Pápa és Vidéke, 8. évfolyam 1-53. sz. (1913)
1913-12-28 / 53. szám
8. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1913 december 21. — Találtatott egy gazdátlan kutya és egy vizsla. Tulajdonosaik a rendőrségnél jelentkezzenek. — Gondozzuk rétjeinket. A római nemzetközi mezőgazdasági-intézet közleményei legutóbbi számában ismerteti a karinthiai havasi legelőkön végzett műtrágyázási kísérletek eredményeit. E havasokon istálótrágyával egyedül, vagy műtrágyával egyedül, vagy a kettő keverékével trágyázva, az átlagos termések hektáronként 1908-ban 969 kg.-ról 2730 kg.-ra, 1909-ben 1100 kg.-ról 3010 kg.-ra, 1910-ben 1759 kg.-ról 2678 kg.-ra, 1911-ben 2460 kg.-ról 3530 kg.-ra, 1912-ben 1335 kg.-ról 2139 kg.-ra emelkedett, s a 12 rét közül nem egy ötszöröshatszoros termést adott a műtrágyázás következtében, s a termett széna minőségileg is sokat javult. Most volna nálunk is annak az ideje, hogy gazdáink rétjeiket és legelőiket keresztül-kasul megboronálják, s káliszuperfoszfáttal beszórják, s igy azok termését már a jövő évben megkétszerezzék. — A kövezetvám- és helypénzfizetésre kiegyezni óhajtók figyelmébe. Pápa város kövezetvám- és helypénzjövedék kezelősége által felhivatvak mindazon nagybirtokosok és bérlők, kik fogataikra az 1914. évre évi általányra kiegyezni óhajtanak, annak megkötése végett legkésőbb f. hó 31-ig délelőtt 9—12 óráig és d. u. 3—5 óráig a hivatalban jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mert ezen időn tul egyezségek nem köthetők. Pápa, 1913. december 27. Balla Miksa hiv. főnök. — A borfogyasztó közönség figyelmébe. Pápa város fogyasztási adóhivatal kezelősége által felhivatnak mindazon adókötelesfelek, kik borfogyasztási, illetve boritaladójukra az 1914. évre kiegyezni óhajtanak, annak megkötése végett legkésőbb f. hó 31-ig d. e. 9—12 óráig és d. u. 3—5-ig a fenti hivatalnál jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mert ezen időn tul egyezségek nem köthetők. Pápa, 1913. december 27. Balla Miksa hiv. főnök. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1913. dec. 12—23-ig. Született: Menyhárt János cipész és neje Gergyesi Vilma leánya: halvaszületett. — Kovács Imre napszámos és neje Legény Rozália leánya: Ilona, rk. — Révész István kőmives és neje Hegedűs Rozália fia: István, ref. — Hoffmann Lázár szappanos és neje Berger Rezsina leánya: Lea, izr. —- Marcinkovics Ferenc kovács és neje Kutasi Margit leánya: halvaszületett. — Pethő Ignác szövőgyári munkás és neje Kanizsa Terézia leánya: Magdolna, rk. Dr. Jerfy József szolgabíró és neje Áts Mária fia: Ervin József rk. — Varga Ferenc kőmives és neje Füstös Rozália fia: Ferenc rk. — Sági József molnársegéd és neje Simon Mária fia: Gyula rk. — Kamondi József béres és neje Gecse Mária leánya Mária rk.— Stein Dávid kántor és neje Schvarc Etelka fia: Kálmán izr. — Tóth Gyula dohánygyári ügyelő és neje Illés Gizella leánya: Gizella rk. Házasságot kötöttek : Kaiger Imre cipész rk. és Kovács Terézia rk. Halálozás: rk. 32 éves, tüdővész. — Gulyás Mihály kertész rk. 53 éves, szivhüdés. — Maráczy Jolán rk. 2 hónapos, tüdőhurut. — Özv. Bejcy Józsefné szül. Brengl Zsófia ev. 70 éves, érelmeszesedés. — Szekér Lajos sütőtanonc ev. 16 éves, cukorbaj. — Pál Imre rk., egy hónapos, veleszületett gyengeség. — Hevesy György molnár rk. 59 éves, érelmeszesedés. Nagy József napszámos rk. 58 éves, heveny alkoholmérgezés, — özv. Szabó Györgyné sz. Mórocz Terézia rk., 91 éves elaggulás.— Grünbaum Manóné sz. Schvartz Józsa izr. 56 éves, szívbaj. II. Ki TEÁK világhírűek! Főlerakat: Pápa és Vidéke Keresztény Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezetben. lÁ ÁVÉCSARNOK és ÉTKEZDE Tisztelettel tudatom a nagyérdemű közönséggel, hogy a Széchenyitér 6-ik szám alatt, a volt Galamb-féle házban, a legkényesebb követelménynek is megfelelően berendezve, tej- és kávécsarnokot nyitottam, ahol állandóan tisztán kezelt friss tej és tejtermékek, úgyszintén reggeli- és ozsonna-kávé, tea, különféle sütemények kaphatók. Egy tea 30 f., fehér v. fekete kávé 20 f. Étkezdét is berendeztem és elfogadok heti vagy havi abonnálást ebéd és vacsorára, mérsékelt árért. B. pártfogást kérve, teljes tisztelettel Kondás Józsefné. Eladó ház" A Csatorna-u. io. sz. lakóház szabadkézből eladó. Tudakozódni lehet a tulajdonosnál Petőfi-utca 5. szám alatt. Szekfü János timár rk. 78 éves, elaggulás. — Barthalos Krisztina ref. 63 éves, tüdőtágulat. — Réfi Istvánné szül. Vince Juliánná •m c •CŰ tt> 03 NI cn tt> :0 N CŰ >-> C -<13 E -O <x> o> c 03 O CM Karácsonyi vásár! November 30-tól december 30-ig érvényes. Saád £ajos üve^kereskedőnél a Griff-szálló átellenében 20°|„-0S engedménnyel ÜHÄ karácsonyi vásár Dupla erős porcellán tányér, mély lap... ... ... ... --.28 K Dupla erős porcellán desszert tányér ... ... ... --.18 K Szines porcellán tányér —.32 „ Szines rokokó teás, kávés csésze, 6 pár ... 2.90 Fehér teás csésze aljjal —.36 K Vizes pohár, fin. csiszolt —.11 „ Boros „ „ „ —.09 „ 6 személyes modern teáskészlet 6.50 K 6 személyes rokokó étkezőkészlet 14.50 K Nagy raktár mosdó, étkező, kávés, teás készletekből. Asztali és függő lámpák. Berndorfi evőszerek. Vásárlás nem kötelező; méltóztassék meggyőződni! Karácsonyi vásár, November 30-tól december 30-ig érvényes. ro o CD 3 ca CD Q. 3 CD3 03 N O: CO C/J NI CD CO 0> —t c 7C 3 03r Aki jó zamatos TEAT igen olcsón akar vásárolni, kérjen árjegyzéket Kohn Adolf cégtől, Pápán a színházzal szemben. KiOcii tcábcUl a Freres cég lerakata Angol (Ceylon) teában a legnagyobb hamburgi ház egyedüli dunántuli elárusítója. Specialitásom: Karlsbadi melange tea. 1 kgr. vételnél bérmentve szállítom, nagyobb vételnél megfelelő árengedmény. A „Családi keverék" pörkölt kávé legfinomabb négyfajtu kávéból, saját villanyerőre berendezett kávépörköldémben naponta frissen pörkölve. :: Nagy raktár legfinomabb Jamaika, rum , likőr és cognacban.