Pápa és Vidéke, 2. évfolyam 1-52. sz. (1907)

1907-03-10 / 10. szám

1907. március 10. PÁPA és VIDÉKE 5. A pápai önkéntes tűzoltó egyletnél •égy fizetéses tűzoltói hely megüresedvén annak betöltése végett pályázni óhajtók azzal hivatnak fel, hogy ezen hely elnyerhetése céljából legkésőbb f. hó 24-ig az elnökségnél személyesen jelentkezzenek. Sertéshizlaló telep. Puchinger István sertéshizlaló telep felállítására engedélyt kapott a külü-malomnál. Szabályrendelet a marhahajtó utakról. Vármegyénk törvényhatósági bizottsága a levágásra és kereskedésre szánt szarvasmarha, juh (kecske) és sertés, ha azok nem vasúton (vagy hajón) szállíttatnak, jövőre csakis a törvényhatóság által szabályrendeletben megállapított hajtóutakon hajthatók. Ragályos betegség esetén az Allatok a hajtóut kikerülésével is hajthatók lesznek ugyan, de csak a betiltott, hajtásnak kezdetétől annak végpontjáig, illetve amely ponton már a vészkerületre, illetve az utrayouatkozö tilalom már megszűnt. Ezen hajtóutakon azután a csendőrök, pénzügyőrök, községi rendőrök az őrjáratok alkalmával megvizsgálhatják, hogy a marhalevelek szabályszerűek-e? Azonosak-e az állatok a hajtottakkal ? Egézségesek-e ? A megjelölt útirány meg lett-e tartva? stb. Baj •esetén az elöljáróság a felettes hatósághoz azonnal jelentést tenni tartozik. A kihágásokra a szabályrendelet szigorú pénzbüntetést szab. Marhahajtó Utaknak vannak kimondva járásunkban a következő utvonalak Veszprémből kiágazva: Veszprém — Rátót—Zirc—Csetény —Csernye—Balinka. Pápáról: Pápa—Csóth— Gic—Kisbér. Zircről: Zirc—B.-M.-Sz.-Király— "Réde—B.-M.-Szombathely. Zirc—N.-Esztergár v —Dudar—Csetény—Szápár—Csern ye. Csernye — Suúr—Ácsteszér—B.-M.-Szombatlíbly—Teleki. B.-M.-Sz.-Király—B.-Szentlászló—Gic. Gic —Lázi — Bánk — B.-M.-Szombathely — Kisbér. B.-M.-Szentkirály—Varsány—Péterd. Látványosságszámba megy a »Milleniumtelep« Nagyőszön, Torontálmegye, melynok nagy kiterjedésű ültetvényei minden évben nagyszámú szőlőbirtokosok és érdeklődők által lesznek megtekintve, hogy annak mintakezelésén tanuljanak s azt hasznukra felhasználják. Minden szőlősgazda, ki egészséges, szép szőlőt akar, itt szerzi be oltványszükségletét. Műmellékletekkel ellátott magyar vagy német vagy román vagy szerb nyelvű nagy főárjegyzékét a vállalat ingyen és bérmentve küldi. Anyakönyvi hivatal. Születtek: Márc. 3. Ihász József cserepes és neje Bognár Erzsébet fia : József r. k. Csősz Nán*dor géplakatos és neje Pintér Mária fia : Nándor r. k. Tóth Jánós földmives és neje Persaics Mária fia: László r. k. Kövér Károly cipész és neje Gyergyesi Terézia fia: Károly r. k. Márc. 4. Mácz Mihály cipész és neje Lipert Mária fia : József r. k. Meghaltak: Márc. 1. Kleinmann Ábrahámné özv. Neumann Zsófia izr. 71 éves, idültveselob. Márc. 2. Baranyay Aurél gimnáziumi tanuló ev. ref. 19 éves, szívbaj. Bognár Antal téglagyári munkás r. k. 54 éves, tüdőgyulladás. Pintér Imre szabósegéd r. k. 23 éves, tüdögümőkór. Márc. 5. Léránt István ág. hitv. ev. 14 napos, állgörcs. Sisel Mária 19 napos, általános izzag. Házasságot kötöttek: Márc. 5. Lővy Jenő kereskedő izr. és Pfeiffer Róza izr. Rokonaink, ismerőseink és mindazoknak, akik a minket ért súlyos megpróbáltatás alkalmából nemes szivük érzelmeivel bánatunk enyhítéséhez hozzájárulni kegyesek voltak, ez uton is hálás köszönetünket nyilvánítjuk. Baranyai Zsigmond ós neje. Szerkesztői üzenetek. Mohácsy. A múltkori és a két utóbb küldött is csak ártanának nevének, ha megjelennének. Kerül onnan jobb is. T. Iván Pápa. Ha a vers is jó volna, meg ha a szerzőjét is isinernők, akkor nagyon szívesen közölnénk. Kis. Pápa. Alkalomadtán közöljük. Pápai utmutató. Asztalos: GYÜK NÁNDOR. Széchenyi-tér. KERESZTES GÁBOR, Jókai-utca. Ács: BŐSZE MIHÁLY ács, Veszprémi-ut. Bábos és gyertyaöntő: NAGY KÁROLY, Fő-utca. Bádogos: SZVOBODA EDE, (Baromfi-piac) Közép-u. SZEIFT ISTVÁN, Szentilonai-u. Borbély és fodrász: FRAUENDINST V., Széchenyi-tér és Fő-tér. GROSZHERR NÁNDOR, Kossuth-utca. HLADIK FERENC, Jókai-u. Cukrász: MUCK UTÓDA, HUNKA ANNA, Fő-utca. Cserepes: SZABÓ IMRE, Korona-u. Csizmadia: DANASZI JÓZSEF, Szentilonai-u. LEGÉNY FERENC, Szentilonai-u. Cipész: DORCSI JÁNOS, Uj-telep. Özv. KÉGLI JÓZSEFNÉ, Petőfi-u. PAP JÁNOS, Török B.-u. SCHLOSSER ISTVÁN, Fő-u. VO.GL MÁTYÁS, Szentilonai-u. Esztergályos: VINCZE JÓZSEF,_ Eötvös J.-u. Ékszerész: , SZÍJÁRTÓ GYULA, Fő-u. Építőmester, vállalkozó: Ifj. FAA MIHÁLY, Uj-telep. Fazekas és virágedény készítő: FÁBIÁN ZSIGMOND, Uj-u. (Rákóczy-u.) Festő és mázoló: BALOGH GYULA, Petőfi-u. KESZEI KÁLMÁN, Viasz-u. PILLER KAROLY, Csóka-u. Gépész: TRAUNER LIPÓT, Szentilonai-u. Gyógyszertárak: IRGALMASOK gyógyszertára, ókai-u. KARLOVITZ ADOLF, Fő-utca. PIATSEK GYULA, Kis-tér. Hentes: GAÁL GYULA, Deák F.-utca. HOLLY LÁSZLÓ, Jókai-u. LÉGRÁDI LAJOS, Széchenyi-u. ORR LAJOS, Korvin-u. SCHNATTNER GÉZA, Flórián-u. VIDA JÁNOS, Korona-u. Kádár* FERENCY ANTAL, Major-u. SCHMIDTMAYER MÓRIG, Szentilonai-u. Kályhás: BODÓ IGNÁC, Zöldfa-u. KREIZER JÓZSEF, Széchenyi-u. Kefekötő: MAGYAR GYULA, Kossuth- és Petőfi-utca PAKRÓC KÁLMÁN, Fő-u. Kertész : RESCH LAJOS, Fő-tér. Kéményseprő: PITTMAN MIHÁLY, Szt.-László-utca. Késes: HAJDÚ J. (Tancer utóda) Baromfi piac Közép-u. Kocsigyártó-bognár: PAULITS JÓZSEF, Vásár-ut SZABÓ MÓR, Vásár-u. Könyv- és papírkereskedés: WAJDITS KÁROLY, Fő-utca. Lakatos: TRAUNER LIPÓT, Szentilonai-u. Liszt, fűszer és csemege kereskedő: KER. FOGYASZTÁSI és ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET, Főtér. VIZ FERENC, Kossuth-u. Művirág készítő : IFJ. SZITA ISTVÁN, Kuruc-u. Nyerges és szíjgyártó: NÉHMAN GABOR, Főtér. Órás és ékszerész: SZÍJÁRTÓ GYULA, Fő-utca. Pék: HOKHOLD FERENCNÉ, Jókai-u. PÁKAI JÁNOS, Szt.-Anna-tér. Szabó: KÓKAI MÁTYÁS, Csatorna-u. TÖRKENCZY JÁNOS, Barát-u. VÁGÓ DEZSŐ, Fő-utca. Szalócs: özv. HEIM IGNACNÉ, Szt. Ilona-utca. Szeszkereskedő: NAGY VILMOS, Főtér. Takács: NEMSITS ANTAL, Batthány-ut. Temetkező: NAGY GY. (Takács utóda) Széchenyi-tér. PAKRÓC KÁLMÁN, Fő-utca. Üveg, porcellán és képkereskedő: SAÁD LAJOS, Fő-utca Vendéglős: ARANY GRIFF, Fő-tér és Fő-utca. BAUER-KÁVÉHÁZ, Fő-u. GEILING GYUiA vendéglős, Kigyó-u. GRAFF ÖDÖN kávés. Fő-utca. KERN-SÖRÖDÉ, Kossuth L.-u. Özv. KUTROVÁCZ JÓZSEFNÉ vendéglős. Fő-u. NEUMANN FERENC, Árok-u. PEIDL FERENC vendéglős, Csáki-utca. SCHNATTNER GÉZA, Flórián-utca. Özv. TIVALD MIHÁLXNÉ vendéglős. Vasút. Zongorakereskedő,hangoló és kölcsönző: KURCZ GYULA, Főtér. A hírneves főtörzsorvos dr SCHMIDT G.-féle fü1ola i gyorsan és alaposan eltávolít időszakos siketséget, fülfolyást, fülzugást és nagyothallást ppÄ még idült esetekben is. ' ' Kapható 2 forintért palackja használati utasítással együtt TÖRÖK JÓZSEF gyógyszertárában Budapest, király-utca 12. sz.