Pápa és Vidéke, 15. évfolyam 1-113. sz. (1920)

1920-01-30 / 4. szám

2. PÁPA ES VIDÉKE. 1920 január 16

. -Ventillátorok. Pínam6

k- Hapcaolötűblűk. SOMOGYI JÓZSKF elektrotechnikai vállalata és műszaki irodája ' Pápa, Felső hosszu-utca 7. szám. Villanyszereléseket, átalakításokat s mindenféle, szakmába vágó javításokat eszközlök. Malmok, gazdaságok villanyvilágításra való berendezését azonnal végrehajtom. Költségvetéseket és rajzokat kidolgozok. Csengők. Főző- és fűtőkészülékek. Háziteleion. — Spanyol járvány. A járvány városunkban is annyira elterjedt, hogy az illetékes körök f. hó 27-én d. u. 3 órakor egézségtigyi értekezletükön elhatározták az iskolák azonnali bezárását. A szünet febr. 15-ig bezárólag fog tartani, ha ugyan addigra kidühöngi magát e borzalmas járvány. — Ruhaszövetek. A MOVE tagjai számára polgári szövetminták érkeztek, métere 160 K. A minták a titkári hivatalban (Griffszálló) tekinthetők meg s ott vétetnek föl a rendelések is. — ígéret. Bodor Lajos ref. gazda a Szűcs Dezső ;képv. bankettjén 10 kiló zsirt helyezett kilátásba a Budapesten éhező menekültek javára. Éljen!! — Az ipartestület december hó 20-án és 21-én tartott, s január hó 10- és 11-én megismételt mükedvelói előadása olyan fényes anyagi és erkölcsi sikerrel járt, hogy alulírott elnökség kedves kötelességének tartja a nyilvánosság előtt is hálás köszönetét nyivánftani mindazoknak, akik a nemes cél — a pápai iparos hadiözvegyek és árvák segélyezése — érdekében közreműködni szívesek voltak. így első helyen köszönetet mondunk Schlamadinger Vendel bencés tanár úrnak, aki a betanítás és rendezés sok időt és fáradságot igénylő munkáját magára vállalni szives volt, továbbá az előadáson szereplő hölgyeknek és uraknak és a rendezőbizottság minden, egyes tagjának nemes buzgalmukért, amellyel az ügyet felkarolni szívesek voltak, végül ifj. Fa Mihály és Czifra józsef nagyiparosoknak, kik szívesek voltak a színpad díszítéséhez szükséges anyagot és munkaerőt ingyen rendelkezésünkre bocsátani. Találják jutalmukat az özvegyek és árvák hálájában. — Ezúttal mondunk még forró köszönetet Bocsor János helybeli molnármester úrnak, aki hadiözvegyeink és árváink javára 2000 koronát adományozott, továbbá a színielőadások és a január hó 17-én tartott társas estély alkalmával történt, itt következő szives felülfizetésekért: Gyenesey József 50 K, Tenzlinger József 30 K, Dudás István, Weilandics János, Rapoch Vilmos, Mike Béla, Bors István, Bakos József 20— 20 K, Gyurátz Ferenc 10 K, Pék Jenő, Ferenczy Antal, Vágó Ignác, Goldstein József, Zsolnay Nándor 10—10 K, Somogyi Sándor, Szalmai Imre, Steiner Sándor 5—5 K, Szakács József 4 K. Az ipartestillet elnöksége. — A kukoricaszár kivágása. A polgármesteri hivatal felhívja Pápa város földmiveseit és mindazokat, kik 1919. évben tengerit termesztettek, hogy a tengerimoly irtása céljából az esetleg még talpon álló (le nem vágott) kukoricaszárat legkésőbben február hó 10-ig levágassák és a szántóföldekről elszállítsák, mert különben költségükre fog a kokoricaszár felfogadott munkaerővel levágattatni és a szántóföldekről elszállíttatni. — A keresztény szociálist« párt műkedvelő gárdája február hó 7-én és 8-án a városi színházban este 7 órai kezdettel mutatja be Rátkai László kiváló munkáját, „Felhő Klári" cimü három felvonásos színmüvét. Az előadást Schlamadinger Vendel bencés tanár nagy szakismeretével s bámulatos odaadással készíti elő. Ezúttal is felhívjuk a közönség figyelmét. Jegyek a pártirodában s az előadás napjain este a színházi pénztárnál kaphatók. A színház fűtéséről gondoskodva van. — Közszolgálati alkalmazottak munkásbiztosítá8a. A magyar munkaügyi és népjóléti minisztérium 1919. évi 104940. sz. rendeletével a közszolgálati alkalmazottak biztosítására vonatkozó rendelkezéseket érvénytelenítette, azonban a tanácskormány rendelkezései alapján az alkalmazottakról netalán befizetett betegségi biztosítási járulékok visszafizetése, valamint a javukra kiszolgáltatott segélyek visszatérítése nem követelhető. — Köszönetnyilvánítás. A jószivü Irgalmas Nővéreknek, kik minket, ápoldai öregeket oly nagy meglepetésben részesttettek a karácsonyi ünnepekben, hogy mind a huszunk részére egy egész mákos kaláesot, továbbá Tisztelendő Főnöknő mindannyiunk részére 5—5 koronát volt szives ajándékozni, ezen jólelküségükért az Isten áldása legyen rajtuk. Ezenkívül köszönetet mondunk a zárdai képzős-kisasszonyoknak is, kik szüleiktől annyi finom mákos kalácsot hoztak részünkre, hogy mindannyiunknak jó darab jutott. Az Isten áldása legyen mindazon jószivü szülőkön, kik kedves leányaik kérésére minket e nagy és kedves meglepetésben részesítettek. Mindnyájan maradunk hálás köszönettel a bentlakók. Hálanyilatkozat. Városi tisztviselők, kik felejthetetlen drága jó leányunk, testvérünk Szokoly Mariska temetésén megjelenni szívesek voltak, részvétüket bármi módon kifejezték, fogadják hálás köszönetünket. Pápa, 1920 január 19. Szokoly Ödön és családja. 0flT Nagyobb vállalat három, de legalább két szobából álló irodahelyiséget és ugyanott egy udvari kisebb raktárhelyiséget keres lehetőleg azonnalra, a városforgalmasabb helyén. = írásbeli ajánlatokat „Sürgős" jeligére a kiadóba kérünk. Állami anyakönyvi kivonat. Születtek: Jan. 22. «arnya Jenő dohánygyári altiazt á* neje Polgár Ilona leánya: Ilona, rk. — Vadócz János asztalos és neje Piller Juliánná tia: János, rk. Jan. 24. Dömötör János huszár altiszt és nsjs Molnár Juliánná fia: László, rk. Jan. 26. Horváth Károly földmivelö és neje Szabó Karolina fia: Károly, ev. — Hosszú Károly kömives és neje Németh Rozália leánya: Rozália, rk. — Csehi István cipész és neje Major Eszter fia: Ottó, rk. — Hoffmann Aba kereskedő és neje Linger Lanra leánya: Margit, izr. — Gáspár János cipész és neje Sumics Erzsébet leánya: Rózsa, rk. Jan. 27. Fábián Ferenc,földmivelö és neje Nagy Mária leánya : Ilona, rk. — Häuser József földmiveló és neje Nagy Mária leánya: Aranka, rk. Meghaltak: Jan. 23. Griinberger Adolfné Spitzer Emma, házaló neje, izr., 53 éves, szívbaj. Jan. 26. Kis Antal csizmadia, rk., 94 évea, «1aggulás. Jan. 27. Hanyecz Mihályné Cseh Erzsébet, molnársegéd neje, rk., 47 éves, vészes vérszegénység. Jan. 28. Özv. Vidra Nándorné Nagy Zsófia napszámosnő, ref.,,82 éves, elaggulás. Házasságot kötöttek: Jan. 24. Szálai Ferenc tehénpásztor, rk. te Bognár Katalin, rk. — Németh Kálmán cipész, rk. Kacsák Rozália dohánygyári munkásné, rk. Jan. 29. Horváth Mihály kömives, rk. és Nyári Aranka napszámosnő, rk. Kiadótulajdonos: A Pápai Keresztény Szociálist« Gazdasági Párt. Pápa, 1920. Főiskolai nyomda. mérlegképes könyvelőt, továbbá a gép- és gyorsírásban és egyéb = adminisztratív teendőkben perfekt = m gépiró-kisasszonyt m keres helybeli nagyobb vállalat, '.. • mielőbbi belépésre. . Sajátkezüleg irt, fizetési igényeket és eddigi működést feltüntető pályázatok a kiadóhivatalban „Igen szorgalmas" jeligére = adandók be. = „Yulkán-gyertya" Szabadalmazva 16.545. szám alatt, 8 órát ég szag és füst nélkül 100 drb. 550 K. A bél szabályozható, a lámpát helyettesíti. Csomagok szétküldése naponként az összeg előzetes beküldése után. Viszont-elárusítóknak árengedmény. Corodini vegyészeti gyár. Központi iroda: Budapest, VII., Nefelejte-atca 58.