Acta Papensia 2013 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 13. évfolyam (Pápa, 2013)
2013 / 2. szám - Forrásközlés - Hudi József: Voyta Adolf visszaemlékezései IV. (befejezés)
^ Forrásközlés ^ Acta Papensia XIII (2013) 1. SZÁM A főerdész azt felelte, hogy igazam van. — De tetszik tudni, ezek a grófok mindjárt azt hiszik, hogy alkalmazottjai mindenből üzletet akarnak csinálni. Szóval, bizalmatlanok irántuk. Éppen azért, mivel tudjuk, hogy Ön mily bizalmas viszonyban van a gróf úrral, jobbnak tartom, ha Ön beszél vele. Megígértem, hogy megteszem. Mikor a grófnak mutattam a kőszenet, mondván, hogy mily szerencse, a koppány[i] és fenyőföldi15<1 és az ugodi lakosoknak lenne állandó keresetük a bányában. A gróf azt felelte, hogy neki nem kell bánya, ha volna is, betemettetné, mert ő egy szarvast többre becsül, mint egy kőszénbányát! Hát mi lett a vége az ilyen észjárású főnemesnek? A pénzt, amit atyja nagy gonddal és takarékossággal gyűjtött, a fia elpocsékolta.1’7 Volt neki a pápai várban egy szobája, az tele volt Havanna szivarokkal, ami 30.000 forintot megért. A lóversenyen ki akart tenni magáért. Az Ugod nevű lován egy versenyen 60.000 forintot vesztett. Erre a tatai és csákvári grófok elvették tőle az intézkedési jogot és szabadságát, ők vették át az urodalom kezelését, neki havonként 600 forintot és lakást és egy kocsi [t] és két lótartást engedélyeztek. A birtokokat bérbe adták, mert ez az ember minden pénzt elköltött, így az invesztitió'58 egyre kevesebb lett. Nem volt jó ökrös szekér, sem eke, sem egyéb, a marhaállomány csökkent. A bérletekből fizették ők a Móric gróf adósságait. Ezeket csak azért írom meg, hogy ezzel a mi fakereskedésünk is súlyosan szenvedett, mert a bérlők idegenek és többnyire zsidók voltak, és így az épület- fanemüket is ott vették, ahol a legolcsóbban kapták. A Móric gróf fia, a nyalka huszár hadnagy [az] apjára ütött, mivel néhány évi huszársága alatt sikerült neki több, mint kilenc millió adósságot csinálni. Ez olyan gavallér volt, ha egy bajtársa kérte, hogy fizesse ki adósságát, mert máskép[p] kicsapják, hát kifizette. Egy operett-primadonnának egy 30.000 koronás'59 autót vett s a t[öbbi], míg végre kiütött a háború és ő az orosz fronton hősi halált halt.140 1,6 helyesen: fenyőfői 137 A kéziratban hibásan: pocsékolja, javítottuk. 1,8 invesztíció, investitio (latin) = befektetés, beruházás 139 Az 1858. november í-töl forgalomban lévő osztrák értékű forintot 1892-ben váltotta fel az aranyalapú valuta, a korona. BENDA 1983. III. 716., 786. '40 Gróf Esterházy Pál (Pápa, 1883. július 28. - Dzvietniki, 1915. június 26.) huszár főhadnagy 1915. június 26-án a galíciai fronton, Dzievitniki mellett halt hősi halált. A II. Vilmos nevét viselő 7. huszárezred tisztje volt, de saját kérésére a gyalogos századnál a frontvonalban [ 247 ]
