Acta Papensia 2015. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 15. évfolyam (Pápa, 2015)
2015 / 1-2. szám - Kisebb közlemények - Mezei Zsolt: Egy kötet Kalmár György könyvtárából
Kisebb közlemények Acta Papensia XV (2015) 1-2. EGY KÖTET KALMÁR GYÖRGY KÖNYVTÁRÁBÓL • A pápai vonatkozásokkal bíró Kalmár György (Tapolcafő, 1725 körül - 1781 után) a XVIII. század Európa-szerte híres nyelvésze, nyelvelmélet-írója volt. Az utóbbi egy-másfél évtizedben megszaporodtak a vele és műveivel kapcsolatos hazai publikációk, az irodalomtörténet és a nyelvészet is újabb elemzésekre vállalkozott életműve ürügyén.1 Kalmárt Kazinczy Ferenc jellemzése1 2 3 óta a magyar tudománytörténet mint különcöt, csodabogarat tartja számon. Weöres Sándor azt írta róla: „A magyar irodalom ismeretlen monstruma. Koldusszegény magányos világcsavargó - nagy műveltségű, széles látókörű tudós -valószínűtlenül furcsa költő-se barátságot, se szerelmet nem ismerő groteszk figura, emberi kötelmeken kívüli, paranoiás őrült.л Való igaz, hogy a világ, amelyet Kalmár életműve magában hord, a mai olvasó számára alig befogadható, nehezen vagy egyáltalán nem értelmezhető. Egy olyan hagyomány része, mely már távol került tőlünk. Ez azonban nem indokolja, hogy figyelmen kívül hagyjuk a vele kapcsolatos, újonnan napvilágra kerülő adatokat. Egy ilyen adatra szeretnénk most felhívni a figyelmet. Szelestei N. László 2000-ben megjelent kötetében közölte azt a 222 tételből álló könyvjegyzéket, amely a Kalmár által 1762 tavaszán Magyarországra hozott könyveket lajstromozza.4 Ez a jegyzék azokat a müveket tartalmazza, amelyeket részben ajándékba kapott, részben az 1760-ban kiadott héber grammatikájának jövedelméből vásárolt. A művek Kalmár biblikusrégészeti és nyelvészeti érdeklődését bizonyítják, bár nyilvánvalóan könyvtárának csak egy részét jelentik. 1 SZELESTEI N. László: Kalmár György, „a magyar nyelv szerelmese". Piliscsaba, Pázmány Péter Katolikus Egyetem ВТК, 2000. (Pázmány Irodalmi Műhely, Források 2.). — HEGEDŰS Béla: Kalmár György első nagy útjáról. = „Nem sülyed az emberiség..." Album amicorum Szörényi László LX. születésnapjára. Főszerk. Jankovics József. Bp., MTA Irodalomtudományi Intézet, 2007.— SZELESTEI N. László: Kalmár György eddig nem ismert kéziratos bejegyzései. = Magyar Könyvszemle 123 (2007) 364-367. — HEGEDŰS Béla: Prodromus. Kalmár György (1726-?) világáról. Bp., Argumentum, 2008. (Irodalomtörténeti fűzetek, 164.) 2 KAZINCZY Ferenc: Pályám emlékezete. Kiadta Abafi Lajos. Bp., 1879. 60-62. 3 WEÖRES Sándor: Három veréb hat szemmel. Antológia a magyar költészet rejtett értékeiből és furcsaságaiból. I—II. Bp., Helikon, 2010. Idézet: II. 119. 4 SZELESTEI 2000. 35-42. »109 «