Pápa és Vidéke, 8. évfolyam 1-53. sz. (1913)

1913-01-05 / 2. szám

2. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1913 január 26. — Szilveszter éj és a villanyoszlopok. Bizonyára nagyot néznek olvasóink hogyan kerül össze ez a két cim. Hát igen egyszerűen. Még mindig sokan nem engednek abból a régi jó szokásból, hogy az »0« esztendőből az »új« esztendőbe úgy hömpölyögnek át. Annyira szopogatják a bú felejtőt, hogy végre is meginog a talaj a lábuk alatt és ilyenkor nagy hasznát veszik a szilárd villanyoszlopoknak. Átkarolják, magukhoz szorítják és egy időre meg van mentve a pasas. Hála fejében legtöbbször otthagyja a névjegyét, amelyről a késő éjjeli és a kora reggeli órákban bárki is meggyőződhetett, ha egy »röpke« pillantást vetett a villanyducok aljára, ami azonban a gyengébb szervezetű egyénekre nagyon veszedelmes lehetett. — Megvan a béke és egyetértés mindazon családoknál, hol a szórakoztatást hangszerek nyújtják. E hangszerek a legnagyobb választékban, jutányos árakon, kizárólag »Wag- ner« a »Hangszer-Király« országszerte elismert elsőrendű hangszeráruházában kaphatók (Budapest, József kőrút 15.) Különösen említést érdemelnek a hangszerek közül azok, melyeken bárki minden zeneismeret nélkül, egy óra alatt megtanulhat játszani. Ilyen hangszer a legújabb találmányú, szabadalmazott hangverseny »Csodaréztrombita« is, mely tokkal, dalokkal, mesés ajándékkal együtt, mindössze csekély 6 koronába kerül. Kérjen a saját érdekében tehát okvetlen még ma mielőtt bárhol vásárolna ingyen és bérmentve egy nagy fényképes árjegyzéket. Óvás: Figyelem a »Wágner« névre és házszámra. M, kir. anyakönyvi kivonat. 1912. dec. 26-tól 1913 jan. 3-ig. Született: Szőke Mária gyárimunkás fia: József, ref. — Schneider Jenő molnár és neje Döbrösi Terézia fia: Dezső László, rk. — Kapa György földmivelő és neje Batté Józsa fia: István, rk. — Szekíü Károly timár és neje Vagi Mária leánya: Erzsébet, rk. — Németh József kőműves és neje Kósa Juliánná leánya: Mária, ref. Házasságot nem kötöttek. Halálozás : Ifj. Végh Márton téglagyári munkás rk. 25 éves, mellhártyalob. — Tóth Lenke ref. 1 hónapos, görcsök. — Özv. Kohn Ignácné szül. Flesch Terézia magánzónő izr. 90 éves, elaggulás. — Helbek Jenőné Csiszár Terézia rk. 44 éves, szívbaj. Szerkesztői üzenetek. Sz. L. A lapunknál beállott változás az oka, hogy a küldött tárca még sorra nem került. Feledékenységünket hamarosan helyrehozzuk. G. L. Pannonhalma. A »Télen« cimüt egy kevés változással közöljük. Csak arra várunk, hogy a rég óhajtott hóesés aktuálissá tegye. P. H. Esztergom. Szives Ígéretére támaszkodva várva-várjuk a cikket. Rövid időn belül levél megy. Disznótor. Jobb lehetett az megirás nélkül, így a lehető legrosszabb. Tűz a falunkban. De kár, hogy ez a vers nem a tűzvész előtt készült! Talán ez is ott égett volna! PÁPAI UTMUTATÓ. Könyvkötő és könyvkereskedő: jYíayer Adölf, könyvkötő és könyvkereskedő Fő-u. (Városház épület). Könyv- és papírkereskedő: Wajdits Károly, Fő-utca 27. Hajnóczky Árpád Fő-utca 11. Kötélverő: Éeiner Ignác, Vásár-utca 27. jVCezeskalácsos és viaszsgyertya öntő: Xagy Károly utóda, Fő-utca 17. jYíüvirásg készítő: Szita István, Kuruc-u. 8. Órás és ékszerész. Kunte utóda (Szijjártó Gyula) Fő-u. 7. Paprika-keresk.: Dudás István, Zápolya-u. 5. Szobafestők. jYagy ferenc Major-utca 8. J3alogh Gyula Petőfi-utca 15. Ésgijsr fái, templom- és díszfestő. Több pápai templom restauratora. Sütő: tJajnóczky J3ela, Jókai-u. 4. Özv. Jlochold ferencné, Jókai-u. 29. "pákai János, Czuczor Gergely-u. 1. Szabó : Kókay jYíátyás, Csatorna-u. 9. Yágó jjezső, férfi divatterme Főtér 19. Yida Cyula, Felsőváros Hosszú—utca 4. sz. Szatócs: Özv. Jíeini Ignácne, Szent-Ilonai-u. 11. Graf Samu Barát-utca, a Barátok templomával szemben. Szeszkereskedő: Xagy Yilmos, Főtér 27. Temetkezési vállalkozó: Jfagy Gyula (Takács utóda) Széchenyi-tér 14. Éakróc Kálmán, Petőfi-u. 20. Cőzsde: Osztermanrj Nándor Kossuth-utca. Özv. Yincze Antal ne, dohány-, szivar-, postai értékcikkek- és okmánybélyegek elárusitóhelye Főtér 14. sz. Üveg- és porcellánkereskedő\ Saád Éajos üveg- és porcellánkereskedő Fő-u. 4. (Griff átellenében). Vas- és gépkereskedő: Hanauer Holtán, Fő-tér, uradalmi bérház. Gedey József, Kossuth Lajos és Deák Ferenc-utca sarkán (A párisi nagyáruház átellenében). Vendéglős, szállodás és kávés: J3auer-káveház, Fő-u. 14. Jlors István Király-kávéháza Korvin-utca. Czirfusz Antal, vendéglős Deák F.-utca 3. Szende Ignác Hungária szálloda Főtér. Hámolyi £>éne,s sörödés. Rákóczi-utca. Geiling.. Gyula vendéglős Kigyó-utca 19. Graff Ödön kávéháza, Fő-u. 23. Jtorváth Géza Főtér 14. szám. íyutrovácz Jenő sörödéje, Fő-tér 13. Özv. X^umann ferencne vendéglője és*beszállója, Ányos Pál- és Major-u. sarkán. Éeid! ferenc Zöldfa-vendéglője Csáky-u. 24. Sábel József Flórián-utca 3. szám. Curcsányi Samu, vasúti vendéglős. Wellner Sándor, kávés. «Otthon »-kávéház. Kossuth-utca 24. Özv. Hsilinszky lajosné (Griff-szálloda) kávés és vendéglős, Főtér. Zongorakereskedő . Kurtz Gyula, Fő-tér. fűszer- és rövidáru áruháza Pápán, a színházzal szemben. a A farsangi saison beáltával van szerencsém a tisztelt vásárlóközönség figyelmét alanti igen jutányos -áraimra felhívni: -.48 K 1.40 „ 1 A cs valance csipkeszövet 1 méter selyem fehér tül csipkeszövet 3 „ tül csipkeszövet 1 „ tül, valancien léghimzés, selymes csipke és betétek óriási választékban és mélyen leszállított árakon. Karlsbadi fehér glacé keztyü 1 pár 2.— K „ „ „ hosszú báli keztyü 1 „ 4.60 „ Fehér és szines selyem fildekot, báli keztyük rövid és hosszú szárral. Selyem báli harisnyák. Flór és fildekot báli harisnyák. Óriási választékban füzővédő schiffonból elegáns hímzéssel —.90 K Alkalmi vétel: valódi klöpl csipke és betét 5 ctmr szélességben —.36 K széles fehér moll volán 1 mtr -—.24 „ kitűnő minőségű madapolán fehér himzés 1 „ —.34 „ elegáns falegyező — .32 K divatos csontlegyező —.96 K fehér selyem tül schál 1 drb 2.— splyem schál fehér és más színekben, elegáns kivitelben férfi íehér glacé keztyü 2.40 K Báli nyakkendők és csokrok. % (D* N N n frQ o QTQ r N» n P # P P M«