Hudi József (szerk.): Nemes Székely János csöglei közbirtokos naplója 1808-1866 - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 7. (Pápa, 2004)
Székely János naplója
Székely János naplója 2dlk: Soha akármely nagy bosszúval illessenek is, de te el ne hadd az indulatok mérgével magadat ragadtatni először azért, hogy a’ mindennél drágább egészségedet rontod vele, másodszor azért, hogy fel háborodott haragodban, a’ midőn az ember eszén is alig van, oly veszedelembe ejtheted magad, hogy a’ miért most meg haragudtál, tsak semmi a’hoz képest. Tanuly másokról is, magadról is. Harmadszor hiddjed el, hogy a’ mit most haragos boszu állással akarnál igazítani, azt az időtől is várván tsendes módjával szebben és jobban meg orvosolhatod, a’ mint azt sok példák bizonyítják. 3dlk: Soha több bort ne igyál, mint a’ menyi a’ szomjúságot el oltja, és úgy vigyázz, hogy soha részeg ne légy. lszor azért, hogy a’ mi ezen a’ világon leg drágább és többet is ér, az egészségedet rontod véle, és pénzen vész nyavalyát. 2szor azért, hogy másoknak is hamar botránko- zást tsinálsz illetlen, goromba magad viselete által, noha úgy látzik ám annak, a’ ki boros vagy részeg, hogy az ő bolondsága és tréfája mind talpra esik és helyes, de tsak vigyázz rá, midőn valamely felebarátodat a’ bor hordozza, mely helytelennek látszik minden maga viselete a’ józanok előtt. No hát gondoly rá, hogy biz a’ tied is tsak olyan, a’ midőn bor hordoz más józan emberek előtt. 3szor, hogy részeg korodban, mint a’ ki semmivel nem tud okossan gondolni, igen hamar és igen sokféle képpen kárt válhatsz. 4dlk: Regveli italt is mint pálinkát egyszerre leg felyebb fel verdungnál24 többet meg ne igyál, ha előtted folyna is mint a’ [víz?]25, sem akármely kőrnyűl állásokban és akárki kénszeritésére vagy barátságáért sem, egészséges ember jobb, ha a pálinka ivásrol végkép le mond. 5dlk: Tsak a’kkor egyél, a’ midőn meg ehűlsz, és tsak anynyit, hogy meg ne terheld magadat, akármely jó ételekhez légyen is szerentséd, hogy úgy ne legyen sorsod, mint midőn az kelletnél több olaj reá 24 Űrmérték, a römpöllyel azonos jelentésű, 1 meszely, kb. 2 deciliter. 25 A papír sérülése miatt olvashatatlan. 71
