Hudi József: A dunántúli nemesi községek statútumai a XVII–XIX. századból (Veszprém, 1999)
II. A vármegyék nemesi községekre vonatkozó szabályrendeletei
105 I. Rends/abás. Minthogy minden jó rendtartásnak fundamentoma az isteni félelem, a józan s jámbor élet, és a törvény;'azért is szükséges, hogy minden nemes helységek, bírónak, perceptornak, nótáriusnak, tanácsnak, avvagy elöljáróknak, esküiteknek vagy kisbíráknak* 593 594 mindenkor istenfélő, józan, jámbor, és a mennyire lehet, tehetős embereket válasszanak bevett szokásaik szerint; szám szerint pedig bírónak válasszanak esztendőnként egyet, tanácsnak, a helység mivoltához s népességéhez képest hatot, vagy tizenkettőt, vagy többet; esküttet pedig, vagy kisbírót egyet, vagy a helység nagyságához képest többet, pénztárnokot egyet, jegyzőt is egyet; de az elöljárókat s (a) jegyzőt esztendőnként változtatni nem szükséges, hanem ha azoknak vagy tehetetlen s erőtelen állapotjok, vagy helytelen magokvíseletjek, vagy pedig halálok miatt azokban változás történnék, helyettök más hasonló tisztes személyek választassanak a birtokosok által. E végre esztendőnként Szjent] György napkor egy különös közönséges gyűlés tartassák, mcllyben minden közbirtokosok meghívattassanak, és ottan az elöljárók, vagy is inkább a tanács, helység bírójának hármat, pénztámoknak is hármat, esküiteknek pedig négyet vagy többet kándidálhat,595 a jelenlévő közbirtokosok csendesen s jó renddel voksoljanak, és a kikre a voksoknak többsége esik, azok legyenek a tisztviselők: a ki pedig ekképpen valamelly hivatalra választatván, azt helyes ok nélkül felvál(l)alni nem akarja, a bírónak s pénztámoknak mindannyiszor 8 forint, az esküttnek pedig mindannyiszor 4 forint büntetése lészen, mellynek letételével a szokott mód szerint helyette más választassék, s ha ez is a hivatalt helyes ok nélkül fel nem vál(l)alná, szinte úgy büntettessék; és csak azok oldoztathatnak fel ezen büntetés alól, a kik a bíróságot s más hivatalt kiszolgálván, mindekelőttc a sor szokás szerint rájok kerülne, még is újra hivatalra választatnának. Az pedig, ha vagyon-e valakinek a hivatal fel nem vál(l)alásra helyes oka, s törvényes mentsége, járásbeli szolgabíró uraknak kötelessége lészen megvizsgálni. Továbbá éjjeli őröket, korombírákat, vagy tizedeseket, /kik közöl egy az elöljárókból választassák/ mezőpásztorokat, vagy a hol erdő van, erdőkerülőket, a közönséges helybeli szokás szerint, ha a szükség kívánja, télen által is, főképpen pedig Sz[ent] György naptól fogva Sz[ent] Mihály napig, vagy takarulásig596 szorgalmatos vigyázatra fogadjanak, a kik a tolvaj, vagy kártékony, garázda s éjjeli csavargó személyekre és marhákra, a tisztátalan konyhákra s tilalmas helyen pipázókra vigyázzanak; e végre minden általok megfogott, vagy káros helyről behajtott marháktól járandó bírságok egy negyed része, úgy szintén, ha tolvaj vagy kártékony, vagy éjszaka is kóborló s garázda személyeket fognak, vagy zálogolnak, vagy pedig kormos és tisztátalan konyhákat találnak, az azoktól járandó bírságoknak is negyed része a hajtó pénzen kívül az övéké lészen; de ellenben a melly kárnak a csőszök és erdőkerülők urát nem tudják adni, a kárt magok fogják szenvedni és fizetni, azért is a kárból behajtandó egy egy nagyobb marhától 15, az apróbb marhától 10, minden egy egy baromfitól 3 kr[ajcár] lesz (a) hajtó pénzek. Végre a tizedeseknek vagy korombíráknak kötelességük lészen, a pásztorházakat s egyéb gyanús házakat is gyakrabban véletlenül megvizsgálni, és ha azoknál valamelly nagyobb vétkes társaságot s nevezetes bűnt tapasztalnának, az eránt a nemes vármegye tisztviselőinél is tüstént jelentést tenni (tartozik). Eredetileg: kis-bíráknak; a kötőjellel jelzett szókapcsolatokat (összetett szavak, igekötős szerkezetek esetében) inai helyesírás szerint írtuk. 593 Kándidálhat (kandidálhat) = jelölhet 396 takarulásig = a gabonafélék betakarításáig