Köblös: „Processus visitationis”. Torkos Jakab egyházlátogatása 1747-ben - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 11. (Pápa, 2011)
Függelék - I. A katolikus vizitációval és a katolikus földesurak erőszakos fellépésével kapcsolatos iratok
4". Mitsoda a’ formája? Responsum. A’ vízzel való mosódás Atyának, Fiúnak és Szent Leieknek nevében. 5°. Hozzá kell é ez igéket tenni: Én tegedet keresztellek? Avagy a’ mit a’ Görög Ekklesiában szokás: Kereszteltessék meg a’ Christus Szolgája? Responsum. Hozzá kell, mivel a’ szent keresztség szerzésének beszedeben vagy igeiben vágynak: Keresztellyetek (ti) Atyának, Fiúnak és Szent Léleknek nevében! 6°. Hát ha e’ szótskát: Én ki hagyná a’ minister a’ szent keresztségkor, és tsak igy mondaná: Keresztellek tégedet, jó volna e’? Responsum. Jó volna, mert in verbo primae personae involvitur pronomen primae personae: Ego.23 7°. Az apostolok tsak a’ Jésus nevében kereszteltek, vallyon lehetne e’ vagy jó volna e’ nékünk is igy keresztelnünk? Responsum. Nem, mert minékünk a’ szent keresztségnek tellyes formája praescribaltatott: Matth. 28:19.24 8. Elégséges volt e’ hát akkor az a’ keresztségnek formája? Responsum. Úgy vagyon, mert a’ ki a’ Christust vallya, vallya az az Atyát és a’ Szent Lelketis, a’ kivel a’ Christus meg kereszteltetett, és az apostolok keresztelvén a’ Jesus Christus nevében nem rekesztették ki az Atyát és a Szent Lelket. Vide: Catechesis Romana Quaestio 15® de sacramento baptismi.25 9. A szent keresztségben a’ vízzel való mosásnak miképpen kel lenni? Responsum. Három féleképpen kereszteltek a’ régiek, úgy mint vagy a’ vízbe bé mártották egészszen a keresztelendöt, vagy a’ fejére töltötték a’ vizet (mint mi), vagy véle meg hintették. Mind a’ 3 féleképpen helyes ugyan a’ szent keresztség végbe vitele, mindazáltal a’ vízbe való mártás és a fejére való kitöltése a víznek inkább ki ábrázollya a’ valóságot, tudni illik mortificationem veteris hominis et restitutionem novae vitae.26 10. Hányszor kell a’ fejére tölteni a’ vizet: háromszor e’, vagy tsak egyszer? Responsum. Mind edgy: akár 3—, akár edgyszer. 11. Mikor kell mondani az institutionak igéit, tudni illik a’ szerző igéket: Én téged keresztellek Atyának, Fiúnak és Szent Léleknek nevében? Responsum. A víznek töltésének idején, és nem előtte, sem utánna. 23 az első személyben lévő igében bennfoglaltatik az első személyben lévő en' névmás. 24 Menjetek el tehát, tegyetek tanítvánnyá minden népet, megkeresztelve őket az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek nevében! (Mt 28,19) 25 Lásd: A római katekizmus 15. kérdése a keresztség szentségéről. A tridenti zsinat által elrendelt és először 1566-ban kiadott római katekizmusról van szó, melyet a XVIII. században is többször kiadtak. 26 a régi ember halálát és az új élet elnyerését. [173]
