Acta Papensia 2023. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 23. évfolyam (Pápa, 2023)
2023 / 1-2. szám
-s Műhely Acta Papensia xxiii (2023) 1-2. SZÁM helybeli evangélikus lelkész, költő és műfordító Kis János és Pellikán Erzsébet gyermekeként.9 Apja - aki 1808 áprilisától a soproni evangélikus gyülekezet lelkészeként, emellett pedig 1812 júniusától a Dunántúli Evangélikus Egyházkerület püspökeként (szuperintendensként) tevékenykedett10 - Lajost kilencéves korában, 1806 októberében a soproni evangélikus líceumba adta, hogy ott „német gyermekekkel társalkodván, németül könnyebben s hamarább megtanulhasson”.11 A „kedves kis diák” - ahogyan Lajost soproni házigazdái nevezték - december elején súlyosan megbetegedett, s csak háromhónapnyi szülői ápolás után, 1807 márciusában térhetett vissza Sopronba.12 Az 1808/1809-es tanévben a soproni evangélikus líceum „grammatista maior”,13 a következő évben pedig „syntaxista vagy poeta”, azaz kisgimnazista növendéke volt,141810 szeptemberében azonban apja a Pozsony megyei Modor evangélikus gimnáziumába vitte, hogy ott szlovákul is megtanuljon.15 Kis János 1811. január 18-án a következőket írta irodalmár barátjának, Kazinczy Ferencnek fiamodori nyelvtanulásáról: „Minden jót hallottam felőle tanítójától s modori esmerőseimtől. A tót, deák és francia nyelvekben idejéhez képest alkalmasan gyarapodik. A tótban egy értelmes mester ád néki mindennap órát, valamint a franciában is egy pensiós [nyugalmazott] kapitány, egy jeles ember. A muzsika mester is megelégszik iparkodásával. A görögben legalább nem felejti el, amit még itthon tanult, mert az oskolában van benne órájok.”16 17 Apja a tanév végén, 1811 júliusában is büszkélkedhetett Kis Lajossal: „Mind tanítói, mind gazdája és gazdaasszonya nagyon meg voltak vele elégedve; a rhetorok [retorikai osztályba járók] között mind tudományára, mind erkölcseire nézve eminens helyet nyert névtárak többsége, valamint a kortárs levelezők és a későbbi történeti irodalom egy része is. A családi név két „s”-sel szerepelt viszont a Királyi Könyvekben, Széchenyi István naplóiban, az 1849 utáni sajtóban és egyházi nyomtatványokban, továbbá a 20. századi szakirodalom jelentős részében. 9 Nagybarátfalui evangélikus egyházközség keresztelési anyakönyve, 1797.; KÉSZÉI 2013. 654.; KazLev 4. köt. 508. 10 Kis János rövid életrajza: SZINNYEI1899.6. köt. 306-312. Részletes életrajza, illetve életművének elemzése: FÓRIZS - KERTÉSZ - VADERNA 2021. 11 KazLev 4. köt. 349.; vö. KIS 1845. 1. köt. 209-210. (Innen az idézet.) 12 KazLev 4. köt. 415., 508. ■3 tóth 2021a. 66. 14 KazLev 7. köt. 179. 15 KazLev 8. köt. 14., 81.; TÓTH 2021a. 77. 16 KazLev 8. köt. 280-281. 17 KazLev 9. köt. 21. 21