Pápa és Vidéke, 8. évfolyam 1-53. sz. (1913)
1913-11-30 / 49. szám
4. PAPA ES VIDÉKE. 1913 november 16. képviselőtestületnek választania. Kissebb rossznak tartja, ha az állandóválasztmány javaslatát fogadják el és meghagyják a bordélyházakat ott, ahol jelenleg építenek. Ebben nem lát semmi veszedelmet. Hozzájárul tehát az állandóválasztmány javaslatához. Azután leült s mint aki jól végezte dolgát gratulálhatott önmagának. Ezzel le is záródott a vita. Tizenkét képviselő Írásban kért névszerinti szavazást, melyet a polgármester el is rendelt. Az eredmény elég elszomorító volt. 55 szavazattal 28 ellenében meghagyták a nyilvánosházakat a mostani helyükön. Szintezési térképek:. A képviselőtestület egyhangúlag elfogadta a városi mérnök javaslatát a város szintezési térképeinek utcánként és keresztmetszetben való elkészítésére vonatkozólag. Közmunka hátralékok. Valami 600 korona értéknek megfelelő közmunka hátralék van, amelyet a város sehogy sem tudott behajtani. A képviselőtestület most átadja az illetőket a csendőrségnek előállítás végett. ö O Vízvezetéki költségvetés. A vízvezetéki pénztárba az 1914. évi költségvetése szerint összesen 49 ezer kor. folyik be, amelyet a kiadások teljesen felemésztenek. A képviselőtestület a költségvetést hozzászólás nélkül elfogadta. A kövezetvám költségvetése sem mutatott föl sokkal rózsásabb állapotot, mint a vízvezetéki pénztár. Az 1914-ik évi összes várható bevétel 21 ezer korona, a kiadás 20.800 korona, maradvány 200 kor. Rohonczi-utca megnyitása. Ismét egy utca megnyitás fenyegetett, amely a városnak körülbelül 10 ezer koronájába került volna egyelőre. Becsey Ferenc és Halász Mihály pártolták az utcanyitási tervet. Itt nem kérdezte Halász Mihály, hogy honnan veszünk rá pénzt? Hoífner Sándor dr. pénzügyi szempontból ellenzi az utcanyitást. Végül a képviselőtestület a Rohonciutca megnyitásának tervét egyelőre levette a napirendről. Uj homokbánya. A város Gámos Vincétől 40 ezer négyszögöl területet vásárolt meg 26 ezer koronáért homokbányának. Keresztes Gyula azt javasolta, hogy a nevezett ingatlan vételárát a városmajor eladási árából fedezzék, így legalább a drága kamat fizetése alól megmenekedik a város. Fehér Dezső dr. pártolja Keresztes Gyula indítványát, amely ha egyelőre nem volna kivihető, akkor az e célra felvett 26 ezer koronát, mihelyt a városmalom vételárát a város megkapja, fizesse viszsza a takarékpénztárnak. Munkanélküliek segélyezése. Becsey Ferenc és társai indítványt nyújtottak be a városhoz, hogy a munkanélkülieket a közmunkák azonnali megkezdésével juttassa keresethez. Keresztes Gyula pártolja a javaslatot és sürgeti a közmunkák mielőbbi megkezdését. Ahhoz azonban nem járul hozzá, hogy pénzbeli ingyensegélyt adjon a város, amikor nincs miből. Muli József, Becsey Ferenc szintén pártolják a segély megadását. Balla Róbert kéri, hogy az 1915. évi költségvetésbe állítsanak be egy bizonyos összeget a munkanélküliek segélyezésére. Hoffner Sándor dr. nem zárkózik el Balla Róbert javaslata elől, de a jelen körülmények között pénzbeli segélyt adni a város képtelen. Halász Mihály is mondott valamit, mely után a képviselőtestület egyhangúlag elhatározta, hogy felir a vármegyéhez, tegye lehetővé a Pápa—Sümeg vicinális vasút mielőbbi építését, hogy ezáltal a munkanélküliséget megszüntethessék. Zs. S. Sándor Erzsi a magy. kir. opera művésznőjének hang-versenye Pápán, 1913 december 8.-án. Jegyek válthatók Hajnóczky Árpád könyvkereskedésében. KRÓNIKA. Tangót táncol a világ. Mérő József, városunk kedvelt tánctanárja, amint az egy-két héttel ezelőtti újságokban olvastam, ezidei programmjába a tangó-táncot is fölvette. Nem tudom, hogy mennyire haladt tanítványaival, de hovatovább mindinkább meggyőződöm arról, hogy e tánc temperamentumában van valami izzó féktelenség, elfojtott érzékiség. Lehár, a fülbemászó valzerek utolérhetetlen költője legújabb operettjében a tangómotivumot dolgozta fel s ime »A tökéletes asszony«, aki az első felvonásban még strimflit köt, a harmadik felvonásban már szikrázik a kacérságtól és a tangót járja. Németországban is elég galibát okoz a tangó. A németek jövendő ura, a hirtelenszőke fiatal Frigyes Vilmos herceg palotájában délutánonként tangóval szórakoztatja a tisztjeit. Császári atyja már leintette s nyilvánvaló, hogy ez a rendelet ujabb éket vert az apa és fiu szive közé. Mennyi titkos tragédiát fog még okozni ez a bizarr tánc?! Ahelyett, hogy közelebb hozná egymáshoz a sziveket, diszharmóniát vet és vihart arat. Darutollas legényeit! Bizalmas összejöveteleken többször hallottam már regélni a »régi« darutollas legényekről. Ugy beszélnek ma is róluk, mint jó kedvtől duzzadó, kifogyhatatlan humoru legényekről, akik az életet, a szép élet örömeit és fájdalmait egyaránt be tudták aranyozni gondtalan ifjuságuk boldog optimizmusával. Ma már gúzsba van kötve ez is, az is, de a régi virtust folytatják a »mai« darutollasok. Nem helyezik ugyan át a cégtáblákat az éji holdnak halvány fénye mellett az egyik bolt homlokáról a másikéra, de néha életjelt adnak magukról, életrevalóságukról, jókedvükről. Nem is félek, hogy minálunk is felüti majd fejét a blazirt életuntság — az élet tavaszán, mint az orosz fővárosban, Pétervárott, ahol ép a napokban ravataloztak föl két fiatalembert. Hátrahagyott leveleikben megvallják, hogy a pétervári öngyilkosok klubjának határozata következtében mentek a halálba. Borzasztó az elgondolása is annak, hogy vannak emberek, fiatalemberek, akiknek nem kell az élet, akik egyesületbe tömörülnek és sorshúzásra lövik főbe magukat. Nekem inkább imponál a cigánnyal ölelkezve mulató darutollas magyar legény, mint a szentimentális, önként halálba induló orosz életunt. Fiuk! ne pityeregjetek! Jobb, ha az álmomba víg nóta szövődik, mint pisztolydurranás. Akinek bánat ült a lelkére, az úgyis elsírja könnyeit helyettetek is. Szép az élet! Dalra íöl! Krónikás. HIRER. — Kitüntetés. A hivatalos lap közli hogy a király Horváth Kristófnak, a szent Benedekrend komáromi székháza főnökének a tanügy és a közügyek terén sok éven át kifejtett eredményes működése elismeréseül a Ferenc József-rend lovagkeresztjét adományozta. — Meghivó. A Pápai Katolikus Kör ma vasárnap este 6 órakor tartja első téli felolvastó-estélyét a bencés főgimnázium dísztermében, melyre a köri tagokat és érdeklődőket tisztelettel meghivja az elnökség. Műsor: 1. Magyar nóták. Előadják: hegedűn Striss Gyula, zongorán Tóth Anna. 2. A bolgár háború. Felolvasás vetített képekkel, tartja Blazovich Jákó. 3. Schubert: Zajgó folyam. Énekli Szóllősy Mici, zongorán kiséri Tóth Anna. 4. Reisiger: Zongorahármas, 25. mű. Előadják: zongorán Gáty Lenke, hegedűn Gáty Zoltán, gordonkán Szentgyörgyi Sándor. 5. Brahms: Magyar táncok. Zongorán négykézre előadják: Szőllősy Mici és Tóth Anna. — Az estély rendezője Tóth Anna. Pontos megjelenés kéretik. Beléptidij nemtagoknak 40 fillér. — Ünnepség a zárdában. Az irgalmas nővérek intézete dec. hó 6-án a Máriakongregáció 350 éves jubileumának örömére ünnepséget és színielőadást rendez a következő műsorral: I. A Mária-kongregáció hódolata. 1. Szalay— Kersch: Fehér sereg indulója, énekli a kar. 2. Ünnepi beszéd, tartja Janda Margit el. isk. tanítónő. 3. Osz királynője. Irta és szavalja Szentgyörgyi Elza k. III. o. n. 4. Oh Te, kit ég Ura kegyelt; énekli a kar. II. A lourdesi pásztorleányka. Színdarab 5 felvonásban. III. Élőkép. A zenekiséretet Széptóth Mária képzői ének- és zenetanárnő szolgáltatja. Belépődíjak: 1—4 sor 2 K; 5—8 sor 1 40 K; a többi ülőhely 80 fillér; állóhely 30 fill. Dec. 7-én az ünnepséget és színielőadást megismétlik a következő belépődíjakkal: 1—3 sor 1-20; 4—6 sor 80 fill.; a többi ülőhely 40 fill.; állóhely 20 f. Az előadás mindkét alkalommal 5 órakor kezdődik. A tiszta jövedelem a szegény iskolás gyermekek fölruházására tordíttatik. Tekintettel a jótékony célra felülfizetéseket is szivesen fogadnak. — Köszönetnyilvánítás. Pap Amália őnagysága a pápa városi Nőegyesületnek 10 koronát volt szives küldeni, mely szives adakozásért köszönetet mond az elnökség.