Hudi József (szerk.): Nemes Székely János csöglei közbirtokos naplója 1808-1866 - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 7. (Pápa, 2004)
Székely János naplója
Székely János naplója Az Isten, ’ki téged ma az özvegyeknek Bé ir seregébe, mint hogy mindeneknek Parantsol, a’ miként az Ég belieknek, Úgy nagy hatalommal minden földieknek, Parantsolyon menyből sok jót, és ártásod Ne légyen és semmi szorongattatásod, Valamig e’ főidőn lészen lakozásod És e’ múló testbe tart satorozásod. Mikor pedig napja hunyik életednek, Es a’ porba omlik hajléka testednek. Nyerd el az egekbe jutalmát hitednek, És szemléld őrökké színét Istenednek. Kérlek pedig, hogy ha fogyatkozásomat Tapasztaltad volna és gyarlóságomat, Botsássad meg azt most, mikor sátoromat Le tészem végezvén pálya futásomat. így zárom be áldásomat kedves jó férjemre, Ki vigyázott hüségessen nyomorult fejemre. Most butsuzik kedves három gyermekeitől. Kedves árván maradt három gyermekeim: János, Julis, Sófi mint igaz véreim! Hozzátok is nyújtom végső bészédeim. Halyátok meg, kérlek, kedves szülötteim! Elsőbb ugyan igaz szép nemes nevezet Ifjú Székely János, kivel most oly kezet 88