Hudi József: A dunántúli nemesi községek statútumai a XVII–XIX. századból (Veszprém, 1999)
I. Forrásközlés. Nemesi falutörvények a Dunántúlról
52 fogja, és cselédjét coerceállya284 megh tiltsa, ha pedigh valakire közülünk meg bizonyodik; falu előt(t) meg csapathassa elsőben és másodszor; ha pedigh vagy gazda vagy szolga rend(ű) volna is, és elöl nem állana, a midőn parantsoltatik eo facto in poena f[lorenorum] 4 convincáltassék, melly Sz(ent) Márton Sz(ent) Egyházunkra fordíttassék. Ha pedigh harmadszor sem szűnik efféle Isten ellen káromkodó szitkoktull és átkoktól, négy forint legyen a poenája, melly Sz[ent] Egyházra convertáltassék285; ha az után sem szűnik, falu chémestere megh hal(l)vá[n] vagy megh tudván, vármegye esküttyének tartozik be mondani és a(z) eskütt úr ispán úrnak, hogy afféle I(ste)n ellen káromkodó szovainak méltó jutalmát vehesse. Az hütvös emberek pedigh /a kiknek jó példát köllene adni, méghis Isten ellen káromkodó szitkokkal élnek/ in duplo286 légyen azoknak a büntetése. (19.) Utollyára: 1- o287: A mi pedigh bormester tisztit és hivatallyát illeti, hogy eleinktül bevett regestrumba[n] lévő tiszti és instructiója, s tartozik hüti szerint a falu igasságát forgatni és követni. 2- o: Büntetésre érdemes személly [,..]288 a chémesterrel együt(t) (a) falu eleiben adván, megh büntethesse. 3- o: Az convicta pars kedvét nem keresné, négy forintigh zálogot hozhasso[n], 4- o: A ki bort hoz be falunkbajn] kocsmára, oda hívatván az bormester, bé pöcsétöllye, senki megh ne sércze a pöcsétet, alias poenam incur(r)it.289 Az pöczéteket gyakorta megh nézze, hogy sértés ne legyen rajta; mind a bormester, mind a kocsmáros ha vét, poenát incurrál. 5- o: Minden hordó bor pöczétlisitül egy egy meszöl(y) bor jár. 6- o: Eli kelne a bor, szorgalmatossan a bormester megh nézze a pöczétet, hogy fogyatkozás nélkül legyen, másként azon büntetést incurrál. 7- o: Maga ároltatván, majd hütvös emberrel kezdesse ki. 8- o: A mire érdemes a bor, falu annuertiájábull290 291 arra kezdgye. 9- o: Senki bormester nélkül bort ne ároltathasso[n]. Egyik hordó borrall külön tartozik rend szerint kimérni a nemessek között. 10- o: Eli kelne a bor, ezentúl a falu meszölyit a bomiester házához viszik, láttató éjjel nála tartsa, amíg [...] bormester büntetethesse. 11- o: Akinek nem nagy a majorsága, minden akótul d[énár] 4 jár a falunak és rovásra föl metzeni az akó szám, számot tartozik a falunak adni. Actum Fölső Szopor. Die 15. Jutói Anno 1693. Coram me Step(b)ano Hetyey juratus Co[mi]t[a]t[us] Sopron[iensis] m. p (saját pecsétjével) Coram me magistro Stephano Nagy de Felső Bük Comitatus Sopronien[sis] vice comite m. p. (saját pecsétjével) Coram me Paulo Nagy Judlium Co[mi]t[a]tus) [Soproniensis] m. p. 284 kényszerítse, korlátozza 285 fordíttattassék 286 kétszeresen, duplán 287 Az alsorszámozást latinul kezdik (1-rno), utána magyarul (2., 3. stb.) folytatják. A közlésben a latinos formát követtük. 288 Az irat szakadozottsága miatt egy szó nem olvasható. 289 Különben büntetést fizet. 290 annuertiájábul = jóváhagyásából 291 Egy szó a papír szennyezettsége miatt olvashatatlan.
