Pápa és Vidéke, 6. évfolyam 1-52. sz. (1911)

1911-06-11 / 24. szám

4. PÁPA ÉS VIDÉKE. 1911 junius 11. ezek nem elnyomói a tanítóságnak — mint az »Új Korszak« hirdeti, — hanem munkatársai, mert a papok egyúttal hitoktatók is és így a legszorosabb kötelékek fűzik őket össze a tanítósággal a vallás-erkölcsös nevelés szolgálatában. Hogy itt-ott megbomlik az egyetértés pap és tanító között, az emberi jellemvonás és nem csak köztünk fordul elő, hanem bármely társadalmi osztálynál is. Mivel ez általános emberi vonás, azért nem elég jogcím arra, hogy a tanítót »elnyomott páriának«, »papcseléd«-nek, »csuhások bérencének« nevezze el az »Uj Korszak.« Egyébiránt ez az alacsony felfogás elég jellemző a szociáldemokratákra nézve, mert azt hiszik, hogy akárcsak náluk, más társa- j dalmi osztálynál is csak »elnyomó« és »elnyomott« létezhetik. Tévednek, mert a papok nem demokrata vezérek, a tanítók j pedig nem demokrata munkások. Ezt — úgy látszik — eddig nem tudták. A jövőre nézve azonban jó lesz, ha ezt figyelembe veszik. 1 Színház. Sajnálattal kell konstatálnunk, hogy a közönség a héten sem melegedett fel kellőleg. Egy-két estét leszámítva napról-napra kong a szinház az üres- j ségtől. Könyves Jenő színigazgató er- . kölcsi sikerei napról-napra gyarapodnak ugyan, de ez sovány vigasztalás, mert nem lehet felváltani apró pénzre, mikor a színészek havi gázsiját kell kifizetni. Szinte kétségbeejtő közönségünk közönye, mert hiszen a színtársulat minden egyes tagja hivatásos színésznek bizonyult. A műértéséről és műpártolásáról annyira hires pápai közönség úgy látszik, a »mozi« kultiválására terelődik át, ami nem épen kedvező jelenség ránk nézve. A délutáni előadások azonban a mult héten is teltház előtt zajlottak le. A héten előadott darabok a következők : Pénteken (jun. 2.) »Beulmanse kisasszony házassága« c. 3 felvonásos vígjáték került szinre elég nagy érdeklődés mellett. Az előadás igen jó volt, a darab nem sokat ér. Kovács Margit, Guthi Sarolta, Vámos Gizi, Kovács Imre, László Tivadar és Szepesi Sándor igen szép alakítást nyújtottak. Szombaton délután ifjúsági előadásul a Szabinnők elrablása« ment, mondanunk sem kell, hogy teltház előtt. A kitűnő humoru darabban nagyon jól mulatott a tanulóság. Este Gábor Áron 2 felvonásos vígjátéka »Meguntam Margitot« került szinre. Ezt megelőzte Adorján Andor »Szemet-szemért« c. 1 felvonásos vígjátéka. A darab maga nem sokat ér, nincs benne, különösen az utóbbiban, semmi ötletesség; hogy a közönség mégis elégedetten távozott, az a szinészek kitűnő játékának köszönhető, kik közül Ligeti Angela, Kovács Margit, Saáry Margit, László Tivadar és Kovács Imre mindent megtettek a siker érdekében. Vasárnap délután a »Medikus« került szinre teltház előtt, este pedig »A páholy«. Mindkettőt ügyesen, hatásosan játszották meg. Hétfőn délután Molnár Ferenc 3 felvonásos vígjátékát, a »Testőr«-t adták teltház előtt. Este Sylvane 3 felvonásos bohózata »A végrehajtó« került szinre. Kacagtató jelenetei, ötletes mondásai már eleve biztosították a sikert. Hozzájárult még a szinészek nem mindennapi játéka, akik közül sok tapsot arattak Saáry Margit, Guthi Sarolta, Kovács Margit, László Tivadar, Kovács Imre és Alapi Nándor. Kedden »A kis cukros« c. 3 felvonásos vígjáték ment Heltai Jenő fordításában. Okosabb dolgot is művelhetett volna Heltai ennek a darabnak a lefordításánál, fia pedig már ráadta a fejét, nem kellett volna egy vallásnak intézményeit gúny tárgyá tenni a szinpadon. Hozzájárult még egyik-másik szinész túlzása is, amiben különösen Ligeti Angela és László Tivadar vezettek. Igy akarták maguk számára a hatást biztosítani; ez azonban nem igen sikerült nekik. Szerdán (Ligeti Angela jutalomjátékául) Szeredai Leó fordításában és Könyves Jenő igazgató átdolgozásában a 3 felvonásos »Dolly« c. svéd vígjáték került szinre. Az egész darabban két jól sikerült személy van. Amália grófné, amelyet igen kitűnően alakított Guthi Sarolta és Schütte gróf, amelyet maga az igazgató játszott meg ritka hűséggel. A többi személy nem sok értékkel bir, sőt a darab rovására megy • egyik-másik. A jutalomjátékost nagy ovációban részesítette a meglehetős nagyszámú közönség. De sok tapsot kapott Könyves J. igazgató, valamint László Tivadar és Alapi Nándor is. Csütörtökön a Molnár Ferenctől fordított 5 felvonásos »Millió« c. bohózat került szinre. Egy csomó szemérmetlenség, a szinpadon ágy, benne a kéjnő, hülyeségek, lehetetlen, természetellenes alakok, kuszált összevisszaság jellemzik az egész darabot. Csodáljuk az igazgatótól, hogy ilyen trágárságot és a közerkölcsiségbe mélyen belevágó darabot hozott nálunk szinpadra. Sajnáljuk azt a közönséget is, amelynek morális érzéke nem lázadt fel, a morál ily nagyfokú arculcsapása ellen és ott nem hagyta a szinházat. A szereplő személyek mindegyikéről megállapíthatjuk, hogy ambicióval törekedtek a darab szemérmetlenségeit tőlük telhetően kiemelni, amiben Kovács Margit és László Tivadar tűntek ki. Pénteken Battaille 4 felvonásos színművét »A balga szüzet« adták. Magáról a darabról már a mult szezonban elmondottuk véleményünket, itt csak azt említjük ineg, hogy a darab szereplői általában jobban megálták helyüket, mint a Szalkay társulatában, azonban Bónyi József nem tudta feledtetni velünk Déry Béla Marcel-ját. Kitűnő volt Kovács Imre (Amadé herceg), Guthi Sarolta (hercegné) és Alapi Nándor (Ronx abbé), László Tivadar Gaszton szerepébe sehogy sem illett bele. Nem neki való szerepkör, azt fényesen bebizonyította játékával. HÍREK— Főapáti látogatás. Dr. Hajdú Tibor pannonhalmi főapát f. hó 8-án a reggeli gyorsvonattal Pápára érkezett. Kíséretében volt titkára, Weber Jácint, csjisz. és kir. tb. udvari káplán. O Méltósága — hivatalos látogatása befejeztével — pénteken reggel Bakonybélbe hajtatott. — Személyi hir. Hollósi Rupert cell; dömölkí apát f. hó 5-én és 7-én rendtársai körében városunkban időzött. — Kertmegnyitás. A Kathoiikns Kör junius 15-én, kedvezőtlen idő esetén 18-án kerthelyiségét ünnepélyesen megnyitja és ez alkalommal könyv! tára javára tekeversennyel egybekötött zártkörű táncvigalmat rendez, melyre a kör tagjai, azok családjai és a n. é. közönség becses figyelmét eleve is felhívja a száz táncos tagból álló vigalmi bizottság. — Teke verseny kezdete d. u. 2 órakor, melyen a helybeli és vidéki legjobb teke-bajnokok fognak közreműködni. i. dij 10 K, II. dij 6 K, III. dij 4 K. Három dobás ára csekély 20 fillér. T ánc kezdete este 8 órakor, vége reggel 7 órakor. Ezen 11 óra folyást tartó táncra belépti-dij személyenként csak 1 K, családjegy 2 K 40 fillér. Bár a muzsikaszó ára fölment, a tánc árát mégsem emeltük, mert tudjuk, hogy a régi jószívű felülfizetők gárdája most is arannyal, vagy bankóval fizet. A kerthelyiség pazar díszítését, mely az idei drágaság mellett is nagy látványosság lesz, a háznagyi hivatal főnöke, Grátzer János úr rendezi. A zamatos és nyalós borokat Kobera és Ko vács Ferenc főpincefelügyelő urak csapoltatják. A zenét Füredi Kálmán hírneves bandája szolgáltatja. Koronázási évforduló az elemiiskolában. A belvárosi kath. elemi fiu-iskola szép ünnepéllyel ülte meg a koronázási évfordulót. A »Szózat« eléneklése után Süle Gabi IV. o. t. hatásosan szavalta el a »Szabadság, dicsőség« c. költeményt. Majd Zsilavy Sándor tanító intézett lelkes beszédet a gyermekekhez, végül pedig Németh Ferenc V. o. t. szavalta el Lauka G. »Magyarország királyához« c. költeményét. A »Himnusz« eléneklésével záródott be a szép ünnepély. — Az irg\ nővérek intézete junius 18-án záró-ünnepet rendez. Kezdete délután 4órakor. Műsor: 1. Klänge aus dem Süden. (Valzer.) Zongorán előadják Mátz Mária,. Gyömörey Rózsa, Mátz Margit. 2. Vadászének. Zongorán előadja: Másszi Ilona. 3. A vizsga. Daljáték. Szövegét és zenéjét irta Szentgyörgyi Sándor karnagy, polgári iskolai énektanár. 4. Rhapsodia N. 1. Zongorán előadja: Vellay Lujza. 5. Érdemes-e tanulni? Monológ. Irta és előadja: Baán Ida. 6. Grosser Militair Galopp v. Carl Böhm. Zongorán előadják: Vellay Lujza és Sárváry Lujza. 7. Souvenir de ma patrie. Zongorán előadja: Englert Rózsa. 8. Falusi koncertpróba. Énekes bohóság. Zongorán kiséri: Mudra Olga ének- és zenetanárnő. 9. Török induló. Zongorán előadják: Arany I., Báthory E., Andriska I., Fratrits V. — Kirándulás. A bencés gimnázium II. és III. osztályának 41 növendéke Holler Konrád és Flóri Oszkár tanárok vezetésével f. hó 8-án igen sikerült és tanulságos kirándulást rendezett Sümegre. A vár megtekintése után megnézték a gyönyörű Darnaymuzeumot, felkeresték Kisfaludy Sándor sírját s az esti személyvonattal jöttek vissza Pápára.