Hudi József (szerk.): Források Pápa város 1848/49. évi történetéből - A Pápai Református Gyűjtemények Kiadványai, Forrásközlések 2. (Pápa, 2001)
III. A város a honvédelem szolgálatában
III. A város a honvédelem szolgálatában 165 S4. Pápa, 1848. június 27. Hoffelder József vármegyei másodfőorvos nemzetőrségi főorvosi kinevezéséért folyamodik a megyehatósághoz T[isztelt] c[ímzett], tisztelt állandó bizottmány! A’ pápai és annak vidékén létező több nemzetőrseregi kapitányságok által meg lévén választva ezredes főorvosnak, szégyennek tartanám azokat most a’ veszedelem idején elhagyni! Könyörgöm tehát a’ tisztelt bizottmánynál, méltóztasson azon esetben, ha Cseresnyés'6 í-ső főorvos úr elmenni nem szándékozna, engemet az ezredes főorvosi hivatalra való kinevesztetéssel szerencséltetni. Én a’ vármegyei hivatalomban lévő teendőket, ha megengedni méltózta- tik, Pserhoffer'7 doctorra, a’ ki 17 évi orvosi gyakorlata alatt a’ pápai közönség bizalmát leginkább bírja, bízni, és egyszersmént a’ megyémtől távol létem idejé[re] járó fizetésemet is annak ált[al] engedni szándékozom. Ha szíves ajánlatomat a’ tisztelt bizottmány elfogadni méltóztatik, könyörgöm: méltóztasson engem azon hatalommal felruházni, hogy én az ezred, azaz a’ kiinduló négyezer ember számára legalább is 4 alorvost a’ nékik ígérendő alorvosi fizetéssel, és egy gyógyszerészt a’ ki csak a’ közvitézi fizetéssel ellátva a’ szükséges orvosi szereket kiszolgáltassa, magam mellé vegyek. Mert bizonyos ám az, hogy még a’ legkedvezőbb környülmények között minden csatán kívül is négyezer ember között száz beteg legalább is folyton fog lenni. A’ szükséges seborvosi eszközökről és kötözőszerekről gondoskodni fogok. Azon esetre pedig, ha alázatos kérésemet, mellynél semmi kereseti ösztön nem ural (mert köztudomású: kiteijedt orvosi gyakorlatom felül múlja [a] minden sok nélkülözésekkel öszve köttetett ezredorvosi fizetést) a’ tisztelt állandó bizottmány megtagadni jónak vélné, könyörgöm: méltóztasson azt nékem a- mihez tartás végett kegyessen tudtomra adatni. Magamat kegyeibe ajánlott vagyok a’ t[isztelt] c[ímzett] tisztelt Állandó Bizottmánynak Pápán 27 j[úni]us [13848. legalázatossabb szolgája Hoffelder József tekintetes] Veszprém várm[egye] 2-[d]ik főorvosa16 * 18 FORRÁS: VeML IV. 101. B. Veszprém Vármegye Állandó Bizottmányának iratai. 1848. No. 1251. Eredeti, hiteles beadvány. 16 Cseresnyés Sándor (1786-1854) orvos, szakíró, helytörténész; 1832-től Veszprém vármegye másod-, majd első főorvosa. ‘7 Pserhoffer Sámuel 18 Hoffelder kérésének eleget téve, a bizottmány június 30-án, 1251. jegyzőkönyvi szám alatt nemzetőrségi ezredes főorv ossá nevezte ki.