Pápa és Vidéke, 6. évfolyam 1-52. sz. (1911)

1911-03-19 / 12. szám

4. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1911 március 94. — Aviatikus földink. Horváth Sándor repülőgépéről már mult számunkban megemlékeztünk. A repülőgépéhez szükséges vásznat a v. tanács szerzi be és egyúttal utasította a villanytelep gépműhelyét, hogy a géphez szükséges csavarokat díjtalanul készítse el. — A Balatonpart felvirágzása. Amit a külföld már rég megtett volna, nálunk csak most létesült. A Balatonpart körtelefont kapott! A napokban jutott befejezéshez. Sőt a kereskedelmi miniszter azt is kilátásba helyezte, hogy olyan balatonmenti községekben, ahol előfizető nem akadna, a posta maga fog nyilvános telefonállomást felállítani. A másik nevezetes dolog az, hogy a Balaton környékén a körvillanyvilágítás is nemsokára befejezéshez jut. Vörheny-járvány. A gyengébb lefolyású vörheny-járvány városunkban szórványosan fellépett, ami maga után vonta, hogy a belvárosi róm. kath. fiúiskola II. C) osztályát a v. h. főorvos pénteken egyelőre e hó 25-éig bezáratta. — Öngyilkosság. Péczely József tizedes, ki a helybeli huszár-ezred pótkeret irodájában mint írnok volt alkalmazva, f. hó 13-án délelőtt 9 órakor szolgálati fegyverével halántékon lőtte magát és szörnyet halt. Tettének oka reménytelen szerelem. Munkás-sorsjegyek, melyeknek jövedelméből a helybeli keresztényszociálisták egy egyesületi házat akarnak szerezni, még mindig kaphatók az egyesületi helyiségben: Szentilonai-u. 12. sz. alatt. Húzás 1911. szept. 8-án lesz. * Köhögés, rekedtség, hurut ellen legjobb a NÉMETH-féle BORNIL-cukorka. i doboz ára 40 fill. Kapható Németh Dezső gyógyszertárában Pápán. M. kir. anyakönyvi kivonat. 1911. márc. 10-től 1911. márc. 15-ig. Született: Ernszt Gusztáv máv. és neje Parajz Franciska, leánya: Irén, ev. — Tóth András csizmadia és neje Szalay Juliánná, leánya: Érzsébet, ref. —- Stranszky János napszámos és neje Puli Eszter, fia: István, rk. — Szabó Mihály napszámos és neje Pákozdy Mária, leánya; Erzsébet, rk. Horváth István honv.huszár őrmester és neje Schvarcz Erzsébet, leánya: Erzsébet, rk. —- Dőr András borbély és neje Ihász Rozália, fia: Jenő rk. — Heimler Ede esztergályos és neje Scheiber Netti Etelka, leánya: Magda, izr. — Illés Lajos István földmivesiskolai tanár és neje Stieder Erzsébet, fia: István, László, Lajos, rk. — Pákay Boldizsár bérkocsitulajdonos és neje Fekete Mária, leánya: Gizella, rk. — Varga István asztalos és neje Pálfi Rozália, fia: József, ev. Halálozás : Zelenka Amália magánzónő, rk. 85 éves, elaggulás. — özv. Bőjtös Sándorné szül: Cirák Karolina, ev. 50 éves, tüdőtágulat. — özv. Kis Józsefné szül: Mohai Julianna, ref. 60 éves, tüdőtágulat. — Nagy Antal napszámos, ev. 68 éves, végelgyengülés. — Stier Sándor, rk. 8 éves, agyhártyalob. — Garab István napszámos, rk. 69 éves, gutaütés. — Péceli József honvéd-huszár tizedes, rk. 24 éves, öngyilkosság lövés által — Kornfeind János levélhordó, rk. 57 éves, idült májbaj. — Kuti Rozália napszámosnő, rk. 57 éves, tüdőtágulat. — özv. Madarász Árpádné szül: Nagy Rozália, 81 éves, elaggulás. — Horváth József napszámos, rk. 58 éves, gégesorvadás. Házasságot kötöttek : Opmann Kálmán, izr. tanító és Panet Janka, izr. tanítónő. Szerkesztői üzenet, G. M. Köszönjük a kedves, hangulatos referádát; igazán kár, hogy helyszűke miatt meg kellett rövidítenünk. Üdv. Kurtz Gyula ajánlja kitűnő ZONGORÁIT. Kivánatra jutányos áron kölcsönöz, javit és hangol zongorát és pianinót. Pápa, Főtér. PAPAI UTMUTATÓ. Asztalos: Keresztes Gábor épület- és bútorasztalos Jókai-utca 56. , ÁCS: J3ÖSZC JMihály oki. ácsmester, Gyimóthi-út 17. Kunt Jűihály ácsmester, Kertsor-utca 27. TJiztosító-intézet: Első magyar altalános biztosító-társasa^. Fő-u. Takarékpénztár épület. Hanauer Holtán vaskereskedő, Főtér. T3ádo£os: fukhec £!ek épület- és díszmű-bádogos, vízvezeték szerelő, Széchenyi-utca 2. T3o£nár: Szabó Jvíóric bognár és kocsigyártó, Vásár-u. 7. J3orbély és fodrász: frauendtenst Yi tor, főüzlet: Széchenyi-tér 1. fióküzlet: Főtér 26. Giczy Kálmán, fodrász és borbély Győri-út5. jiladik József, Főutca 23. Cipész: JJorcsy János, saját készítményű cipőraktár Flórián-utca 25. Cukrász: Jteinka Anna, (Muck utóda) Főutca 16. Csizmadia: £>anasi József, Szentilonai-u. 19. £e£eny £erenc, Szentilonai-u. 14. JMátz János, Szentilonai-u. 3. Esztergályos: Yince József, Eötvös-u. 24. / Építőmester és vállalkozó: fa jYCihály, Hunyadi-utca 5. sz, (Újtelep) Telefon 4. lukács SJezsÖ, oki. épitő és építkezési vállalkozó Laki-utca 25. ^íorvátl] Karoly okleveles építő és építkezési vállalkozó Kertsor-utca 36. If'l- Horváth József. Széchényi-utca 10. sz. fűszer- és cseme^ekereskedö: fápavidéki szövetkezetek központja. Ker. fogyaszt, és értékesítő szövetkezet. (Fűszer-, csemege-, bor- és lisztkereskedés.) Nagyban és kicsinyben. Főtér 21. Gépész és Kovács: Harák Gyula, Jókai Mór-utca 23. Gyógyszertár: Ir^almasrend, Jókai-u. 7. (Kórház telefon 83.) Karlovitz Adolf, «Városi gyógyszertára» Főutca 8. sz. Jfemetl] JJezsŐ «Anna gyógyszertára» Tizesmalom mellett. f iatsek Gyula Kistér. jKentes és mészáros: Gaá! Gyula hentes és mészáros, Deák Ferencutca 10. Telefon 60. (Saját ház). Snattner Géza, hentes és vendéglős Flóriánutca 2. (Saját ház). Yida János Korona-utca 47. sz. Kefekötö: fakrócz Kálmán, Fő-u. 13. JMa^yar Gyula Kossuth-utca 1. Kékfestő: Kluge Károly, Széchenyi-tér 12. sz. Kályhás: Kreizer József es fia, első pápai mintamajolika-cserépkályha- és különlegességek gyára. Széchenyi- és Zöldfa-u. sarok.. Könyvkötő és könyvkereskedő: Jvtayer Adolf, könyvkötő és könyvkereskedő Fő-u. (Városház épület). Könyv- és papírkereskedő: Wajdits Károly, Fő-utca 27. Hajnóczky Árpád Fő-utca 11. Kötélverő: Leiner léjnác, Vásár-utca 27. lisztkereskedö. jYtészáros £!ek lisztkereskedése és házikenyér sütődéje Széchenyi-tér 1. Jríázeskalácsos és viasz^yertya öntő: jKaéY Károly, Fő-utca 17. JVÍüvirá^ készítő: Szita Istvár], Kuruc-u. 8. jYÍalomépittö: feternell József, Jókai Mór-utca 102. ELHÍVÁS T » t 9 • 9 A n. é. közönség b. figyelmét felhívom a most megérkezett ••^••B tavaszi férfi- és gyermekkalap F I féri •H újdonságokra» SM Állandóan nagy raktárt tartok: Gyukits, Borsalino, Höckel és Bossi férfi kalapokból, sport-sapkákból; gyermekkalapok, fiu- és leányka sapkák ;•.. : szép kivitelben, olcsó árban, . divatos noi sapkak különböző színben és formában, dús választékban vannak raktáron. Elfogadok nyáron át megóvás végett mindennemű téli ruhákat, bundákat, lábzsákokat, a legkényesebb és legfinomabb szőrméket, szőnyegeket, melyek jutányos árban, külön e célra fentartott tiszta helyiségben a leglelkiismeretesebb gondozásban részesülnek. A mélyen tisztelt közönség szives bizalmát és pártfogását kéri kiváló tisztelettel Qutsteiii Jóná» szűcs és kalap-kereskedő Pápán, Márton István-utca»