Acta Papensia 2016. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 16. évfolyam (Pápa, 2016)
2016 / 1-2. szám - Úrjaolvasó - Tímár József: Balatoni nyár 1913-ban
ÜjRÁOLVASÓ ф> Acta Papensia XVI (2016) 1-2. szám magyar s mindent égig magasztalni, ami idegen. Ez is magyar betegség. Úgyhogy a Balaton mellett össze-vissza, valamennyi fürdőben nincs annyi magyar, mint az egy Karlsbadban, vagy Abbáziában.16 Pedig a Balaton menti fürdők is megtesznek mindent, hogy a fürdőközönség igényeit kielégítsék. Ha ez nem sikerül, akkor annak a fürdővendégek az okai, mert - így van - a magyar fürdővendég itthon túlkövetelő. A fürdőigazgatóságok sokat panaszkodnak a fürdővendégek - sokszor szóval meg sem nevezhető - eljárása miatt. Például a napokban ír egy pesti úr s bejelenti a fürdőigazgatóságnak, hogy szobára van szüksége, kér [az] egyik hotelban szobát ekkorra és akkorra. Rögtön megírják neki, hogy a szoba a jelzett időre rendelkezésre áll. Ekkor válaszol, hogy a jelzett időre nem jöhet, csak nyolc nap múlva, a szobát tartsák neki addig fenn. A hotelekben azonban örülnek, ha kiadhatnak egy szobát s nem bolondulnak meg, hogy nyolc napig fenntartsák bárki tiszteletére. Tehát megírják neki, hogy nyolc napig egy szobát fenntartani nem lehet, ha a jelzett időre nem jön, - sajnálják, de nem lesz szoba. Ekkor az illető úr telegrafál, hogy harmadnap jön. Igen, de a „jelzett idő” elmúlt s a szobát már kiadták. A tisztelt úr tehát megjön, s persze szobát nem kap. Na hát azt kell csak meghallgatni, hogy miféle filippikát17 rendez a magyar fürdők ellen, holott ő saját maga volt az oka, hogy szobát nem kapott. Ha rossz az időjárás, a fürdőt okolják. Persze, Magyarországon mindig rossz az idő. Ha a pincér nem szalad rögtön s futtában nem töri agyon magát, szidják a vendéglőt. Pedig, hej Istenem, mi mindent kell annak a szegény pincérnek kiállani. Láttam töb[b]ször hasonló esetet, mint az alábbi. Betelepszik egy asztalhoz egy család. Vannak nyolcán. Az apa, az anya, az anya nővére, a nagyanya és négy gyermek. Kérnek egy levest, de nyolc tányért, nyolc poharat, nyolc kést, nyolc kanalat, villát. Esznek két adag főzeléket, két adag sültet és négy adag süteményt, s mindehhez mindig nyolc tányér, nyolc kés, villa, stb. Magához egy ilyen asztalhoz kellene egy pincér, de hát persze ez nem lehetséges. 16 Karlsbad (ma: Karlovy Vary, Csehország) divatos és híres csehországi fürdőhely. Abbázia (ma: Opatija, Horvátország) adriai tengeri fürdőhely Fiume közelében, ahol ekkoriban évente több tízezren fordultak meg. 17 filippikát: értsd: kirohanást, szenvedélyes beszédet; eredetileg Demoszthenész tartott három nagyhatású beszédet Fülöp makedóniai király ellen, hogy a görögöket a szabadság megvédésére mozgósítsa. A latin elnevezésből (Philippicae orationes) ered a filippika kifejezés. » 230 «