Paksi Hírnök, 1999 (11. évfolyam, 1-50. szám)
1999-11-26 / 45. szám
www.paks.info.hu/hirnok TÁJÉKOZTATÓ 1. Elnyelt dózis: A besugárzott anyag egységnyi tömegében a sugárzás hatására elnyelt energia. Egysége az 1GY(gray)=1 J/kg. 2. Elnyelt dózisteljesítmény: Az anyag által elnyelt dózis időegységre jutó része. Egysége: 1 Gy/h(gray/óra). 3. A mérési eredmények nanogray/órában értendők. A nanogray/óra a gray/óra egymilliárdod (10s) része. 4. A mostaninál gyakoribb méréseket egymillió nGy/h (0,001 Gy/h) feletti érték esetén, biztonsági intézkedéseket pedig ötmillió nGy/h (0,005 Gy/h) érték elérése esetén kell elrendelni. 5. Az atomerőmű beindítása előtt, 1978-1982 között végzett ún. alapszint felmérések során az erőmű 30 km-es körzetében, a települések szélén, illetve egyéb helyeken kiépített kömjezetellenörző állomásokon a környezeti gamma-sugárzás szabadban mért dózisteljesítményének ötéves átlaga a következő jellemző értékeket mutatta: a legkisebb érték 55 nGy/h (az A7 állomáson az atomerőműtől Északnyugatra), a legnagyobb érték 84 nGy/h (a C20 mérőállomáson Kalocsa határában), az összes állomást figyelembe ve\ő ötéves átlag 67 nGy/h volt. Természetesen, az egyes állomásokon kapott havi adatok az állomásra jellemző hosszú idejű átlag körül változtak, illetve változnak ma is kisebb-nagyobb eltéréssel. 6. A különböző anyagokban (talaj, építőanyagok stb.) a természetes radioaktív (sugárzó) izotópok mennyisége jelentősen eltérő lehet, következésképp a tőlük származó gammasugárzás szintje, illetve a dózisteljesitménye is helyről helyre változik. A pillanatnyi értéket az időjárási tényezők (pl. csapadékosság) is befolyásolják. A szabadban mért dózisteljeslmény általában kisebb - néhányszor tíz százalékkal - az épületek helyiségeiben mért értéknél. 7. Radioaktív koncentráció: a vizsgált közeg (levegő, víz, stb.) egységnyi térfogatában másodpercenként végbemenő bomlások száma. Egysége: az 1 Bq/m3,1 Bq/I, stb. (Becqerel/ m3, ejtsd „bekörel"...) A Paksi Atomerőmű 30 km-es körzetében a környezeti gammasugárzás havi átlagos dózisteljesítménye (nG/h) októberben, a Társadalmi Ellenőrző és Információs Társulás (TEIT), illetve PA Rt. által mérve 1.sz. táblázat Települések PA.RT adatok TEIT adatok PART. adatok TEIT adatok az állomásokon az épületekben az épületekben az épületekben Kalocsa 80 76 90 125 Foktő 69 92 93 117 Úszód 92* 100* 89 97 Dunaszentbenedek 69 80 103 117 Géderlak 72 80 100 129 Ordas-139* Bátya-166* Kiskőrös 56-Dunaföldvár 70-Paks 59 73** 77 Gerjen-80** 78 Fadd-97*’ 88 Tengelic 57 78 88 Pusztahencse-83** 92 Dunaszentgyörgy 63 81 63 (ÁNTSZ tető) 81 Szekszárd 67-Az eredmények értelmezése: A PA Rt. és a TEIT által mért értékek közül korrektül összehasonlítani csak a Bács-Kiskun megyei, valamint a tengelici és a dunaszentgyörgyi adatpárokat lehet, mert ezek azonos helyszínekre vonatkoznak. jelentése, ezen helyeken az adott hálózat nem végez méréseket. A **-gal jelzett értékek a polgármesteri hivatalok udvarterében elhelyezett dózismérők mérési eredményei. Az összehasonlítható adatpárok közötti, 10-30%-os különbség elfogadható ennek a fizikai mennyiségnek a mérésében. Valamennyi mért érték a természetes gamma-sugárzás dózisteljesítményének szabad térben, illetve épületben általában tapasztalható értékállományába esik (még a '-gal jelzett, az adott helyszínre a korábbi mérések során kapott adatoknál kissé nagyobb értékek esetén is). Ezekből, valamint az erőmi illetve a különböző hatóságok által mért sok más adatból (kibocsátási, környezeti mintamérési, egyéb helyeken végzett sugárzás-mérési adatokból) az a következtetés vonható le, hogy a Paksi Atomerőmű normálüzemi radioaktív kibocsátásai októberben olyan kicsik voltak, hogy az a környezetre és a közelben élő lakosság egészségére semmiféle káros hatással nem lehetett. Bátyai vizeslabor mérési eredményei (Bq/I) október hónapban Mintavétel időpontja Vezetékes viz Duna víz (Vajas) Sárköz I Csapadék: (eső) 1999.10.15 0,062 0,081 0,089 0,078 Az eredmények értelmezése: a kapott értékek az adott közegre jellemző, a természetes radioaktiv izotópokból származó aktivitás-koncentráció tartományában esnek. A párhuzamos hatósági mérési eredményektől szignifikáns eltérés nem volt tapasztalható. Házhoz megy a Mikulás december 5-én és 6-án! f||P Személyes jelentkezés december 2-ig-YriS*3é;’/ (csütörtökig) az Ifjúsági Irodában (Paks, xW Gagarin u. 2.) hétfőtől péntekig 10-18 óráig. L-äUl/aStei—il Kérjük, hogy a névvel és címmel ellátott kisméretű ajándékcsomagokat és az 500 Ft térítési díjat a jelentkezéskor hozzák magukkal! Fő a fejünk, ma mit együnk? Folytatva a gyors és tápláló vacsorák sorát két olyan ételreceptet ajánlok a kedves olvasóink figyelmébe, amelyek más, egyéb alkalmak kiegészítő, különleges étele lehet. Mindamellett, hogy egyedi, nem szokványos, de rendkívül ízletes recepteket olvashatnak a következőkben. Úgy gondolom, az sem elhanyagolható szempont, hogy bárki könnyedén, viszonylag rövid idő alatt elkészítheti. Húsos krumplikrokett Hozzávalók:- 25 dkg párizsi - 50 dkg főtt, áttört burgonya - 2 tojás - fél deci tej -1-2 ek. liszt - 1 kis fej hagyma - 1 ek. vágott petrezselyemzöld- 1 mokkáskanál sütőpor - só, bors- zsemlemorzsa, olaj - reszelt sajt A főtt krumplit áttörjük a krumplinyomón, hozzátesszük a ledarált párizsit és a fűszereket, a sütőport, az apróra vágott hagymát és petrezselymet, a fölvert tojásokat és a tejet, lisztet. Vizes kézzel 5-6 cm-es hengereket formálunk, prézliben megforgatjuk, olajban kisütjük. Reszelt sajttal megszórva, önálló téli vacsorának is kiváló. Sonkával, túróval töltött rántott palacsinta Hozzávalók:- 8 db palacsinta- 8 szelet sonka- 1/4 kg túró- petrezselyem- paradicsompaprika- só, tojás, liszt- zsemlemorzsa, olaj a kisütéshez A palacsintára ráhelyezzük a sonkaszeleteket, a túrót, a szeletelt paradicsompaprikát, megszórjuk petrezselyemmel és enyhén megsózzuk. A palacsinta 4 oldalát ráhajtjuk, göngyöljük, panírozzuk, és forró olajban kisütjük. Rendkívül laktató étel. Jó étvágyat! Ez a kupon 10% kedvezményre jogosít a RESCHMAYER Élelmiszer Kisáruházban 2000.- Ft feletti vásárlás esetén. A kupon egyszeri vásárláskor használható fel. ■---------------------------------------------------------------------------------------------j
