Acta Papensia 2011 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 11. évfolyam (Pápa, 2011)
2011 / 3-4. szám - Újraolvasó - Horváth Elek: Pápa – amerikai szemel
UJRAOLVASÓ Acta Papensia XI (2011) 3-4. kapuja Pári[z]sból került Pápára.29 Viszont bosszankodik, hogy a kastélyt, ami a főértékünk, nem nézheti meg belülről. Pedig szívesen megfizetné. De hát erről le kell mondania. Mikor sétánk végére értünk, azt mondja miss Hardy:- Nagy [on] festői, érdekes város. Hasonlít Nápolyhoz. A régi részében.- Igen, igen! (Halljátok, pápaiak?) S nyelek egyet. Pedig igaza van. Az olasz barokk stílusnak [a] hatását lépten-nyomon érezhetjük. A franciskánusok,30 a lábasház,31 s egyáltalán a belváros öreg utcáinak hangulatos részletei határozottan rokonságot mutatnak a régi olasz városokkal, városkákkal. (Főképpen, ha Nápoly és New York között kell választani. Nápoly inkább rokon!) Emlékül megvetettem miss Hardyval pápai könyvemet.32 Hadd mutassa misseknek és mistereknek,33 mint Európa egyik érdekes városát. 29 A Várkastély bejáratánál valaha állt, eredetileg aranyozott kovácsoltvas barokk kaput gróf Esterházy Ferenc Párizsból hozatta, valaha a Tuileriák bejárata volt. Vö. HORVÁTH- TÓTH 1936. 66. A kovácsoltvas kerítést 1945-ben lebontották, „a csodálatos kapukat pedig elrabolták”. NÉMETH-SZABÓ 1989. 37. A kastélyt 1945-1959 között a megszálló szovjet katonaság használta. 30 A ferences rendház és templom ekkor a Szent Ferenc (a korábbi Barát) utcában található. Vö. HORVÁTF1-TÓTH 1936. 104-111. Ma a Szelestey u. 1. szám alatt látható. NÉMETH- SZABÓ 1989. 59. 31 A Lábasház a római katolikus plébániával szemben lévő XVIII. századi barokk épület, melyet a Fő térre nyíló Ruszék utca (ma Ruszék köz) választ el a plébániától. A festői szépségű romantikus árkádsorban üzletek sora található. Vö. HORVÁTH-TÓTH 1936. 76-77. 32 HORVÁTH 1933. 33 mister (angol) = úr 277 <6#