Acta Papensia 2013 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 13. évfolyam (Pápa, 2013)
2013 / 2. szám - Forrásközlés - Köblös József: Bizonyságlevelek Páli Mihály lelkész pályafutásának kezdetéről
Forrásközlés Acta Papensia XIII (2013) 2. SZÁM Gabriel Szilágy manu propria theologiae professor Stephanus S. Kotsi manu propria exegeseos professor Esaias Budai manu propria historiarum universarum, linguaeque Graecae et eloquentiae Latinae professor Paulus Sárvári manu propria matheseos et physicae professor [SIGILLUM] Finito cursu scholastico, de quo testimonium hoc professorum loquitur, per biennium in tractu Debre- cinensi apud Haidones Bőszörmenyienses munere ephori ludi litterarii functus est. Ubi eum se diligen- tem, moribusque probum praestitisse senior inspector eiusdem tractus cum laude perhibet. Ita testatur, conatusque eius gratiis excelsi Consilii Regii Locum- tenentialis Hungarici humillime commendat Samuel Vecsey manu propria ecclesiarum Helveticae confessionis in districtu Transtibiscano superintendens [SIGILLUM] Hajdonicali Böszörmenyini, iod Április 1802. MAGYAR FORDÍTÁS A Legszentségesebb Császári és Királyi Apostoli Felségnek a nagyméltóságú Magyar Királyi Helytartótanács közreműködésével az 1800. év február 24-i dátum alatt kiadott kegyes rendeletével egybehangzóan tanúsítjuk, hogy a Komárom vármegyébe kebelezett Kocs mezővárosban született Páli Mihály [nevű] fiatalember a reformátusok debreceni kollégiumában 8 éven át magát szorgalmasan gyakorolta a humán tudományok, a filozófia és a keresztény teológia tanulmányozásában, emellett erkölcseit tekintve jámborul és bűnte- lenül élt, és emiatt azt a reményt táplálja bennünk, hogy ha a Szent Császári és Királyi Apostoli Felség kegyes engedélye folytán a teológiai tanulmányok mélyítésének céljából a marburgi akadémiára elmehetne, melyet a többiek közül kiválasztott, a magyarországi református egyházakban egykor majd hasznos lelkipásztor válhat belőle. Ezen ügy tanúsítására kiadjuk aláírásunkkal és a kollégium nyilvános pecsétjével megerősített jelen bizonyságlevelünket. Debrecen, 1802. április 6. napján. [ 197 ]