Hudi József (szerk.): Nemes Székely János csöglei közbirtokos naplója 1808-1866 - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 7. (Pápa, 2004)
Székely János naplója
Székely János naplója 2szor: A vizes húzásokat nem őszve viszsza, hanem mindég le és hátra fele kell tenni a láb körömig, mert az ilyen nyavalya ki takarodá- sának leg inkább ez az útja. Mennél szélessebben eshetik pedig a vizes húzás menetele, annál jobb, sőt ha az egész has meg vizesitetik, sem tsak hogy az emlitett nagy ér ki ne maradjon a’ vizes húzásból. 3szor: Hármos húzást azért kell tenni, mivel a nyavalya meg edgy huzásro meg nem mozdul, másodikra sem igen, hanem tapasztalásom szerént harmadikra szokott meg indulni, és igy három húzást, sőt többet is kell tenni, és ha a nyavalya el hatalmazott, múlhatatlanul szükséges is az, több napokon által folytatván a’ munkát. 4szer: Az ilyen vizes ruhával húzogatott marhát kivált képpén a széltől kell meg oltalmazni, melyre nézve jó istállóba kell azt be kötni, a hol a’ szél nem éri, sőt ha mod van benne, száraz pakrotzal is be takarni, hogy jobban izzadhasson, innya való vizet tévén eleibe. 5s/or: Ezen munkát leg jobb mindenkor estve hajtani végre, hogy éjtzákának idején által eléggé izzadhasson és pihenhessen a’ beteg marha. A’ mely beteg marha ezen le irt módón pontossan orvosolta- tott, hiteles bizonyságok vallása szerént edgy sem veszett el, melyre nézve, mivel egy pénbe sem is kerül, javaslom a szükséges esetekbe vele próbát tenni. 1839dlk esztendőben is a szarvas marháknak a’ szájok sebesült, és sántultak is, de oly nagy mértékbe, mint közelebb múlt esztendőbe, nem volt, sőt némelyik meg is menekedett tőle. Ezen esztendőbe az őszi termés bővőn láttatott lenni, szalmára nézve jól gyűlt, hanem rósz fizető volt a búza,' külőnőssen nagyon üszögös lett. Árpa is jól termet, hanem krumpli vékonyan, és kukoritza tsak a fenék földekbe termet valami kevés, a’ sovány homok földekbe a magját sem termette ki. Ezen esztendőbe nyomtatás után volt a gabona ára: a tiszta búza 5, a ros 4, az árpa 3 forint és 30 krajcár, hanem már Szent Mihály nap után szállani kezdett valami keveset. 176
