Pápa és Vidéke, 8. évfolyam 1-53. sz. (1913)
1913-12-14 / 51. szám
4. PAPA ES VIDÉKE. 1913 november 16. A legjobb karácsonyi és újévi ajándék. egy Valódi Pathéfon .:. vagy .:. tölcsérnélküli Eufon beszélő.:. gép .: Főképviselet: HÜTTER VILMOS műszaki üzlete Pápa, Főtér 17. szám. Kérem mintaraktáramnalc vételkötelezettség nélküli megtekintését. — Kényelmes fizetési teltételek. — Karácsonyi játék a zárdában. Dec. hó 21. és 22.-én d. u. 4 órakor óvodánk és elemi iskolánk növendékei karácsonyi játékokat adnak elő a szegény iskolás gyermekek javára. Mivel külön meghívókat nem nyomtatunk, ez uton kérjük a tisztelt szülőket és érdeklődőket, hogy megjelenésükkel bennünket szerencséltessenek. Belépődíj 1 — 4. sorban 1 korona, a többiben 40 fillér. Az irg. nővérek intézete. § A Rudnyánszky-esalád karácsonyfájára adományoztak: Szelényi József, Saád Lajos, Flóri Oszkár, Tomor Árkád 2—2 K, N. N. 1 K. Az eddig befolyt öszszegért hálás köszönetet mond a gyűjtő Krónikás. — Sándor Erzsi és Dienzi Oszkár hangversenye. Mult vasárnap ritka művészi élvezetben volt része Pápa város közönségének. A Griff-szálió nagytermében két művész csillogtatta tehetségét s gyönyörködtette vele a hallgatóságot. Sándor Erzsi énekszámai, melyekhez Dienzl Oszkár adott művészi kíséretet, valóságos extázisba hozták a közönséget. A bámulatos hangterjedelem, a minden finomság kifejezésére hajlékony hanganyag, a dalokba belevitt mély érzés már az első számnál meghódították a publikumot. A magyar dal mennyi rejtett szépsége bontakozott ki előttünk a »Rég elhúzták az estéli harangot . . .« kezdetű énekben vagy a »Grand Caféban« c. dalban! Szinte a lelkűnkhöz simultak azok az édes-bús melódiák, hogy el ne ereszthessük soha őket. Dienzl Oszkár gyönyörű zongoraszámai szintén nagyban hozzájárultak az est sikeréhez. A nagyszámú, intelligens közönség zúgó tapsviharral ünnepelte a kiváló művészeket. — A Ker. Munkásegyesület jól sikerült kedélyes estélyt tartott mult vasárnap. Az estélyt Surányi Lajos szavalata nyitotta meg, ki a »Celli bucsu«-t adta elő jól hangsúlyozva, kifejezően. Majd Piliskó F. gyönyörködtette a hallgatóságot Petőfi »Orült«-jének megszemélyesítésével; műkedvelőtől nem várt ügyességet és gyakorlottságot láttunk nála. Utána Tomor Árkád e. titkár mondott el a magyar népre jellemző apróságokat, melyeket Kristófi Gyula tréfás előadása és Csérli István változatos, szépen kidolgozott szavalata követett. Nagy derültséget keltett a »Szerencsétlen flótás« c. vígjáték az ügyesen megválogatott szereplőkkel. Piliskó Éerenc fogadósa színpadon is megállná helyét; Csérli István mint Csendes magánzó tipikus öreg bácsit állított elénk. Surányi Lajos, mint Benedek vált ki ügyes játékával és jóizü humorával. A többi szereplőt is csak dicséret illeti a simán gördülő előadásért. — Koesitorlódás a g-yőri vámnál. Az országos állatvásár alkalmával a győri vámnál oly nagy mérvű kocsitorlódás volt, hogy 3—4 rendőrnek kellett a rendet fenntartani. Igy is megtörtént, hogy a magánfogatokon érkezők legtöbbjének gyalog kellett a városba bejönni, mert órákba került, mire kocsival a vámon keresztül juthatott. FIGYELMEZTETES. A nagyérdemű közönséget tisztelettel figyelmeztetem, hogy kocsisom, Sándor Gyula, ki nálam volt alkalmazva, tőlem kilépett és így többé nincs följogosítva kocsimegrendeléseket nevemben felvenni, mert ezekért a rendelésekért felelősséget nem vállalok. Kérem a nagyérdemű közönséget ez irányban közvetlen hozzám fordulni szíveskedjék. Teljes tisztelettel GOLD IGNÁC Pápa, Szent László-utca 31- Teleion 54. — Tagsági díjra nincs pénz. A felvidéki magyar közművelődési-egyesület felhívta a várost, hogy lépjen be a tagjai sorába. A tanács fedezet hiányában irattárba helyezte a felhívást. — A pápai Leányegyesület mai előadásának műsora: 1. Barcarola, Hoffmann meséi c. operából, játsza Fleischer Juliska. 2. Felolvasás, tartja Molnár Kálmán. 3. Szaval: Neumann Margit. 4. Godard Mazurka B-dur. Zongorázza Beck Ilona. Kezdete pont 5-kor. — Kultur-ház és a színház. A Jókai kör arra kérte a városi tanácsot, hogy tegye lehetővé az új színházzal kapcsolatban egy kultur-ház építését. A tanács készséggel támogatja a tervet, de a mostani rossz pénzügyi viszonyok mellett nagyobb anyagi áldozatot nem hozhat, hanem felterjesztést intéz a vall. és közoktatásügyi miniszterhez, hogy támogassa a várost a kultur-ház felépítésében. Mi erősen hisszük, ha a képviselőtestület is komolyan kezeli ezt a kérdést, a vall. és közoktatásügyi kormány hozzájárulása nem marad el. — Viz nélkül lesz a vasúti állomás. A szombathelyi vasúti üzletvezetőség mindezideig nem igérte be a vízvezetéki viz használatáért a város által követelt évi 5 ezer koronát. A városi tanács tehát utasította a v. mérnököt, hogy december 31.-én zárassa le a vízvezetéket. — Adolf követelése. Adolf Jahn, bécsi cég probahasználatra itt hagyott a városnál egy összeadó gépet. Most, hogy a város visszaküldötte, 20 koronát követel a gépben okozott kárért. A városi tanács azonban megtagadta a fizetséget, mivel a nevezett cég kérés nélkül önszántából hagyta itt a gépet és érte a város semminemű felelősséget nem vállalt. — Teher automobil. Mészáros Károly polgármestert és Major Gyula üzemvezetőt a városi tanács megbízta, hogy Győrben nézzék meg az ajánlott teher automobilt és érdeklődjenek, hogy mennyibe kerülne az évi fenntartása? Könnyen megeshetik, hogy a jövő évben már a hatalmas teher autó tördeli, zúzza, rongálja az amúgy is silány aszfaltunkat. — Kinevezés. Jóleső örömmel értesültünk, hogy a vall. és közoktatásügyi miniszter Ress Jenőt, egri állami gazdasági szaktanítót, a helybeli grófi uradalom főkertészének fiát, az ugyanottani gazdasági szakiskola igazgatójává nevezte ki. Fiatal földink gyors előléptetéséhez őszinte szívből gratulálunk. — Vasut-megnyitás. A Pápa—bánhidai vasút Környe állomásától, környei Lipót aknáig kibővíttetvén, az új szárnyvasutat a mult szombaton adták át ünnepélyesen a forgalomnak. — Lesből — csendesen. Szórádi Dezső muzsikus valami miatt már régóta haragudott Csukárdi Lajos kollegájára. Mult éjjel lesben állt a kapuszögletben. Ugy fél 11 óra tájban ment haza Csukárdi Lajos és amint elhaladt Szórádi Dezső melleti, ez utóbbi hátulról orozva ugy fejbe ütötte Csukárdit, hogy menten elöntötte a vér és elájult. Az alaposan meglékelt Csukárdinak Weltner Sándor dr., városi tisztiorvos nyújtotta az első segélyt. — Vizsgálat. Töreki Árpád vaszari plébános, püspöki biztos a mult pénteken az egyházmegyei főhatóság megbizásából vizsgálatot tartott Zsilavy Sándor által beadott fellebbezési ügyben. — Közkópház telke. A városi tanács felterjesztésben kérte gróf Esterházy Pált, hogy a közkórház céljaira felajánlott 12 ezer M-öl területet szíveskedjék kijelölni, mivel a küzkórházra beérkezett tervekkel együtt ezt is fel kell terjeszteni a belügyminisztériumhoz. — A kövezetvám- és helypénzfizetésre kiegyezni óhajtók figyelmébe. Pápa város kövezetvám- és helypénzjövedék kezelősége által felhivatvak mindazon nagybirtokosok és bérlők, kik fogataikra az 1914. évre évi általányra kiegyezni óhajtanak, annak megkötése végett f. hó 15-től kezdve legkésőbb és bezárólag ugyancsak f. hó 31-ig délelőtt 9—12 óráig és délután 3 — 5 óráig a közbeeső ünnepek kivételével fenti hivatalnál jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mert ezen időn tul egyezségek nem köthetők. Pápa, 1913. december 10. Balla Miksa hiv. főnök. — A borfogyasztó közönség figyelmébe. Pápa város fogyasztási adóhivataL kezelősége által felhivatnak mindazon adókötelesfelek, kik borfogyasztási, illetve boritaladójukra az 1914. évre kiegyezni óhajtanak, annak megkötése végett f. hó 15-től kezdve legkésőbb és bezárólag ugyancsak f. hó 31-ig délelőtt 9—12 óráig és délután 3—5 óráig a közbeeső ünnepek kivételével a fenti hivatalnál jelentkezni annál is inkább el ne mulasszák, mert ezen időn tul egyezségek nem köthetők. Pápa, 1913. december 10. Balla Miksa hiv. főnök. — Elveszett ökrök. A pannonhalmi főapátságnak az országos vásár alkalmával 2 drb ökre elveszett s ez ideig sem került meg.. — Találtatott egy drb pénzestárca pénzzel. Jogos tulajdonosa átveheti a r. kapitányi hivatalban. *