Acta Papensia 2014. - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 14. évfolyam (Pápa, 2014)

2014 / 1-2.szám - Forrásközlés - Hudi József: Merétey Kálmán visszaemlékezései

Forrásközlés Acta PapensiaXIV (2014) 1-2.- Vedd meg a házamat! - mert azt gondolta, úgyis hiába mondja. Most csináltatta a szép házat, úgysem veszi meg [tőle]. Hazajött tőle édesapám. Mondta édesanyámnak:- A házát akarja eladni! Édesanyám igen kapott rajta. Annyira vitatkoztak rajt[a]. Édesanyám azt mondta:- Magános lakás, [a] faluba[n] [a] legszebb helyen van, dombos helyen, [a] templomhoz közel. - Édesapám azt mondta:- Hogy vennék? Hogyan adná ő el ezt [a] házat, amit 7 évig csináltatott? Mennyi pénz- be[n] van, mindemnek161 van helye. Azt mondta édesanyám:- Nem is muszáj eladni, ami reá van táblázva, rajt [a] maradhat, azt nem követelik, hogy le kell fizetni. Annyi árendát adnak a háztól, mint a 800 forintról amennyi kamatot kell fizetni: 64 forintot. Szóval, annyira rábeszélte édesanyám [az] édesapámat, [hogy] meg lett a ház véve 1000 forintért. El lett vállalva 800 forint, és a 300 forint[ból], ami nála van, kettő ott marad, csak egyet ád vissza. Sajnos, az is ott maradt nála. Ölég drága lett a ház; igaz, a falai jók, amíg el nem lett bontva az eleje, de a teteje végig isten tudja, mikor volt ná- daz[va]. Hol egyik födélfa törött el, hol a másik; hol egyik helyen szakadt be a tető, hol a másik helyen. Volt egy nagy szekérszín is az istálló végébe[n], és egy nagy keresztpajta a szürün hátul. Azok még rosszabbak voltak. Szóval, nem győztük csináltatni. Hogy a ház át lett íratva, a 800 forint az összes birtokunkra reá lett táb­lázva a házzal együtt. Más kiadások: mikor a 300 forintot néki adta édes­apám Péter Gábornak, abból a 150 forintból, ami nála maradt, alig maradt valami. Már augusztusba[n] el is mentek Pestre a vasútra. Azután oda mentünk a házba, a házat kiadtuk árendába. Az első nagy szobát, konyhát, hátulsó kis szobát, a ház előtti kis kerttel együtt évente 30 forintért három évre egy Engel nevű zsidónak [adtuk ki]. [Ő] a kis szobát átalakította boltnak. Ab­161 értsd: mindennek » IOO «

Next

/
Thumbnails
Contents