Pápa és Vidéke, 4. évfolyam 1-52. sz. (1909)

1909-10-17 / 42. szám

6. oldal. Pápa és Vidéke 49. szám Színházépítés. A kultuszminiszter megengedte a város kérelmére, hogy a szinház építésére kiutalt 60.000 korona segélyt 10 éven át tőkésíthesse és igy a város csak tiz év múlva lesz köteles a színház épitését meg kezdeni. Pénzügyi bizottsági ülés volt folyó hó 15-én, amely a 18-án tartandó közgyűlés tárgysorozatával foglalkozott. Népgyűlés. A »Nemzeti Állam« c. hazafias lap derék szerkesztői, akik arra a nagy feladatra vállalkoztak, hogy az édes hazai föld szeretetére újra visszahódítják a magyar népet s akik ezt a szent missziót diadalmasan végzik az egész országban, a mai napon városunkban is népgyűlést tartanak. Szeretnék, ha városunk hazafias polgársága tömegesen résztvenne ezen a gyűlésen, melyről a következő értesítést kaptuk: Magyar munkások, testnéreink! Hódy Gyula országgyűlési képviselő főszerkesztése alatt megjelenő Nemzeti Állam politikai újság szerkesztősége ezen városban, vasárnap d. e. 11 órakor a Főtéren szabad előadást tart. Jövetelünk célja: a magyar munkásokat, testvéreinket felvilágosítani egyrészt helyzetének javítása és boldogulásának előmozdítása érdekében, másrészt rá akarunk mutatni azokra a súlyos veszedelmekre és károkra, amelyeket a szociáldemokrácia téves tanításai magukban rejtenek. Előre kijelentjük, hogy mi nem kérünk semmit, sem szavazatot, sem pártadót, sem előfizetést! Ellenkezőleg, elhoztuk e város becsületes munkásnépének ami csekély tudásunkat, szeretetünket és szivünk egész melegét. Jöjjetek el! Győződjetek meg, őszinte és becsületes lesz ami szavunk. — Egyben felkérjük e város tisztelt polgárait, hogy ezen közhasznú és tanulságos előadásunkon szintén jelenjenek meg, megjelenésükkel országos akciónk érté két emeljék és sikerét mozdítsák elő. — A szerkesztőség nevében Tali Ferenc Lajos felelős szerkesztő. A kivándorlás szigorítása. Az 1909. évi II. t.-cikknek több helyes intézkedése van, amely a kivándorlás elé akadályt gördít. Ilyen a 6. §-a is, amely szerint a kivándorló, ha feleséget, gyermeket hagy itthon, ezek eltartásáról már előzetesen tartozik gondoskodni s csak ha erről hatóság előtt kiállított bizonylatot tnd felmutatni, akkor kaphat útlevelet. Gőzhajózás a Balatonon. Október hó 1-től október hó 31-ig Balatonboglár—Révfülöp—Badacsony es vissza a következő lesz. Balatonboglárról Révfülöpre indul naponként 12 ó. 15 p.-kor, délben és este 7 ó. 15 p.kor. Révfülöpről Badacsonyba délben 12 ó. 50 pkor. Badacsonyból Révfülöpre d. u. 4 ó. 30 pkor. Révfülöpről Balatonboglárra d. e. 9 ó. 40 pkor és d. u. 5 ó. 45 pkor. — E hajójáratoknak csatlakozasa van a Boglárról Budapestre és Nagykanizsára induló vonatokhoz. Viszaküldött kivándorlók. A királyhidai határrendőrség Neuhauzer Anna és Márta porvai, Pleszing István oszlopi lakosokat útlevél hiány, Özv. Renner Antalné b. nánia lakost pénzhiány miatt illetőségi helyükre toloncoltatta, mivel Amerikába akartak vándorolni. Ezen kivül Neuhauzer Anna és Márta porvai lakosokat még 5 napi elzárással és 100 korona pénzbirsággal büntette. Rövid hirek. Folyó hó 12-én délelőtt a Kálváriára vezető uton egy alvó embert találtak. Elszállították, azóta nem ébredt még fel. Kilétét nem tudják. — Ugyancsak 12-én este, az Állasz-féle korcsmában Horváth (Nyugri) Gyula (már gyilkosságért is büntetett cigány-zenész) Nagy Antal békási lakosnak bal combjába szúrt, mert muzsikáját nem akarta meghallgatni. — Szabó János mátyusházi béres takarmányt hozott haza a mezőről. Útközben a szekérbe fogott bivalyok,nem tudni mitől megijedtek; a szekeret elragadták, melyről Szabó leesett, bal karja a kerék küllői közé kerülve eltörött, azonkívül még több helyen súlyos zuzódásokat szenvedett. Népszerű könyv az uj bortörvényről. A földmivelésügyi miniszter kiadványában megjelent az »Uj bortörvény kiskátéja«. A könyvecskét a lelkészek, községi jegyzők, tanítók és kis szőlősgazáák ingyen kapják, ha eziránt egy levelezőlapon a földmivelésügyi minisztérium könyvtárához fordulnak. ekcemára és hasonló bőrbajokra, nevezetesen ha nedvesedő helyeket vagv kérgesedést idéznek elő, nagyon hat a Zucker-féle patent Medichiai-szappan, ámbár ezen bajoknál minden körülmények között az orvos tanácsát kell kérni. Azon sokszoros tapasztalatból, melye! az orvosok és betegek egész serege szerzett, megállapítható, hogy a Zucker-féle patent Medicinal-szappan a legtöbb esetben azonnal enyhíti a viszketegséget, ha a vastag krémszerü hab — a használati utasítás szerint alkalmazva — a mosakodás után egy ideig a megfelelő helyen marad. Ettől függ ugyanis, hogy a baj által elfajzott és elhaló bőrrészecskék lehulljanak és ezzel az erős viszketegséget okozó bőr-inger enyhüljön, a bőr megujulása előmozuittassék és a nedves pontok, valamint a kérgesedések kiszáradjanak. Ha Zucker féle patent Mödicinal-szappant hosszabb ideig használunk, rendesen hamarosan hámlik a bőr legfelső rétege és egy uj, egészséges, gyenge bőr keletkezik utána. Ezi célszerű egy kiválóan jó és enyhítő, de nem zsírozó bőrkrémmel hosszabb ideig kenni, mig különleges kezelésre többinincs szükség. Erre legalkalmasabb a Zuckooh-Creme. Rendelésnél fig, éljünk a következő különbségekre: Zucker patent Medicinal 35 %-'>> szappanja a leghathatosabés legnagyobb. Egy darab ára 2'50 K. Zucker patent Medicinal 15 szappanjának a hatása és mennyisége valamivel gyengébb. Darabja 1 K. Ehhez való a Zuckooh-Creme (nem zsirozó), valamennyi bőrkrém gyöngye. Egy tubus ára 2 50, kis tubus 1'25 K. Minden gyógyszertárban,drogériában, illatszertárban stb. kapható. Figyeljünk azonban a kizárólag általunk hasznait eredeti csomagolásra és ne engedjünk rábeszélésnek, hogy értéktelen szappanokat sózzanak nyakunkba. A Zucker patent Medicinal-szappant és a Zuckooh-Cremet nem pótolja semmi. Valódi minőségben kapható Kiss Lajos drogériájában Pápán, Fő-tér 19. szám. Anyakönyvi kivonat. Születtek: Stern Jakab szabó és neje Schlesinger Motti fia: Miksa izr. Schreiber Benjamin kereskedő és neje Schlesinger Josanna fia: Bódog izr. Rtampfel Gusztáv vasmunkás és neje Cinderi Matild leánya: Mária r. k. Balog Sándor kocsis és neje Zsedenyi Lidia leánya: Mária ág. h. ev. Vér Ferenc gyári munkás és neje Csernák Rozália fia: Ferenc r. k. Varga József napszámos és neje Sági Mária leánya: Mária r. k. Szelestey János cipész és neje Korpácy Anna leánya: Ánna r: k. Tremmel József cipész és neje Legény Rozália fia: József r. k Matuska István napszámos és neje Polonyi Viktoria leánya: Mária r. k. Hoffmann Adolf sütő és neje Koritschoner Cecilia leánya: Erzsébet izr. Gárdon Serézia cseléd fia: János István r. k. Meghaltak : Maskovits György izr. 9 éves, szirirom gyulladás- Ludvig Károly r. k. 9 éves, tüdővész. Kis Károly ref. 18 napos, görcsök. Polgár Alojzia r. k. 5 hónapos, neieszületett gyengeség. Házasságot kötöttek: Veilandits Antal izr. napszámos r. k. ésHorváth Juliánná özv. r. k. Csáky Elek Sándor ref. bankhivatalnok és Lamperl Íren Eszter r. k. Szilasi Magó izr. szakaszvezető és Klem Lina izr. Pápai utmutató. Asztalos: Keresztes Gábor épület- és bútorasztalos Jókai-utca 56. ÁCS : Bősze Mihály oki. ácsmester, Veszprémi-ut 17 Bádogos : Pllkhec Elek épület és diszmű-bádogos, vízvezeték szerelő, Széchenyi-u. 2. Szvoboda Ede bádogos, Közép-utca 13. Biztosító intézet; Első magyar általános biztosító társaság. Fő-utca, Takarékpénztár épület. Hanauer Zoltán vaskereskedő, Főtér. Bognár: Faulics János bognár, Török Bálint-u. 26. Szabó Móric bognár és kocsigyártó, Vásár-u. 7 Borbély és fodrász: Frauendienst Viktor, főüzlet: Széchenyi-tér 1 fióküzlet: Fő-tér 26. Gici Kálmán, fodrász és borbély. 7yőri ut 5. Hladik József, Fő-utca 23. Czipász : Dorcsy János, saját készitményü cipőraktár. Flórián-utca 25. sz. Papp János, saját készitményü cipőraktár Florián-u. 21. Cukrász: Eunka Anna, (Muck-utóda) Fő-utca 16 Cserepes: Szabó Imre, Korona-u. 28. Csizmadia: Danasi József, Szentilonai-u. 2. Legény Ferenc, Szentilonai-u. 15 Mátz János Szentilonay-utca 3. Esztergályos Vince József, Eötvös-u. 24. Építőmester és vállalkozó : Ifj. Faa Mihály, Hunyadi-u. 5. (Újtelep). Tel 4. Fűszer- ós csemege kereskedő : Fápavidéki szövetkezetek központja. Ker. togyaszt. és értékesítő szövetkezet. (Füszercsemege, bor- és lisztkereskedés.) Nagyban és kicsinyben. Főtér 21. Viz Ferenc fűszer, liszt, csemege és lőporkereskedése. Kossuth-utca, saját ház. Gyógyszertár: Irgalmasrendi gyógyszertár, Jokai-u. 7. (Kórház-telefon 83.) Karlovitz Adolf »Városi gyógyszertára«, Főutca 8. szám. Németh Dezső »Anna gyógyszertára« Tizesmalom mellett. Piatsek Gyula, Kis-tér. Hentes és mészáros: Gaál Gyula hentes és mészáros, Deák Ferenc-u. 10. Telefon 60. Snatíner Géza, hentes ésvendéglős. Florián-u 2.