Pápa és Vidéke, 16. évfolyam 1-222. sz. (1921)
1921-02-27 / 47. szám
1921 február 27. PAPA ÉS VIDÉKE 3. legtöbb esetben nyirkos volt, mikor már őrlésre került, ezért az ezekből nyert lisztet feldolgozás előtt a tűzhely felett jól meg kell száritani. Burgonyát rozsliszttel keverni nem szabad. A tengeri-lisztet dagasztás előtt mintegy 8—10 órával okvetlenül nagyon forró vizzel kell leönteni. A viz annyi legyen, hogy meglehetős hig pép keletkezzék. A pép edénybe letakarva éjjen át, illetőleg 8—10 órán át állva hagyandó, azután azt a búzalisztből készült tésztához kell hozzáadni, azzal együtt átgyúrni és a a szokott módon keleszteni és megsütni. Az élesztő mennyiségének valamivel nagyobbnak kell lennie, mint a tiszta • búzalisztből készült kenyérnél. Dr. Tenzlinger polgármester. — A Kath. Munkásnő Egyesület ma este 5 órakor az egyesületi helységben rendes heti-estélyét tarlja, melynek tárgya Boldogliy Máriusz bencés lanár előadása a tuberkulózisról; ezt követi az ismeretterjesztő felolvasás Konstantinápolyról, melyet vetitett képek sorozata illusztrál. Minél nagyobb számú és pontos megjelenést kér az Elnökség. — Meghívó. A Keresztény Munkásegyesület volt választmányi tagjai és a keresztényszociálista párt vezetősége ma, vasárnap délután 5 órakor a Kath. Kör egyik külön szobájában közös értekezletet tart, amelyre a Munkásegylet választmányi tagjait és a párt vezetőségét ez ulon is meghívja a pártelnökség. — Közgyűlés. A Hadirokkantak, Özvegyek és Áivák Nemzet Szövetségének pápai fiókja ma délután 2 órakor a városháza nagytermében taríja első évi rendes közgyűlését. Tekintettel a tárgysorozat fontosságára, az érdekeltek számos megjelenését kér a Vezetőség. —- A pápai Vendéglősök, Kávésok, Mészárosok Hentesek és Pincérek betegsegélyző és temetkezési egylete február 21-én tartott közgyűlésén egyhangúlag dr. Róth Sándor orvost választotta meg és csak az ő vevényeit fogadják el a gyógyszertárak lebélyegzés nélkül, inig a többi orvosokét csak lebélyegezve fogadja« el. Eladó egy elsőrendű Stingl-gyárfimányu fekete pianinó. Érdeklődni lehet Stern Ernő könyvnyomdájában. — A tisztviselőkérdés vaiódi megvilágításban. (Levél a szerkesztőhöz.) Tekintetes Szerkesztőségi Olvasva a Pápa és Vidéke február 17-iki számában az állami tisztviselői fizetések állítólagos felemeléséről szóló kis cikkecskét, szabad legyen ehhez a kérdéshez hozzászólnom s méltóztassék jelen soraimnak helyt adni. Kérem ezt azért, mert még mindig akadnak olyanok, akik a tisztviselők jelen anyagi helyzetét irigylik, felpanaszolván a még érvényben levő kedvezményes ellátást. Pedig hát, úgyszólván minden más osztály valahogy megtalálja a számítását a mai drágaság mellett, csak éppen a tisztviselő — fixfizetéses — osztály nem. A kedvezményes ellátásra visszatérve: tény az, hogy ez mindenesetre jóhiszemű igyekezetről tanúskodik helyzetünk javitása érdekében s hogy ezzel némileg segitettek is rajtunk, az kétségtelen, de teljesen mégsem vált be, mert éppen a legdrágább beszerzési cikkekkel mégsem voltunk ellátva (mint pl. ruhanemű, tűzifa — miből egyszer kaptunk 5 métermázsa ágfát nem is olyan kedvezményes áron, hanem elég drágán aránylag) és például az elmaradt zsirért nem a napi árnak megfelelő téritménykárpótlást kaptuk. Azt meg mindenki tudja, hogy a kiszabott fejadag (pl. liszt) elégtelen a megélhetésre, szóval az „ellátás" mellett mégis, úgyszólván mindenről magunknak kellett gondoskodnunk, illetve kellett volna, ha a fizetésből futotta volna. Nézzük hát, mennyi a fizetés régen és mennyi most?! Egy X. fizetési osztályú állami tisztviselőnek békében 166 K 66 fillér volt a havi fizetése. Most ehhez a 166 K 66 f-hez járul 141 K 66 fillér háborús segély és 800 K drágasági pótlék, azaz összesen 1108 K és 32 f Lakbér békében 630 K, most 850 kor. évenként. Ezenkivül most jár még évente családtagonként 800 korona évi családi pótlék. Nyilvánvaló, hogy a 850 K-ért 2 szobás rendes lakás manapság nincs; az évi 800 K családi pótlék pedig egy pár cipőre sem elég. Az 1108 korona rendes havi illetmény pedig a békebeli fizetésnek tízszerese sincs. így fest tehát a tisztviselők anyagi helyzete a kedvezményes s jól jegyezzük meg nem ingyenes (mint sokan hiszik) ellátás idején. A tervezett fizetésjavitás szerint a kedvezményes ellátás elmaradna és a havi illetmények a kétféle tervezet szerint 2633, illetve 3016 K-ra emelkednének. Először is nagy kérdés, hogy megvalósul-e a terv, másodszor pedig igenlő esetben is ez az összeg szintén nincsen arányban a mai átlagos százszoros drágasággal. A százszoros drágasággal számolva egy X. fiz. oszt. tisztviselőnek éppen 16.666 kor. havi fizetésének kellene lennie, ami azonban — belátjuk — az állam mai pénzügyi helyzete mellett kivihetetlen. De az igenis nem volna lehetetlen, ha a tisztviselői fizetéseket csak annyira rendeznék, hogy mint békeidőben is, hol egy ruhát, hol egy cipőt, fehérneműt stb., egy-egy öl fát be lehetne szerezni. Most ellenben a fizetés élelemre sem elég s egy-egy öltözet ruhát öt év alalt sem lehet vásárolni. Az államnak, illetve a kormánynak igenis egyszer már megkellene találnia a módot arra, hogy azt a tisztviselői kart, melynek a vállán az egész ország gépezete nyugszik, az éhezéstől és a teljes lerongyolódástól megmentse. Tudjuk, hogy háború volt s elvesztettük, de látjuk azt is, hogy ennek ellenére, vagy talán éppen azért, mert haboru volt: akárhány osztály a békebeli időket megcsúfoló gazdagságban tobzódik, miért nem vetik ezek nyakába az ország terhét; miért mindig csak az a szegény tisztviselő huzza az igát ?! Éhezünk, fázunk, lerongyolódtunk s ide s tova kulturemberek sem leszünk már. Hiszen kulíungényeinkről rég le kellett már mondanunk; irodalom, művészet, nemes szórakozások egy unintelligens uj-gazdag osztály kiváltsága lett. Hogy a tisztviselők miért tűrik néma megadással szomorú sorsukat s hogy miért mindig „felülről" várják a „jóindulata" segítséget s hogy miért nem hangos gyűléseken harcolnak sorsuk javításáért: ennek a tisztviselői fegyelmi szabályok az okai s tisztviselőnek streik-mozgalmakra ezért nem lehet niégcsak gondolni sem. A vezetők okvetlenül kitörnék a nyakukat, mert ott nem lehet szolidaritás, hol kevesebb a fóka, mint az eszkimó. Ez utóbbiakat pedig válaszképpen jegyezem meg egyik ker. szoc. nyilv. gyűlésen elhangzott ama vádra, hogy a tisztviselő „urak" nem jelentek meg. Kiváló tisztelettel: Egy állami tisztviselő. — Helyt adtunk ezeknek a soroknak — egyes dolgokban való különvéleményünk fönntartása mellett —, mert a bennük fölsorolt számszerű adatokból világosan látható, hogy a tisztviselő-osztály igenis nyomorog és nem úszik jólétben, mint azt egyes körök felületességből, vagy éppen nyilvánvaló rosszindulatú elfogultságból gondolják és terjesztik. — Nyugtázás. A pápai Felsővárosi Olvasókör táncmulatságán felülfizetni szivesek voltak: Soós János, Mórocz Imre, Böröczky Testvérek 100—100 K, Sábcl József 80 K, dr. Csoknyai János, Ónody Dezső, „Dunánluli Hazánk" szerkesztősége, Berta Testv., Bán József és Fia 50—50 K, Kapa György, Simon István, Mika Tivadar 40—40 K, Mórocz Imréné, Szigeti Ferenc, Fejes László, Ballmann Ervin, Takáts Károly, Király József, Viczay Sándor 30—30 K, Fúsz Sándor 26 K, Pápai Lajos, Németh Lajos, Bartl István, Eisenbeck Erzsébet, Szalay István, id. Fejes József, Mikóczy Mariska, Lampért József, Gál Ferenc, Takáts Pál, Vasváry Lajos, Molnár Ferenc, Legény József, Ács János Tóth Mihály, Bálinth Sándor, Maródy Mihály, Fábián Antal, Teke József, Engler Gyula, Kapa István, Németh Mihály, Kiss Zsigmond, Somogyi József, Fejes Ferenc, Spangl István, O. Németh István 20—20 K, Sági Mihály, Dekovics János, Horváth István, Lócsy János, Tóth István, Kolláth György, Szekeres István, Németh Lajos, Lengyel János, N. N., Nyárs István, Mórocz Antal, Kiss Jánvs, Exner János, Mátis Ferenc, Kiss Sándor, V. Horváth József 10—10 K, Ács Ferenc 30 korona. A szives felülfizetőknek ez uton is hálás köszönetet mond az Elnökség. — A Kath. Leánykör febr. 5-iki teaestélyén felülfizettek : N. N. 210 K, N. N 200 K, Szekfü Károly 140 K, Böröczky Testvérek, Giglej Béla, Hanauer Béla, dr. Saáry Tibor, Schneider Jenő 100—100 K, dr. Domonkos Géza 80 K, Erhardt Dezső, Horváth Máténé, Macheh N., Raidl N. 70—70 K, Pápa és Vidéke, Saád Lajos, Hochschoner Jenőné 00—60 K, Gurobi Vendel, Hajnóczky Árpádné, Keményffy Aladárné, Irgalmas rendi gyógyszertár, Aristóffy Gyuláné, Kluge Ferenc, özv. Polgár Mihályné, Strommer Mátyás, dr. Raffel Dénes, Veilandics Jánosné 50—50 K, Horváth Jézsef, Kovács N., Schmidt Aladár, dr. Tóth István, Vincze János 40—40 K, Csiszár Andorné, Győri Margit, Gőbel Ilona, jovanovich Györgyné, Markót Angella, Porpáczy József, Strausz Kornél 30—30 K, Bolla Ferenc, Hindler Józsefné, dr. Kocsis Lénárd, Kovács József, Miklós József, Mező Ignác, Marton Győző, Miklós Géza, Szijjártó Gyula, Tihanyi Miklós, Virág Teofil, Simon Ferenc, Schlomer Ernő, dr. Vathy Gábor, Vágó Dezső, N. N. 20—20 K, Brieglevits Lájos, Csanádi Béla, Demézyi Rezsó, Csehszombathy Lászlóné, Lakossy István, N. N., Freiszberger Gyuláné, Faa Alajos, Kunszt Henrichné, Móczár Juliska, Mike Irén, Nagy György, Nagy N., Nánik Pál, Szkurszky János, Tomor Vince, Wandlich István, N. N., N. N., N. N., N. N„ N. N„ N. N.10—10 K. — Természetben adakoztak: Boítka Ilona 10 drb., Cser Annus 10 drb., Hindler Józsefné 15 drb, Juhász Imréné 10 drb., Puck Rózsi 6 drb. tojás; Bajtai Erzsi 2 doboz, dr. Domonkos Gézáné 2 doboz szardínia ; Bangha Ernő 1 csomag, özv. Frauendienstt Viktomé 1 csomag, Irgalmas gyógyszertár 1 csomag tea; Piatsek Gyuláné 1 üveg, Somogyi Anita 1 üveg, Wohlráb Gyula 1 üveg rum ; Bolla Ferenc 1 sertéssajt, Csősz Ferencné 1 tál sütemény, Faa Mihályné 1 drb. vaj, 1 tál sütemény, Faa Alajosné 1 üveg rum, 10 drb. teasütemény, Fiscaer Testvérek 5 klg. liszt, özv. Geböck Gyuláné 1 üveg rum, 1 csomag tea, Gyukk Tini 6 drb. citrom, Gaál Irén 1 drb. vaj, 1 csomag tea 1 drb. parizer, Hockhold Juliska, Hrabovszky Gizi 1—1 sonka, Hochschorner Jenő 1 rud párisi, Hajnóczky Béla 1 drb. vaj, 30 drb. veckni elkészítése; Horváth Irén 1 tál sütemény, 2 doboz szardínia, 5 citrom. Ker. fogy. szövetkezet 1 üveg rum, 5 csomag teasütemény, Karlovitz Adőlfné 1 tál sütemény, 1 csomag tea, Kulsitzky Jánosné 1 tálca sós kifli, Kutrovácz Jenóné 1 torta, Keszey Irén 1 tál sütemény, Kiss Emmi 1 tál sütemány, Kiss Mici 1' darab vaj, 10 darab tojás, Kovács Margit 1 t;ica sütemény, Lachmann nővérek 1 tál pogácsa, Mészáros Kálmán 10 klg. liszt Mészaios Imre 5 klg. liszt, Málits Antónia 2 liter tej, Muck Anna 1 doboz teasütemény, Mocárt Juliska 1 tál sütemény, 1 csomag tea, 1 üveg rum, Noszlopi Anna 1 tál sütemény, 1 dárab vaj, özv. Nagy Károlyné 1 tálca pozsonyi kiül és 10 darab tojás, Osvald János 1 üveg rum, 1 csomag tea, 1 doboz szardínia, Puchinger József 20 klg. liszt, 1 sonka. Polgár Ilonka 1 tál sütemény, Porpáczy nővérek 1 tálca sütemény, Pék Mariska 1 tálca sütemány, Saád Lajosné 1 darab vaj, 15 tojás, 1 csomag tea, Steiner Ferencné 1 üveg rum, 1 csomag tea, 1 doboz szardínia, Schneider Jenő 10 klg. liszt, Schneider Ferenc 1 rud szalámi, Sipiczky János 4 doboz szardínia, 1 csomag tea, Szente Elza 1 üveg rum, 1 csomag tea, 1 doboz szardínia, Szente Jánosné 1 tál sütemény, Süle Mariska 6 darab tojás, 1 csomag tea, Szekfü József 1 üveg rum, 2 (toboz szardínia, Rédei Józsefné 1 tálca sütamény, Régner Pál 1 darab vaj, dr. Tenzlinger József I üveg rum, 2 doboz szardínia, Venczák Lenke 1 üveg rum, teasütemény, 1 csomag tea, özv. Zsilinszky Lajosné 1 csomag tea. — Legnagyobb sajnáiatunkra az adakozók névsoiának eredeti följegyzése elveszeit, a közölt névsor emlékezetből készült. Ha valamelyik jólelkű adakozó neve kimaradt'volna, kérjük szives elnézését. A kedves adakozók fogadják leghálásabb köszönetünket! — A Kath. Leánykör Elnöksége. Anyakönyvi kivonat. Születtek: Febr. 19. Kovárczi István rendőr és neje Kuti Ágn^s leánya : Erzsébet, rk. — Horváth Károly napszámos és neje Kovárczi Erzsébet leánya: Irén, rk. — Pécsek János posta- és távírda altiszt és neje Szóka Mária leánya : Aranka, rk. — Csizmadia Sándor kömives és neje Csoknyai Erzsébet fia: Sándor, rk. — Szakács István földinivelö és neje Bornemissza Erzsébet leánya : Erzsébet, rk. — Scbesi Ferenc asztalos és neje Szakács Mária fia : Ferenc, rk. — Febr. 21. "Stockner Nándor szabó és neje Grünberger Jolán leánya: Emília, izr. Febr. 23. Anczenberger István napszámos és neje Szabó Rozália fia: Ferenc, rk. — Bokor Jakab borbély és neje Zimmermann Erzsébet kánya : Piroska, ev. — Pap József kömives és neje Simon Erzsébet leánya : Erzsébet, rk. — Hermann István csizmadia és neje Horváth Rozália fia : István, rk. Meghaltak: Febr. 18. Laskovitz Ferenc napszámos, rk., 75 éves, elaggulás. — Özv. Blau Adolfné Schlesinger Hermina magánzónő, izr. 72 éves, érelmeszesedés. Febr. 19. Farkas Sándor, rk., 22 hónapos, vörheny. — Dankó Ferenc borbély, ref. 41 éves, tüdővész. Febr. 21. Pető Béla, ref., 3 éves, agyhártyalob. Febr, 22. Kovács Mihály háziszolga, rk„ 32 éves, tüdővész. — Özv. Buckhardá Lipótné Csőgör Zsuzsánna, orvos özvgye, rk., 73 éves, elaggulás. Házasságot kötöttek: Febr. 21. Erdélyi József földmivelő, ev. és Vajda Erzsébet földmivelőnő, ev. Febr. 22. Galandauer Samu kereskedő, izr. és Bodanzki Aurélia, izr. — Fehér Sándor kávés, izr. és Weintraub Olga, izr. Kiadó: Ker. Nemzeti Nyomdavállalat. Laptulajdonos: a Pápai Ker. Szoc. Párt. AP RÓHIRDETÉSEK. Egy ügyes főzőnö kerestetik falura. — Cim megtudható a kiadóhivatalban. Köszönetnyilvánítás. Mindazon fó ismerőseink, kik szeretett jó férjem, illetve édes apánk PETHŐJÓZSEF halála alkalmával részvétükkel felkeresni, a temetésen megjelenni vagy bánatunkat bármi módon enyhíteni szivesek voltak, ez uton fogadják hálás köszönetünket. Pápa, 1921 február 26. A gyászoló Pethő család. MEGHÍVÓ. A Pápai Ipartestület 1921-ik évi február hó 27-én d. e. 11 órakor a városház nagytermében rendkívüli közgyűlést tart, mely rendkívüli közgyűlésre az Ipartestület tagjait azon hozzáadással hivom meg, hogy ha a közgyűlésen megjelenlek száma határozatképes nem lenne, a gyűlés alapszabályzatunk 11. §-a értelmében minden ujabb meghívó kibocsátása nélkül, ugyancsak ez évi március 6-án délelőtt 11 órakor a testület helyiségében fog megtartatni s az alábbi tárgysorozat felett — tekintet nélkül a megjelentek számára — érvényes határozatot hozni. Pápa, 1921 február 13-án. Hajnóczky Béla ipartestületi elnök. Tárgy: A pápai ipartestület alapszabályainak módosítása. Értesítjük tisztelt vevőinket, hogy a legújabb divatú tavaszi és nyári MODELLEK megérkeztek. Szalma-kalapok átvarrását, vasalását, valamint férfi filc- és kemény-kalapok tisztítását és vasalását a legrövidebb idő alatt elkészítjük. — Tisztelettel LUDVIG NŐVÉREK Papa, Márton István utca 4. szám. Kir. udv. hangszergyár 159 flTERNBERG Budapest, VII., Rákóczi-ut 60. (Saját házában.) Az öfszes hangszerek és beszélőgépek legfinomabb minőségben, nagyban és kicsinyben. Hegedűk, tuvolák, tárogatók, harmonikák, zenekari rézfúvós hangszerek, cimbalmok, amerikai harmoniumok, zongorák. Bél-,selyem- és acélhurok. Vidékre való szillitásokat legpontosabban eszközlünk, Hangszerek javítását szakszerűen végezzük. ö t" Biztos sikerrel, hirdethet a PAPA ÉS V1DÉKÉBENI HIRDETÉSEKET felvesz a Ker. Nyomdavállalat, Török Bálint utca 1. sz., a Ker. Szoc. Pártiroda, Stern Ernő könyvnyomdája, Hajnóczky Árpád könyv- és papirkereskedése, Első Pápai Hirlapközvetitö és Hirdetési Iroda (Kossuth utca), Frauendinszt Viktomé borbély- és fodrászüzlete és a Füstös-tőzsde.
