Paksi Hírnök, 1994 (6. évfolyam, 1-43. szám)
1994-07-01 / 19. szám
1994. július 1. 5 PAKSI HÍRNÖK Fénye itthon is barátságunkat erősítse! Németországi kirándulások fúvósokkal Ausgabe MG-ERK / Preis 1,20 DM RHEINISCHE POST (ßrftclenyer W Jcttung A Paksi Városi Fúvószenekar a tavasszal kétszer is szerepelt Németországban, április végén Nordhein-Westfalen tartomány Nemzetközi Fúvószenekar Fesztiválján vett részt, majd májusban testvérvárosunk Reichertshofen fúvószenekarának 10. születésnapján vendégeskedett. Mindkét alkalommal színvonalas produkciót nyújtott a zenekar, úgy tűnik tartós németországi kapcsolatokat sikerült kialakítaniuk. A két utazás eseményeiről Bajor Péter, a zenekar tagja írt tudósítást lapunk számára. Meghívó érkezett a Paksi Városi Fúvószenekar címére Nordhein-Westfalen tartomány Nemzetközi Fúvószenekar Fesztiváljára Erkelenzbe április 23-ra. A meghívást elfogadtuk, megkezdődött a munka, sűrített próbákkal készültünk. Döntöttünk; a középkategóriában indulunk a versenyen, kötelező darabként Jacob de Ilaan: A Discovery Fantasie című darabját kaptuk, mi pedig Bartók: Erdélyi táncok című művét választottuk. Kellően „összerázódott” a társaság a huszonöt órás utazás során. Erkelenzbe érkezve vendéglátóink, a klinkumi zenekar tagjai fogadtak bennünket. A közös vacsorát, közös muzsikálás követte. A fesztivál csúcspontja az április 23-án szombaton megrendezett koncert volt, zenekarunk műsorrendje megváltozott a Bartók darab került előadásunk végére. A kötelező mű A Discovery Fantasie Rondó tételével elnyertük a zsűri tetszését, az Erdélyi táncok viszont szerintük furcsa disszonáns harmóniáival, bonyolult dallamvilágával, aszimmetrikus ritmusával a középkategóriánál magasabb mércét ütött meg. Mindent összevetve mi ügy éreztük, jól szerepeltünk. A koncert feszültsége gyorsan elszállt a délutáni térzenén már igazi örömzene szólt. Klinkumban a vasárnap délelőtti szentmisén muzsikáltunk, majd űjabb nagy erőpróba következett: menetzene Erkelenzben. Kilencvenkét zenekar vonult végig a városon, hogy a stadionba érkezve záróakkordként közösen játssza el a Wir in Nordhein- Westfalen indulót. Az egyesült Európát jelképező összefonódással ért véget a II. Erkelenzi Nemzetközi Fúvószenekari Fesztivál, a nyolc országból érkezett százhetven zenekar hatezer muzsikusának ünnepe. A verseny után egy hetet Altenrüthenben töltöttünk, az ottani fúvószenekari tagok családjainak vendégeként. Feszített, fárasztó programot szerveztek számunkra, jártunk Kölnben, Paderbornban, láttuk a gót Herrman monumentális szobrát, koncerteztünk a Fort Fun vidámparkban - persze itt vidámkodtunk is -, meglátogattuk a Warsteiner sörgyárat, ahol lehetőségünk volt némi kóstolgatásra. Altenrüthenben kaptuk a hírt az erkelenzi verseny eredményéről: a középkategóriában első helyezést értünk el. Es war Spitze! Sikeres templomi hangversenyt adtunk, melynek végén egy szentelt gyertyát kaptunk a tiszteletes űrtói „hogy fénye Pakson is barátságunkat erősítse”. Az indulás reggelén stílszerűen zeneszóval búcsúztattak minket, jókedvűen indultunk haza Magyarországra, Paksra, hogy jóformán ki se csomagolva május 5-én újra útra keljünk. Az űticél most Bajorország, testvérvárosunk, Reichertshofen, ahol a helyi fúvószenekart köszöntötték megalakulásának tizedik évfordulója alkalmából. A zenés felvonulással tarkított ünnepi koncerten a legnagyobb tetszést - érthetően - a sváb egyvelegek aratták. Az est legszebb pillanata volt, mikor három zenekar együtt muzsikált - a területi fúvószenekari egyesületek hajdani megteremtőjének, egy ősz öregűrnak a vezényletével. Szívélyes vendéglátásban részesültünk Reichertshofenben is, jártunk Seyernbenben Szent István királyunk eljegyzésének helyszínén, meglátogattuk a Paksi Tavaszi Fesztiválról jól ismert Töering Bier sörgyárat - ahol igen finom volt a perec. Jövő héten mi lesz a program? - hangzott el a kérdés, május 8-án vasárnap délelőtt hazaindulásunkkor. Külföldre nem megyünk - következik a sörfesztivál! Németországi portyáink véget értek, jövőre folytatjuk! Mehr als 6000 Musiker zogen durch Erkelenz Die niederrheinische Stadt Erkelenz stand am Wochenende ganz im Zeichen des zweiten Landesmusikfestes. Mehr als 6000 Musikerinnen und Musiker aus dem In- und Ausland boten ein klingendes Spiel; Höhepunkt des Festes war gestern nachmittag ein großer Umzug, an dem sich mehr als 3200 Musikanten aus 92 Vereinen beteiligten (im Bild der Musikzug aus der ungarischen Stadt Paks). RP-Foto: Zurmahr