Hudi József (szerk.): Nemes Székely János csöglei közbirtokos naplója 1808-1866 - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 7. (Pápa, 2004)

Hudi József: Nemes Székely János, a naplóíró - A forrásközlés elveiről

Nemes Székely János, a naplóíró

3. ) A naplóba bemásolt szépirodalmi szövegeket csak részben közöljük. Kisfaludy Sándor regéi esetében csak jelezzük a másolás tényét, s a másolt részeket, más esetben (pl. verses diétetika, nemesi felkelésről szóló versek) a szöveget is közzétesszük.

4. ) Az idegen szavak, tájnyelvi kifejezések jelentését, a szövegben előforduló személyekre, eseményekre vonatkozó adatokat szükség és lehetőség szerint értelmező lábjegyzetekben közöljük.

Végezetül ehelyütt mondunk köszönetét mindazoknak, akik hozzájárultak a kiadvány létrejöttéhez. Elsősorban özvegy Szigeti Károlyné mihályházi lakosnak és családjának, hogy a kéziratos kötetet közlésre rendelkezésünkre bocsátották. Dr. Herényi István jogásznak, történésznek, aki figyelmünket a forrásra irányította; Kosa László mü- velődéstörténésznek, etnográfusnak, aki annak kiadására ösztönzött Hálásak vagyunk Pátkai Gyula mihályházi református tiszteletes úrnak a forrás felkutatásában nyújtott hathatós segítségéért. Köszönet Bódis Tamás csöglei református lelkész úrnak a helyszíni kutatás lehetővé tételéért és támogatásáért.

Kötetünket abban a reményben ajánljuk az olvasóközönség és a történész szakma figyelmébe, hogy a korai paraszti naplók, krónikák, emlékiratok feltárása, kiadása folytatódni fog.

HUDI JÓZSEF

33