Hudi József (szerk.): Kacz Lajos visszaemlékezései (Pápa, 2011)

XXV. Utrecht, London, Gotha

A szobáért fizettem havi 10 forintot, de ezért kaptam még reggelenként 1 verdung tejet és reggel és este the-watert335, a téli évszakban fűtést. A thea vizet kis üstben hozták alatta izzó turfával, és letették az ajtó elé; ennek süstörgése behallott a szobába és jel volt arra, hogy most már fölkelhetünk. Elláttuk magunkat a szükséges edényekkel, éléstárunkat pedig thea, czukor, kávé és sajttal. Reggelire theát forráztunk, melyhez egy kis tejet adtunk, megfelelő kenyér és sajt - ez volt a reggelink, melyet mindegyikünk a saját czellájában fogyasztott el. Este azonban együtt költöttük el a vacsorát, mely ugyancsak kenyér és sajtból állt, de thea helyett este mindig kávét ittunk, úgy osztottuk be, hogy minden este felváltva voltunk egymásnak a vendégei. Az esték voltak a legkellemesebbek, mert ekkor mindig az édes otthonról - és reményeinkről beszéltünk. A hazai viszonyokról nem beszélhettünk, mert magyar lapot nem láttunk, német lapot is csak egyet olvastunk az olvasó körben, a „Kölnische Zeitung”-ot.336 Ebben jelent meg néha egy pár szűk szavú közlemény Magyarországról. Magyarország akkor még a 67-iki kiegyezés után a vajúdás napjait élte. A fiatalság Kossuth hatalmas szellemének befolyása alatt állott. Azokban a levelekben, melyeket egyes kiváló személyekhez, vagy egyes törvényhatóságokhoz intézett, pompásan csillogtatta meg azon ideált, mely felé a nemzetnek törekedni kellett. És a valóság ettől az ideáltól akkor még nagyon távol volt. Mindegy, - a fiatalság ennek az ideálnak szolgált testestől lelkestől. Mi is bús magyarok módjára sokszor szárnyaltunk leikeinkkel Magyarország szabadság lehelő rónái felett, és szinte megteltek szemeink köny- nyel, mikor rá zendítettünk egy édes-bús magyar dalra. Kár, hogy Székelynek sem hangja, sem muzikális képessége nem volt, csak úgy

335 helyesen: thee watert = teavízet (holland)

336 A Kölnische Zeitung népszerű német napilap, a „német Times”, amely ezzel a címmel 1798-tól jelent meg Kölnben. Elődje az 1651-ben alapított Postzeitung volt, amelyet 1762 óta szintén Kölnben adtak ki.- 272 -