Pápa és Vidéke, 15. évfolyam 1-113. sz. (1920)
1920-08-08 / 59. szám
4. pápa és videke 1920 augusztus 15. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Jul. 31. Baló Aladár állampénztárt főtiszt és neje Szűcs Maigit, leánya: Erzsébet, ref. — Sas Ferenc lakatos és neje Polgár Rozália, fia: lózsef, rk. — Sári József földmives és neje Remmi Ilona, leánya: Mária Magdolna, gk. — Csuganov János földmives és neje Szigullna Klára, leányai: Madina és Veronika, ikrek, rkrek, gk. — Szabó Rozália cseléd, leánya: Margit, rk. - György Ádám korcsmáros és neje Horváth Rozália, fia: Ferenc, rk. Aug. 3. Baum Samu kereskedő és neje Naumann Regina, fia: Dávid, izr. Aug. 4. Reinstein Mór szabó és neje Weisz Ilona, leánya: Erzsébet, izr. Meghaltak: Aug. 1. Maradics Mária, rk., 1 éves, bélhurut. Aug. 2. Vánik Istvánná Eigner Terézia napszámosnő, rk., 65 éves, szivbaj. — Stubán Erzsébet, rk., 2 hetes, veleszületett gyengeség. Aug. 3. Bognár Mária, rk., 1 hónapos, veleszületett gyengeség. Aug. 4. Weisz Regina, izí., 20 éves, szivbaj. — Halbik Lajos, rk., 2 hónapos, bélhurut. Aug. 5. Horváth Antal földmives, rk., 75 éves, elaggulás. — Kerekes József, rk., 3 hónapos, bélhurut. — Grácsmann János, rk., 5 éves, vérhas. Házasságot kötöttek: Aug, 2. Koloszár Ferenc hentes, rk. és Erdős Ilona, rk. — Studringer Ferenc cipész, rk. és Hapl Ilona, rk. — Nagy Imre kocsis, ev. és Beleki Mária esőléd rk» Aug! 3. Barta Tivadar magánhivatalnok, izr. és Lőwy Blanka, izr. — Barbarics József kömivessegéd, rk. és Szijjártó Jupánna, rk. — Fejes Ernő gazdálkodó, ref. és Kis Mária, ref. HamMMMam»»Himn»»»m»UH««MMH Felelős szerkesztő : Boksay Endre. Főszerkesztő: Blazovich Jákó. Laptulajdonos: A Ker. Szoc. Párt. Kiadó: Ker. Nemzeti Nyomdavállalat. •Maauuaaa Jókarban levő zongora eladó. Bővebbet Kunt Testvérek építőmestereknél, Kertsor-utca. 1 hrh wán 330 lite r> SZÖIIÖ1 UIU. lYttiLf mácsra. 1 drb.KÁD 130 liter, káposztasavanyításra, új állapotban eladó. Megtekinthető a Műtrágyagyár igazgatójánál. Azonnali elfoglalásra bútorozott szobát hBFBseh, esetleg teljes ellátással. Cim a kiadóhivatalban. Árverési hirdetmény. Az alsómezőn, a Teleky-utca végén fekvő dűlőben, a Kakas-féle földekből 7 hold szántóföld aug. 11-én (szerdán) délelőtt 9 órakor a "Helyszínén (rossz időben a Központi szálloda éttermében) két, vagy három parcellában, nyilvános árverésen el fog adatni. aLTALÁNOS gépja vítóműhely. Gazdasági gépek, gőzgépek, motorok, autók javítása, szerelése. i-t Autogénhegesztés. :-: Autógumin! vulkanizálás i-: Minden, e szákba vágó munkát végez jutányosán = HUTFLESZ JENŐ szakszerűen berendézett műhelye. Műhely és raktár Pápa, Corvin-utca 3. sz. Lloyd épület. Műszaki és gépkereskedelmi iroda Pápa, Fő-utca 19. sz. boroshoudóki saját készltményü, elsőrendű I erős tölgyfából minden nagyságban raktárról kaphatók. KIRRTLY JRN05 ÉS T S N H kádáripartelepe, Budapest, IX., Dandár-utca 34. (Mester-utca mellett.) | ffAHRÚBÉP Britzner-féle süllyesztővel, alig használt, négy fiókos, Pápán, Gyimótiút f3. szám alatt ©'1 ©. dL ó NÉMETH LAjfpS által. ! WEINBERGER MIHÁLY I kárpitos ós díszítő. Pápa, Fő-tér 61. fl Háború alatt megszüntetett műhelyét ÜZEMBE HELYEZTE. A legjobban és legpontosabban I Ő készít mindenféle kárpitos- 1 munkát. :-: Javításokat a legge olcsóbban eszközöl. ^ 1 Lapkihordó és árusító felvétsük a PÄPA ÉS VIDÉKE kiadóhivatalában. A kihordásért 250 K flxfizetés s az eladott példányok után 20 százaiák. /CSÉPLÉST VÁLLRLOK.\ 6 lóerős Hoffer és Schranz gözcséplő-készlettel, elevátorral, valamint benzinmotorral azonnalcsépre lést vállal = HŰTTER VILMOS | \ részcséplő vállalata Pápa, Főtér 17. : v. nmw i7 ÉrtesftésVan szerencsénk a nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, hogy Márton István utca 4.-ik szám alatt szeptember hó 1-én női kalapüzletet nyitunk. Elfogadunk úgy férfi, mint női kalap átalakítását és formálását jutányos áron. Átalakítást és vasalást már most elfogadunk. Az n. é. közönség szives pártfogását kérve maradtunk kiváló tisztelettel Ludvlg-Hövérek. Jelentse be saját érdekében, ha gazdasági gépet, autót, vagy gépészeti anyagot venni, eladni, cserélni, vagy bizományba adni szándékozik ~ HUTFLESZ műszaki- és gépkereskedelmi Irodájában, Pápán, Fő-utca 19. A bejelentés állandó nyilvántartása folytán, melybe bárki betekinthet, az eladóval, illetve a vevővél közvetlen érintkezhet. :-: Állandó raktár gazdasági gépek-, motorkerék-, autógummiés gépész-anyagokból. Megbízást és beraktározást elfogadunk. Van szerencsénk Pápa város és vidéke nagyérdemű közönsége szives tudomására hozni, hogy (Zimmermann u. I sz.) üzletünkben a most megérkezett gyapjú és cérna szövetekből a legújabb divat szerint készítünk _____ uri és gyermek ruhákat. • Bélés árukat állandóan raktáron tartunk. ^^^^^ A n. é. köznség szives pártfogását kérjük EEEEEE: SZABÓ-IPAROSOK SZÖVETKEZETE.
