Pápa és Vidéke, 10. évfolyam 1-52. sz. (1915)

1915-02-07 / 6. szám

1915 február 14. PÁPA ÉS VIDÉKE. 7.. osztrákok vagyunk a szemében, mint teszem a bécsi németek. Hogy ilyen föltűnő, igazán grammatikális tévedések nem illenek bele egy nivós verseskönyvbe, azt fölösleges bizonyítani. Ugylátszik, hogy az integralizmus elvét államfölfogásukban a centralizmussal akarják helyettesíteni, pedig hiszen ahogy arra megkapták hivatalosan a tiltakozást, erre is kijutott már nejeik belőle; fölösleges, itt arra a bizonyos újévi beszédre hivatkoznom, amelynek kategorikus megállapítása úgylátszik e két kiváló osztrák költőre is ráillik. Hogy is szól a kötet egy helye: Euch, Ihr Slawen und Germanen, Ihr Magyaren und Rumänen, Ist im neuen Oesterreich Einer weiter Raum gegeben Höchsten Zielen nachzustreben Allen Völkerbrüdern gleich. (S. 10.) Ezt úgyhiszem fölösleges lefordítani és megmagyarázni. Magyarul nagyon furcsán hangzanék. Pedig nem egyetlen ilyen helyet lehetne a kötetből kiragadni. De a fönntebbiek bizonyítására elég ennyi is. Ezt már alig lehet tiszta poézisnek nevezni; ilyen célzatosság, tendencia alig való magát hazafiasnak és vallásosnak kiadó verskötetbe. És most eszembe jut megint az a gyönyörű magyar nóta: Bécs várában sír a német ... — azaz hogy nem sír, hanem dalol. Figyeljünk csak a dalára . . . Szép volna, nagyon szép, csak disszonáns hangok ne keverednének beléje. - rf — Hírek. — Kránitz püspök — Pápán. Kerek 24 óráig Pápán tartózkodott a hét elején Ó Méltósága, Kránitz Kálmán, cymeni félsz, püspök úr, a veszprémi biborospüspök segédpüspöke, veszprémi éneklőkanonok. Budapestről hétfőn déli 1 órakor érkezett és kedden déli 1 órakor továbbutazott Veszprémbe. Ittléte alatt a helybeli esperesnek volt vendége, de megfordult a bencések rendházában, á Szentilonay-intézetben (melynek érdekében hivatalosan jött), továbbá az irgalmas nővérek intézetében is, hol kedden reggel 8 órakor misézett. — A Békenap műsora. Egyik cikkünk kiegészítéséül közöljük a mai Békenap istentiszteletei alatt előadandó énekek sorrendjét: Délelőtt 9 órakor: Szentgyörgyi D dur miséje vegyeskarban. Offertoriumra: Erkel Imája 2 szólamu női karban. Mise végén »Miserere« zsoltár, férfikar, utána »Hallgasd meg« kezdetű népének. Végül gregorián-antifona pro pace férfikarban. Szentbeszéd előtt Schubert: Ima (Szállj szivünkbe szent igazság. . .) 3 szólamu női kar. Prédikáció után Révfy: Az Ur hatalmas c. dala ugyancsak 3 szólamu női karban. Este 6 órakor: »Rákóci Ferenc imája« 2 szólamu női karban. A szent olvasó elmondása után Boldogasszony anyánk ugyancsak 2 szólamu női karban az ősi egyházi dallam szerint. A litánia után gregorián-antifona mint délelőtt. Szentségeitétel előtt gregorián Tantum ergo és Genitori vegyeskarban, áldás után pedig Hálaadó ének Révfy Gézától 3 szólamu vegyeskarban. (A főtemplom kórusára csak énekesek bocsáttatnak!) Valóságos megdöbbenést, majd pedig általános részvétet keltett az a hír, hogy Szkurszki Ilona, Szkurszki János pápai tekintélyes és népszerű szabóiparosnak 18 éves leánya, városunk hölgykoszorujának egyik legszebb virága, hirtelen megbetegedvén, Budapestre szállíttatván, ott, még mielőtt magát súlyos operációnak alávethette volna, elhunyt. Az ifjú és bájos lány holttestét vigasztalhatatlan szülei Pápára szállíttatták s itt, a kálváriái temetőben örök nyugalomra helyezték. Mult pénteken délután 3 órakor folyt le a temetés, melyen városunk polgárságának minden társadalmi rétege és neme erősen volt képviselve. A gyászszertartás komorsága a jelenvoltak szeméből a legmélyebb megindultság őszinte könnyeit facsarta ki. Vájjon képesek lesznek-e a szülők és testvérek mérhetlen bánatát enyhíteni ? Talán az Isten akaratában való megnyugvás idővel írt és balzsamot fog hozni a végtelenül elkeseredett család vérző szivébe! Te pedig ifjú halott, álmodd az igazak álmát az örök boldogság honában! Ny. b.! — A templomszámadások. A pápai esperesi kerületben a nyárádi templomszámadás február 11-re, csütörtökre van kitűzve. Meg kell itt említenünk, hogy a nagygannai mult csütörtökön elmaradt, mert a kegyuradalom központi tisztikarának jó ideje már csak egyetlen szolgálattevő tagja, Kalmár Károly urad. számtartó, kinek a kegyúr képviseletében jelen kell lennie a számadások átvizsgálásánál, váratlanul megbetegedett. — Köszönet. Gerstner Ignác, pápateszéri esperes a bencés főgimná,ziumban levő sebesült katonáknak 600 cigarettát, dr Parányi Soma, ugodi körorvos pedig a Tolnai Világlap több példányát volt szives adományozni, amely adományokért a sebesült katonák nevében hálás köszönetet mond Teli Anasztáz, főgimn. igazgató. — Szükségrendelet a tanítójelöltek javára. Tekintettel arra, hogy az 1891., az 1895. és 1896. években született tanítóképzőintézeti növendékek is a népfelkelési bemutatószemlére állíttatnak, a vallás- és közoktatásügyi m. k. miniszter 913/1915. ein. sz. a. jan. 26.-án egy szükségrendeletet adott ki, melyben a következő kedvezményeket nyújtja: 1. Febr. és márc. hónapokban megismertetendő a második félévi tanítási anyag — összefoglaló kivonatos előadásokban. 2. A szemlén megjelenni tartozó növendékeknek az igazgató az önkéntességi kedvezmény biztosítása végett látogatási bizonyítványt ad ki. 3. Az áprilisban bevonuló jelölteknek a bevonulás előtt egy héttel kiadandó az évvégi bizonyítvány, illetve (a volt IV. éveseknek) a tanítói oklevél. 4. Katonai szolgálatra bevonulókkal formális vizsga nem tartatik. 5. Magántanulóknak márciusban lesz a vizsgájuk. 6. Kik katonai szolgálatból visszabocsáttattak, a tanévet rendesen befejezni tartoznak. 7. A szükségrendelet alapján kiállított bizonyítványok és oklevelek teljesen egyértéküek a rendes okmányokkal. — E szükségrendelet következtében a pápai áll. képzőben mult szerdán tanári értekezlet volt, hogy a tanárok a tananyag mikénti beosztásában egyöntetűen járjanak el. — Követésre méltó példa. A jó pápateszériek már többször tanúságot tettek áldozatkészségükről. A buzdító szavak, melyeket derék papjuktól, Gerstner Ignác esperesplébánostól hallanak, soh'se maradnak hatás nélkül. Legutóbb is 73 kenyeret, 200 káposztát, 10 zsák krumplit, 2 zsák babot, 43 élő baromfit, 1 100 cigarettát, vajat, zsirt s lisztet adtak össze és beküldték a pápai Vöröskereszt Egyletnek. Cselekedetük, mely magában hordja dicséretét, szolgáljon buzdításul másoknak is. — Nincsen liszt. Ha liszt nincs, kenyér sincs. A v. tanács legutóbbi ülésén bejelentette a polgármester, hogy a pápai lisztkereskedőkkel és sütőiparosokkal folytatott tárgyalás folyamán kitűnt, hogy Pápán legfeljebb két-három hétre (ebből már egy hét letelt) van liszt, miután gabonát nem lehet megvételre kapni. A v. tanács, tekintettel arra, hogy a város lakossága kenyér nélkül nem maradhat, sürgős felterjesztést intézett a vármegye alispánjához, kérvén azt, hogy a gabonára vonatkozó requirálási jogot Pápa város hatósága részére sürgősen kieszközölni szíveskedjék. — Az idők jele. A háború mindent egyenlővé gyalul. Lehet, hogy az elnökökben és vezetőkben, lehet, hogy a tagokban hiányzott, de annyi bizonyos, hogy annak előtte nem volt kellő megértés, nem volt összetartás, testvéries egyetértés a keresztény munkásegyesület és a kath. legényegyesület közt sem itt Pápán, sem sehol az egész országban. Pedig hát, bár az egyik politikai, a másik tisztán társadalmi egyesület, egyik a másiknak szállítja a tagokat. A katholikus legényekből válnak az önálló keresztényszociálisták, s viszont ezek nevelik a kath. legényegylet ifjait, míg azok egyleti tagokká nem válnak. A háború itt is meghozta a maga áldásos gyümölcsét: legyalolta az ellentéteket. Május 1-én u. i. a keresztény munkásegyesület és a kath. legényegylet egy házban fog lakni, egy udvaron, egy tekepályán szórakozni, a tagok karöltve fognak törekedni nemes céljaik elérésére. Szóval a kath. legényegylet a Kuruc-utcában levő háza egyik lakójának máj. 1-ére felmondott, hogy a pápai keresztény munkásegyesület oda költözhessék. Az idők jele! — Haza. A hős katona meghalni csak a harctéren szeret, de ha megsebesült s kórházba viszik, akkor legfőbb óhaja, hogy csak — haza. Sok utánjárással sikerül is egyikmásiknak, hogy szülővárosának valamelyik kórházában helyezik el, soknak azonban úgy kell kérni az áthelyeztetését, ami bizony sokszor nehezen megy. Legutóbb hazakerült s a felsővárosi k. olvasókörben fekszik Sipiczky János pápai cukrász, kit messziről és súlyos betegen hozott meg a neje. Bakos Sándor, legényegyleti dékán Pápára helyezéséért is lépéseket tettek. Kriszt Jenő esperes, egyleti elnök jár közbe érdekében, s valószínű, hogy sikerrel, mint sok másnál. — Felvétel az ápoldába. A r. kath. polgári ápoldában megürült két helyre a v. tanács Botka Jenő, ápoldai gondnok előterjesztésére Németh József 81 éves elaggult pápai polgárt és hasonnevű, 52 éves munkaképtelen fiát vette fel, kik 1000 K-val járultak az ápoldai vagyon gyarapításához. f Szkurszki Ilona.