkozott: „Lipcsén kívül Budapest az egyetlen hely, aho! a Nemzetközi Vásár valóban vásár és az én meggyőződésem az, hogy Budapest lesz a Balkán Lipcséje*. Találó Horváth Ödönnek, a newyorki magyar-amerikai kamara elnökének kijelentése, amely így szól: „A Budapesti Nemzetközi Vásár még amerikai demenziók szerint is igen jelentős és számottevő esemény." A két szakértőt igazolja az idei vásár, amely méreíeiben messze felül fogja múlni az eddigi vásárokat. Egy vásár sikere azonban nemcsak a csarnokokban kiállított árúktól függ. Rengeteg körülmény járul hozzá ahhoz, hogy a látogatók százezrei híelégülten távozzanak el abból a városból, ahol a vásárt megrendezték. A vásár vezetősége épp azért a különböző kérdések mindegyikére külön, nagyszerűen begyakorolt szervet tart fenn. Csak természetes, hogy Budapesten a vásár idején az idegen semmiért sem fizet többe', mint máskor. Sőt. A szórakozóhelyek jelentős része rendes belépődíjait leszállítja, mert a megnövekedett forgalomnál így is megtalálja számításait. A látogatók elhelyezéséről Budapest Székesfőváros Idegenforgalmi Hivatala gondoskodik. A hivatalnak elegendő szállodai szoba és magánlakás áll rendelkezésére, hogy a legnagyobb forgalmat is lebonyolítsa. Mindenki a maga ízlésének és fizetési képességének megfelelő lakáshoz julhat a hivatal révén. A vásár ideje alatt egész sereg kongresszus is lesz Budapesten. Az országos testületek és érdekképviseletek a vásár időpontjában vitatják meg a közgazdasági problémák egész sorát Budapesten. A budapesti színházak a legnagyobb sikerű darabokat illesztik műsorukba, nagyszabású hangversenyek, a vásár idején rendezik meg az olasz- magyar válogatott futballmérkőzést, a Tourist Trophy nevű nagy automobil- és motorkerékpár versenyt, nevezetes lóversenyeket, számos usző és egyéb sportversenyeket és a vásár ideje alatt lesz regatta felvonulás is a Dunán. Mindezekből az következik, hogy érdemes lesz elutazni az árúmintavásárra. Még az utazás költsége is kisebb, mert 50%-os kedvezmény áll a vásárigazolvánnyal utazó közönség rendelkezésére. Terjessze a „Pápa és Vidfhf-tl