Pápa és Vidéke, 8. évfolyam 1-53. sz. (1913)

1913-07-06 / 28. szám

1913 augusztus 3. PÁPA ÉS VIDÉKE 5. — Dohányzás a vasúton. Ugylátszik a dohányzó közönség már nagyon megszokta a kupék ablakára kifüggesztett tiltó táblákat és vigan dohányzott, mintha ott sem lett volna »Tilos a dohányzás«. Most a belügyminisztérium több felmerült esetből kifolyólag szigorúan elrendelte, hogy azokat az utasokat, akik a vasúti kocsikban meg nem engedett helyen dohányoznak, kérlelhetetlenül bírságolják meg. A renitens dohányzóktól a kirótt bírságot ezentúl nem közigazgatási uton, hanem járásbíróság utján hajtják be. — A pálinka öl. Legújabban, mint külsővati tudósítónk irja, Nemesszalókon gyilkolt az ördög itala. Molnár Mihály több társává} kaszált, kaszálás után áldomásul elfogyasztottak 3 liter pálinkát és 15 üveg sört. Mindezt pedig tizen. A hatás nem maradt el, mert Szalóky Gyulában, ki haragosa volt Molnárnak, felébredt a virtus és 3 késszurással leszúrta Molnárt, akinek özvegye és 3 kis árvája siratja benne családfenntartóját. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1913. jun. 27-től jul. 5-ig. Született: Gyimóty Péter földmivelő és neje Németh Lidia fia: Péter, ref. — Györfi János gyári munkás és neje Tóth Mária leánya: Émilia, ref. — Karácsony Antal kocsis és neje Csillag Erzsébet fia: Antal, rk. — Horváth János ács és neje Császár Karolina fia: József, rk. — Maródi István földmivelő és neje Harsányi Ilona leánya: Margit, rk. — Unger Joachim szatócs és neje Berger Hermina leánya: Gabriella, izr. — ^

agy Lajos máv. pályaőr és neje Allmann Erzsébet leánya: Erzsébet, rk. — Kégli Sándor cipész és neje Török Anna fia: József, rk. — Pákai Boldizsár berkocsitulajdonos és neje Fekete Mária fia: László, rk. — Milkovics Antal kereskedő és neje Hamberger Adél fia: Kálmán, rk. — Thury Ferenc kocsis és neje Kovács Mária leánya: Margit, rk. Házasságot kötöttek. Foki József kőmives rk. és Györké Rozália ev. — Pölöskei Pál honv. szakaszv. és Fördős Juliánná rk. — Lancinger Kálmán postamester ref. és Szijj Laura ref. Halálozás : Farkas Ilona ref. 2 hónapos, bélhurut. Bertalanffy Sarolta, Chantal F. irgalmas nővér rk. 30 éves, tüdővész. — Bősze Ilona rk. 3 éves, agyhártyalob. — Kobzi Károly fazekas rk. 63 éves, tüdőtágulat. — László István földmivelő ref. 32 éves, elaggulás. — Bodó Jánosné szül. Mesterházy Karolina rk. 62 éves, rák. — Özv. Schmied Istvánné, sz. Bokor Éva rk. 70 éves, rák. — Mészáros j István rk. 8 éves, merev görcs. KÖZGAZDASÁG. A kassai gyűlés után. Darányi Ignác volt földmivelésügyi miniszter, a kassai gazdagyülésnek s általa az egész nemzetnek hangulatát a következő szavakkal rajzolta meg: »A század változása új irányokat, új igényeket, új tanokat és olykor új kinövéseket és aggasztó jelenségeket is mutat. A divat hatalma visszavisz bennünket a zöld kályhákhoz, az antik bútorokhoz, a régi művészeti motívumokhoz, de a régi egyszerűség, a régi takarékosság, a régi erkölcsök emléke egészen elhalványodik előttünk. Nem egy tünet arra mutat, hogy egy erkölcsi jellemű lélekben való megújhodásra van társadalmunknak szüksége, hogy a mutatkozó I és általam is örömmel észlelt haladásnak és fejlődésnek a jövőre is állandó és biztos támpontokat adjunk. Ez egy oly nagy feladat, mely a nemzet egyetemleges erejét igényli, de ezt a feladatot megoldani nem lehet, még magyar városaink szerencsés gyarapodását is ingatag alapon nyugvónak kell tekinteni, ha nem tudjuk erősíteni azt az ősforrást, azt a nagy reservoirt, melyet a magyar föld és a magyar földmivelő nép képvisel. Ha nem tudjuk emelni a falu súlyát, nem méltányoljuk a puszta egyszerű erkölcsét, ha nem nyúlnak hóna alá kisgazdáinknak és munkásainknak, ha kishitűek vagy garasosak leszünk, akkor, midőn fajunk megmentésére egy nagyszabású állami birtokpolitikát kellene kezdeményezni, ha első helyre nem tesszük a magyar föld érdekét és jövőjét, akkor valóra fognak válni a költő szavai: »Pusztulunk, veszünk, mint oldott kéve hull szét nemzetünk«. Hogy ez ne következhessék be, azért fogjunk mindanynvian össze, azért teljesítse mindenki kötelességét«. Mondanunk sem kell, hogy az előadásoknak, valamint a benyújtott határozati javaslatoknak akkora hatásuk volt, melyek előtt a kormány jelenlevő képviselője is meghajolt. Most hát várjuk a tettre kész munkát, a kötelességteljesítést. Hogyan védekezzünk a legyek ellen? Vegyünk közönséges farkasalmát. Szárát közvetlen a föld felett vágjuk le. Egy teljesen kifejlett szál elég egy liter vizre. A vizet forraljuk fel és a farkasalmát frissen vágva beledobjuk s addig főzzük, mig a vvz 3/

4 literre befő. Megjegyzendő, hogy zománcos edényt használjunk. Ha a főzet kihűlt, bekenjük vele az állatot. Nem kell borig áztatni, elég a szőr felületét megnedvesíteni. A főzet mérges, de azért nincs mérgező hatása. Ha az állat lenyalja, nem lesz tőle semmi baja. Kivált lovaknál és igás ökröknél használható sikeresen. Mindaddig, mig az eső le nem mosta, légy nem száll az állatra. Ha farkasalma főzetet használunk meszeléskor a mészhez, úgy a legyeket az istállótól és a konyhától is távoltarthatjuk. Németország műtrágya fogyasztása a mult évben. Németország 191 2-ben 560 millió márka, 1910-ben 350 millió márka értékű műtrágyát fogyasztott. A birodalom műtrágya fogyasztásának emelkedése páratlanul áll. Már 1910-ben azt hitték, hogy a további emelkedés lehetetlenség, mert már akkor 107 kg. műtrágyát használt fel birodalmi átlagban szántóföld területe minden kat. holdján, mégis két év alatt több mint 200 millió márkával emelkedett a fogyasztás s így 1912-ben körülbelül 155 kg. különféle műtrágyát használt fel szántóföldjének minden kat. holdjára. Ennél eklatánsabban semmi sem bizonyíthatja a műtrágyázás nagyon is jövedelmező voltát. Ezzel szemben Magyarország — fél akkora szántóföld területén — elhasznált 1912-ben nem egészen 20 millió korona értékű műtrágyát, amely mennyiségből országos átlagban 15 kg. műtrágya sem jut egy katasztrális hold szántóföldre. Pápai utmutató. Ásztalos

: Keresztes Gábor épület- és bútorasztalos Jókai-utca 56. , AC

S: J3ösze JKihály oki. ácsmester, Gyimóthi-út 17. T3iztosító-intézet: £lsö magyar általános biztosító-társaság. Fő-u. Takarékpénztár épület. Ranauer Holtán vaskereskedő, Főtér. Hazai Biztosítő Győr. T3ádö£0S : fukhec Elek épület- és díszmű-bádogos, vízvezeték szerelő, Széchenyi-utca 2. Cukrász: Jíunka Anna, (Muck utóda) Főutca 16. Cipész: fjorcsy János, saját készítményű cipőraktár Flórián-utca 25. 73orbéIy és fodrász: frauendiensi Yiktor, főüzlet: Széchenyi-tér 1. fióküzlet: Főtér 26. Jíladik József, Főutca 23. Csizmadia: JJanasi József, Szentilonai-u. 19. Lebeny ferenc, Szentilonai-u. 14. / Építőmester és vállalkozó: fa jMihály, Hunyadi-utca 5. sz, (Újtelep) Telefon 4. lukács JDezső, oki. épitő és építkezési vállalkozó Vak-Bottyán-utca 5. Rorvátf] Károly okleveles építő és építkezési vállalkozó Kertsor-utca 36. lfj. Rorváth József okleveles építő és építkezési vállalkozó Jókai-utca 13 sz. fűszer- és cseme^ekereskedö: fápavidéki szövelkezelek központja. Ker. fogyaszt, és értékesítő szövetkezet. (Fűszer-, csemege-, bor- és lisztkereskedés.) Nagyban és kicsinyben. Főtér 23. Gépész és Kovács: Harák Gyula, Jókai Mór-utca 23. Gyógyszertár: Irgalmasrend, Jókai-u. 7. (Kórház telefon 83.) Karloviiz Adolf, «Városi gyógyszertára» Főutca 8. sz. fiatsek Gyula Kistér. jTentes és mészáros: Gaál Gyula hentes és mészáros, Deák Ferenc utca 10. Telefon 60. (Saját ház). Yida János Korona-utca 47. sz. Kékfestő: Kluge Károly, Széchenyi-tér 12. sz. Kályhás: "fiédi Sebestyén Zöldla-utca 1. Kreizer József és fia, első pápai mintamajolika-cserépkályha- és különlegességek gyára. Széchenyi- és Zöldfa-u. sarok. Kefekötö: fakrócz Kálmán, Fő-u. 13. jYíagyar Gyula Kossuth-utca 1. Könyvkötő és könyvkereskedő: JÁayer Adolf, könyvkötő és könyvkereskedő Fő-u. (Városház épület). Könyv- és papírkereskedő: Wajdits Károly, Fő-utca 27. Hajnóczky Árpád Fő-utca 11. Kötélverő: Éeiner Ignác, Vásár-utca 27.