Pápa és Vidéke, 2. évfolyam 1-52. sz. (1907)

1907-01-27 / 4. szám

1907. január 27. PÁPA és VIDÉKE 5. I Áttérés. Tóth Erzsébet, csepelyi születésű református nő halálosan megbetegedvén, -visszatért a róm. kath. egyház kebelébe. Nagy űrömmel és megnyugvással tette le a nagy beteg nő a hitvallást, számos hivő jelenlétében, dr. Pados Gábor káplán kezeibe. Reá néhány napra meg is halt. Félév záródik le az iskolákban. Sok szülő, sok diák izgatottan néz e napok elé. Vájjon mit hoz a kedves »pubi« ? Ha sokan nem csak »pubi«-nak néznék a fiút, jobb eredményeket tudnának a gyermekek elérniMeghívó. A pápai m. kir. földmivesiskola tanuló-ifjusága ma, 1907 január 27-én a Griff-szálló nagytermében segélyegyletük gyarapítására Füredi Kálmán teljes zenekara közreműködésével zártkörű táncmulatságot rendez. Belépő-dij személyenként 1 korona, családjegy (3 személyre) 2 kor. 50 fill. Kezdete esti 7 órakor. Szőlőbirtokosok egész évi munka eredménye attól függ, vájjon a szőlőbirtokos kellő gondot forditott-e az oltványok beszerzésénél. E tekintetben legjobban ajánlható a lelkiismeretes kezelés alatt álló »Milleniumtelep« - Nagy ősz. Toron tál megye, hol a legjobb minőségű fajtiszta oltványok legolcsóbb árban .beszerezhetők. Minden érdeklődő ingyen és bérmentve kapja a vállalatnak remek kivitelű .magyar vagy német vagy román vagy szerb nyelvű főárjegyzékét. Szerkesztői üzenetek. Kéziratokat nem ad vissza a szerkesztőség. Névtelen levelekre nem válaszolunk. Mimóza. Köszönet az eleven hangon megirt tárcáért. Máskor is legyen szerencsénk! — Mohácsy. Ugy-e, hogy tud szólni az a bur vígabban is, nemcsak szomorúan búsan? Köszönet. — Hulló csillag. Sajnos, igen gyorsan lehullott. Soraiból érző sziv sugárzik ki, de ez a versíráshoz nem elég. A rimei nagyon sántikálnak. (»Éjszaka —oda van; égen — égbűl; szökellik — valaki«). A szótagszámra sem fordított gondot. (Egyik sor 14 szótag, a másik csak 10! Mit vétett az a szégény, hogy oly Mostohán bánt vele? Nemes ambícióját becsüljük, s reméljük, hogy egy kis önképzés után közölhető dolgot is fogunk kapni. Üdv. — Dr. K. L. Pannonhalma. Velünk is ápold az »összetartást«, — mindjárt! — Dr. Sz. I. Kiscell. Forró köszönet. A »Samuka nem érdeklődik?« — Zs. S. Legnagyobb sajnálatunkra most is kimaradt. De csak technikai okok késleltetik; a jövő számban aligha lesz akadály. — K. Zs. Pápa. Forró köszönet a csinos, hangulatos versért. Máskor is legyen szerencsénk" —L. A. Jákó. Köszönet és elvtársi üdvözlet. Anyakönyvi hivatal. Születtek: Jan. 20. Bleier Pál kereskedő-segéd és neje Deutsch Ilona leánya : Erzsébet izr. Mórocz Károly földmives és neje Ábrahány Mária leánya: Juliánná r. k. Kovárczi Imre asztalos és neje Boai ár Maria leánya : Terézia r. k. Mátz István csizmadia és neje Legény Karolina leánya : Ilona r. k. Friesz Lipót molnár és neje Balogh Zsófia leánya: Mária ág. hitv. ev. Herman Dániel vasúti és neje Tunnner Rozália leánya: Rozália ág. hitv. ev. Jan. 21. Bősze József kőmives és neje Patyi Juliánná fia : Mihály r. k. Bartl István asztalos és neje Keskeny Mária fia : Jenő r. k Krausz József kereskedő és neje Haas Joh'anna fia: Béla izr. Ondó József házi-szolga és neje Barbai Anna leánya : Erzsébet r. k. Leitner Jakab szerelő és neje Schvarcz Lujza fia: József izr. Horváth József napszámos és neje Major Eszter leánya: Juliánná ág. hitv. ev. Meghaltak : Jan. 20. Bleier Erzsébet izr 1 nap görcsök. •Jan. 24. Leitner József izr. 2 napos veleszületett gyengeség. Házasságot kötöttek: Jan. 20. Kohn Móritz pincér izr. és Schlesinger Berta varrónő izr. 23. 907-kih. Pápa város rkapitánya mint I. fokú kihágási biró az 1895 évi 46-t. cikkbe ütköző kihágással vádolt Berki István, tapolcafői lakos ügyében következőleg itélt. Baki István, 55 éves ev. ref. vallású Tapolcafői lakos vádlott, vizzel hamisított és romlott vaj, forgalombahozatala által elkövetett, s az 1895 évi 46-t. c. 1. §-ába ütköző kihágás miatt, az ugyanazon t. c. 3-ik §-a c. pontja értelmében és alapján saját kölcségén kitöltendő, 2 napi elzárással és az 1901 évi XX. t.-c. 23 §-ban meghatározott célra forditandó 20 kor. pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetén pedig ennek megfelelő, további egy napi szintén saját költségén kitöltendő elzárásra Ítéltetik, köteles ezen összeget és 6 kor. vegyvizsgálatidijat, valamint a még netán felmerülendő egyéb költségeket 15 nap alatt végrehajtó terhe mellett megfizetni, Pápa város közpénztára javára. Egyúttal ezen ítélet jogerőre emelkedés után, marasztalt fél költségén a »Pápa és vidéke« cimü helyi lapban közzététetni rendeltetik. Indok : Minthogy vádlottnál, 1906 évi december 21-én tartott vizsgálat alkalmával olyan eladásra szánt vaj találtatott, mefy az orsz. m. kir. chemiai intézet és központi vegykisérleti állomás 2395|30|906 sz. vegyelemzési bizonylata szerint romlott és vizzel volt hamisítva, s mint ilyen a fentebb hivatkozott törvény végrehajtása tárgyában az 1896 évi junius hó 29-én 38286 sz. alatt kiadott m. kir. földmiveiésügyi miniszter rendelet követelményeinek meg nem felelő, — ez okból vádlott a fentebb körülirt kihágásbaü vétkesnek kimondandó, s a fentebb kiszabott büntetésre volt Ítélendő. Ezen Ítélet vádlott előtt nyomban kihirdettetvén, s miután fellebbezési jogán kitaníttatott, abban megnyugodott. Pápa 1907 január hó 15-én. Szokoly Ignác rkapitány 29 907-kih, Pápa város rkapitánya mint I. fokú kihágási biró az 1895 évi 46-t. cikkbe.ütköző kihágással vádolt Maróthi Gyuláné a.-teveli lakos ügyében következőleg itélt. Maróthi Gyuláné sz. Major Agnes 28 éves ev. ref. vallású a.-teveli lakos vádlott, vizzel hamisított tej forgalombahozatala által elkövetett s a 1895 évi 46 t.-c. I. §-ába ütköző kihágás miatt az ugyanazon t.-c. 3-ik §-a c. pontja értelmében és alapján saját költségén kitöltendő 3 napi elzárással és az 1901 évi XX. t.-c. 23 §-ba meghatározott célra forditandó 40 kor. pénzbüntetéssel, behajthatlanság esetén pedig ennek megfelelő további 2 napi, szintén saját költségén kitöltendő elzárásra ítéltetik, köteles ezen összeget és 8 kor. vegyvizsgálati dijat, valamint a még netán felmerülendő egyéb költségeket 15 nap alatt végrehajtás terhe mellett megfizetni. Pápa város közpénztára javára. Egyúttal ezen Ítélet jogerőre emelkedés után marasztalt fél költségére a »Pápa és Vidéke« cimü helyi lapban közzététetni rendeltetik. Indok : Minthogy vádlottnál az 1906 évi december 21-én tartott vizsgálat alkalmával olyan eladásra szánt tej találtatott, mely az orsz. m. kir. chemiai intézet és központi vegyvizsgálati állomás 2395|7|906 sz. vegyelemzési bizonylata szerint vizzel volt hamisítva, s mint ilyen, a fentebb hivatkozott törvény végrehajtása tárgyában az 1896 évi junius hó 29-én 38286 sz. alatt kiadott m. kir. földmivelésügyi miniszteri rendelet követelményeinek meg nem felelő, — ez okból vádlott a fentebb körülirt kihágásában vétkesnek kimondandó, s a fentebb kiszabott büntetésre volt ítélendő. A büntetés kiszabásánál sulyosittóul volt veendő arra körülmény, h gy a tej vizsgálat álkalmával hamisnak talált 29 tej termék közül A.-tevel községből magából 14- elárusítónál találtatott hamisított tej termék, mely körülmény igazolni látszik, hogy ezen községben a tej termékek hamisítása Üzletszerűen történik. Ezen ítélet vádlott előtt nyomban kihirdettetvén, s miután fellebbezési jogára kitaníttatott, abban vádlott megnyugodott. Pápa, 1907. január hó 18. Szokoly rkapitány. Gabona-árak. Kivonat Pápa városának gabona-ár jegyzökönyvéből 1907. január 18. 100 kilogramm korona értékben Jó Közép Alsó Buza 1460 14"— 1340 Rozs 12-30 12-00 1P80 Árpa 13-80 13"20 1280 Zab 14-40 14-— 1380 Kukorica 12'— 1P80 1P40 Burgonya 3'80 2*60 2"— Széna 700 6.00 480 Zsup

p 4.60 4— •— Kurtz Gyula ajánlja kitűnő zongoráit Kívánatra jutányos áron kölcsönöz, javít és hangol zongorát és pianino t. Pápa, Főtér. EdelényiésSzabó © UocsigyártóU © PÁPA, Vásártér-utca 4. ós 7. sz. © Elvállalunk minden néven nevezendő bognár, kovács, nyerges és fényező munkákat. Alakítás © és javítás pontos kivitelben a legkényesebb igényeknek megfelelő mérsékelt árért. Teljesen kész mindenféle fajta ruganyos kocsikat állandóan raktáron tartunk.. Rendelések gyorsan eszközöltetnek © ©©©©©©©©©©©©©©©©