Pápa és Vidéke, 11. évfolyam 1-52. sz. (1916)

1916-08-20 / 34. szám

6. PÁPA ÉS VIDÉKE 1916 augusztus 20. Tiszta, keresztény nőnél szeptember 1-től finom ebéd és vacsora koszt kapható 120 K-ért, kívánatra házhoz is szállítva. Ugyanott 4 gyermek, részére 2 utcai szoba is kiadó. Bővebb felvilágosítás nyerhető Petőfi-utca 14. sz. házban. — Fizessünk adót! A v. adóhivatal felszólítja az adófizetőket, akik adótartozásukat e hó 15-ig be nem fizették, hogy azt járulékaival együtt e hó 24-ig annál is inkább fizessék be, mert ellenkező esetben ellenük a zálogolási eljárás azonnal meg fog indíttatni. — Leánygimnázium Pécsett. Pécsről irja tudósitónk, hogy az ottani felső leányiskolával kapcsolatban szeptemb. elején megnyílik a leánygimnázium V. osztálya, ha a vallás- és közoktatásügyi minisztériumtól kikötött 300 K tandíj mellett megfelelő számú tanuló jelentkezik felvételre. Felhívás előfizetésre. A Pápa és Vidéké-nek alapítása óta az volt a célja, hogy a szépirodalmi, társadalmi és gazdasági élet minden ágán keresztül átvigye a katholikus szellemet az olvasók szívébe. A katholikus egyesülés és összetartás megerősítette a lapot küzdelmeiben, melyekben immár részt vesznek mindazok, kiket annak előtte bizonyos válaszfalak elkülönítettek egymástól. A régi nyomokon akarunk haladni ezentúl is. Hogy ezt anyagi gondoktól mentesen tehessük: szükségünk van régi, hű előfizetőink további kitartására és támogatására, de szükségünk a világháború mindent {elforgató viharában megfogyatkozott előfizetőink pótlására is annál inkább, mert a régi előfizetési árak és a megnövekedett kiadások mellett csak is így állíthatjuk elő lapunkat. Lapunkra az év bármely hetében lehet előfizetni, miután úgy régi, mint új előfizetőink egy-egy negyedévi előfizetési összegére 13—13 lapszámot küldünk a kivánt címre. Tisztelettel kérünk mindenkit, hogy az alábbi táblázatban foglalt díjszabás mellett lapunkra mielőbb előfizetni szíveskedjék. Egy évre 12 K, félévre 6 K, negyedévre 3 K, egyes lappéldány ára 26 fill. Kiváló tisztelettel a Pápa és Vidéke szerkesztősége és kiadóhivatala. — Veni Sancte. A pápai r. k. hitköz ségi iskolák Veni Sancte-je szept. 5.-én 9 órakor lesz. Előző napokon beiratások. — Értesítés. A pozsonyi m. kir. Erzsébet-tudományegyetem jog- és államtudományi karán az 1916. szeptemberében kezdődő iskolai évre a beiratkozás személyes jelentkezés mellett szeptember 1-től 12-éig tart. Akik elháríthatatlan akadály miatt ebben az időben nem jelentkezhetnek, hiteles igazolás alapján a dékántól, illetve rektortól engedélyt kérhetnek, hogy az október 14-éig terjedő időben jelentkezhessenek és iratkozhassanak be M, kir. anyakönyvi kivonat. 1916 aug. 12-től-17-ig. Született: Farkas Sándor cseléd és neje Horváth Mária leánya: Mária, rk. — Komláti Anna dohánygyári munkásnő fia: Dezső, rk. — Hoffmann L. Dávid szappangyáros és neje Berger Regina fia : Ischáj, izr. Halálozás: Özv. Baráth Ferencné Szilos Sára, földmüvelőnő ref. 53 éves, szivbaj. — Horváth József rk. 17 napos, vele született gyengeség. — Tausz Farkas cipész izr. 77 éves, végelgyengülés. Házasságot kötöttek: Menyhárt József napszámos és Mayer Anna. — Pap József vasúti pályaőr és Eisenbeck Terézia. — Dr. Bernáth Béla ügyvéd és László Erzsébet. 1916. kih. 420. számhoz. Pápa város rendőrkapitánysága mint I. fokú rendőri büntető bíróság rendőrbirája Szokoly Ignác tejnek vizzel történt meghamisítása általi kihágással vádolt Kőszeghy Aladár és Szabó József kéttornyulaki lakosok kihágási ügyében Pápán 1916. év augusztus hó 8.-án megtartott nyilvános tárgyalás után következőleg ítélt: Kőszeghy Aladár kéttornyulaki születésű 37 éves ref. vallású kéttornyulaki lakos földbirtokos terheltet, tejnek vizzel történt meghamisítása által elkövetett, s az 1895. évi XLVI. t.-c. 3. §-a á pontjába ütköző kihágás miatt a hiv. törvény 3. §-a alapján, a K. B. T. K, 21. § alkalmazásával 15 napi elzárást helyettesítő és az ítélet jogerőre emelkedésétől számított 15 nap alatt, különbeni végrehajtás terhe mellett fizetendő 300 K és még 200 K pénzbüntetésre, ennek behajthatatlansága esetén további 10 napi elzárásra ítélem. Egyúttal kötelezem terheltet a felmerült 40 K vegyvizsgálatidíjnak Pápa város közpénztára részére szintén 15 napi alatt végrehajtás terhe mellett leendő megfizetésére. Ezen ítélet jogerőre emelkedés után I. r. terhelt költségére, a »Pápa és Vidéke« cimü helyi lapban közzététetni rendeltetik. Ellenben Szabó József Il-od rendű terheltet az ellene emelt vád és köv. terhe alól felmentem. A kiszabott pénzbüntetés, az 1901. XX. t. c. 23. §-a szerint felerészben Pápa város szegény alapját, felerészben az államkincstárt illeti meg. Megokolás: Minthogy Kőszeghy Aladár I-ső r. terhelt önmaga beismerte, hogy a f. é. julius 5-én tartott tejvizsgálat alkalmával, Szabó József nevü tejárusitó kocsisától Pápára elárusitás végett beküldött tej az ő tulajdonát képezte, minthogy pedig ezen tej Győr szab. kir. város vizsgáló állomásának 748, 749, 750, 761 és 752/916. sz. vegyelemzési bizonylatai szerint vizezettnek, illetve vizzel hamisítottnak találtatott, mindezek folytán terhelt a hiv. törv. 3. §-a alapján, a kiszabott büntetésre volt ítélendő és egyúttal a felmerült 40 K vegyvizsgálati díj megfizetésére is kötelezendő. Az ítélet hírlapi közzétételének elrendelése a hiv. törv. 7. §-án alapul. A büntetés kiszabásánál sulyositóul volt veendő, hogy terhelt hasonló kihágás miatt 2 éven belül már több izben büntetve volt. Ellenben Szabó József 11. r. terhelt felmentendő volt azért, mivel ellene büntetendő cselekmény elkövetése beigazolható nem volt. Ezen ítélet Kőszeghy Aladár terhelt előtt nyomban kihirdettetett, abban> megnyugodott, Szabó József 11-od rendű terheltnek pedig kézbesíttetni rendeltetik, a tiszti ügyésszel pedig közlendő. Pápa, 1916 augusztus 8. Szokoly, s. k. r.-kapitány, mint I-sö fokú büntető biró,.