Pápa és Vidéke, 7. évfolyam 1-52. sz. (1912)

1912-11-03 / 45. szám

6. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1912 szeptember 29. J^LÁRUSÍTÓ J^ISASSZONY felvétetik £AIPICZK1-^IJKRÁZDÁBA^ M. kir. anyakönyvi kivonat. 1912. okt. 18-tól—31-ig. Született: Menyhárt István napszámos és neje Németh Mária leánya; Paula, rk. — Farkas István kocsis és neje Tóth Terézia fia: István, ref. — Gruber István cipész és neje Hencsel Anna fia: István, rk. — Pollák Efraim kereskedő és neje Menzer Franciska leánya: Ilona, izr. — Szántó Antal gépész és neje Völfinger Emilia fia: József, rk. — Szabó István szobafestő és neje Tóth Lujza fia: Imre, rk. — Madarász István ács és neje Kövér Rozália fia: István, rk. — Kovács József cipész és neje Katona Anna leánya: Rozália, rk. — Kecskés Józsefvárosi rendőr és neje Török Mária fia: József, rk. — Nagy József csizmadia és neje Horváth Mária fia: István, rk. — Tóth János kocsis és neje Mészáros Rozália fia: Sándor, rk. — Takács Ferenc fejőgulyás és nele Szekér Magdolna fia; Ferenc, rk. — Kovács József földmivelő és neje Horváth Mária leánya: Erzsébet, rk. Házasságot kötöttek. Stärk Artúr magánhivatalnok izr. és Klein Gizella izr. — Mészáros Sándor kőmives ref. és Horváth Terétia ev. — Presér László gyárimunkás rk. és Horváth Terézia rk. -— Szabó Márton számvevőaltiszt rk. és Kis Anna rk. — Weszeláó József máv. hivatalnok rk. és Udvardy Karolina rk. -— Adamica Antal özv. szabó rk. és Burucs Erzsébet rk. — Bozóki József gépész rk. és Sotn Ilona rk. — Molnár Mátyás molnár rk. és Csalló Mária rk. — Laufer Károly kereskedő izr. és Berger Regina izr. — Goldschmied Károly kereskedő izr. és Weisz Malvin izr. — Muli Ferenc napszámos rk. és Eszlinger Katalin rk. — Szefner József béres rk. és Böröcz Katalin rk. Halálozás : Özv. Meszlényi Ferencné szül. Horváth Katalin rk. 76 éves, agyvérzés. — Badics Mária rk. 2 hónapos, bélhurut. — Nagy Ferenc rk. 37 éves, zúzódás. — Bella Anna cseléd rk. 74 éves, elaggulás. — Weisz Sámuel szabó izr. 75 éves, idült agylob. — Takács Erzsébet rk. 17 éves, tüdővész. — Szabó János csizmadia rk. 53 éves, májlob. Kovács Erzsébet rk. 17 éves, tüdővész. Szerkesztői üzenetek. Édesanyám imakönyve. Kezdő versiró munkája, melynek részleteit már sokszor és szebben megirták. Eredetibb, biztosabb kézzel kidolgozott költeményt kérünk. B. B. Pápa. »A távcső« bevált, alkalomadtán jönni fog. »Az okos csecsemő« azonban csak menni fog — idővel. Megszakad a szivem . . . Nem tehetünk róla Gondolatok Karácsony napjára. Még van idő; csak gondolkodjék tovább, de — ne írja leIgy nem használhatjuk. !-'--Gabona-árjegyzék 1912. okt. 31-én. Jó Közép Alsó Buza Rozs 21 00 I960 1800 Buza Rozs cd 18-40 17-30 15-60 Árpa 1 1920 17-80 1660 Zab rt \ Ü 19 50 18-40 1700 Kukorica rt \ Ü 20-30 18-50 17-20 Burgonya bp J* 4-70 3-80 3-10 Széna bp J* 7-30 600 4-80 Zsupp 2 3-60 3 30 2-60 A Vak-Bottván (ezelőtt Deveeseri) utca 2. sz. liáz mögött elterülő n

as

y gyümölcsös és veteményes kert egy, esetleg több bérlőnek is azonnal kiadó. Továbbá a Vásár-u. 3. sz. bázban egy magtár padlással együtt azonnal kiadó. / Bővebbet: Vásár-u. 3. sz. bázban. „Va rázsfuvola Li áj'acjue famjMOÁuiJ/u," budapest C7 Bárki egy óra alatt megtanulhat rajta játszani. A Varázsfuvola rendkivül kellemes 20 acél trombitahanggal és 4 erös bőgővel van ellátva. Diszes kivitelben, kottafüzettel, dalokkal, tokkal és ajándékkal együtt csak 4 korona. Csakis Wágner Hangszer-Király országszerte elismert legolcsóbb hangszeráruházában :: kapható: Budapest, József-körut 15. Gyors javítóműhely. Kérjen fényképes hangszerárjegyzéket. Fj ! Ij ! Ij ! A legjobb fémszálas villanyizzó METALUM = 80% áram megtakarítás. == Egyedül kapható: Saád Lajos iivegkereskedőnél. I Szőlősgazdák és szőíőtelepitők figyelmébe! Aki szőlőjét újra akarja telepíteni, 1 1 Aki szőlő oltványt akar rendelni, 1 Aki gyümölcsfát, rózsafát óhajt ültetni kérjen oktató diszárjegyzéket az alábbi címtől: Transylvania Szőlőtelepiíő Vállalat Marosvásárhely, Dr. Gecse Dániel-utca 39. szám. Vásároljon saját érdekében Kohn Adolf fűszer- és rövidáru-áruházában a színházzal szemben. A magyar kir. állami tanitóképzőintézet, ref. főiskolai köztartás és leányinternátus szállítója. « Fiuernyő Félselyem nőiernyő Gyermekkötény Női mosókötény ,, fehér kötény „ lak divatőv Téli női patent harisnya Fekete kötött gyapjuzott nőiharisnya Szürke „ Csikós téli nőiharisnya (jó minőség) Nőikeztyii szarvasbőr utánz. béléssel Szarvasbőr és nappa férfikeztyü legjobb minőség Férfi tricó keztyü jó minőség Női Női kötött gyapjukeztyü Férfi téli kötött harisnya „ „ „ kivül gyapjus tricó ing, alkalmi vétel Alkalmi vétel jó minőségű glacé női bőr keztyü, amig a készlet tart párja Fehér férfiing jó minőségű drb fiuing „ „ „ 1 K 90 t. 3 „ 60 „ » 32 „ — „ 56 „ — „ 38 „ - 45 „ - „ 60 „ - „ 56 „ - „ 64 „ - » 58 „ - „ 60 „ - „ 40 „ - 54 >5 „ ,, 32 „ - „ 36 „ - „ 96 „ 1 60 „ 2 „ 20 „ 1 „ 80 „ -CL) 4—> N CO aj - I G :0 cd n _0 m <D "c75 o -cd X G cd x <u x c o x cd X G x c bjo *cd w c o TJ :0 G -CTl X X X > V-i & c" <u G :G ui X X X CU fo bjo ui X <u fcuc CU fo aj X c C 2 C X tu X 'CD 2 X <u G cn X cg E X m O s<u X ójo £ <U > G O X X <U N Cfl Füszerosztalyom különlegessége: naponta frissen pörkölt családi keverék pörkölt kávé, Ropoff-tea, valódi Jamaica-rum. % N N o 3 n »Q P O r * P r p P