Acta Papensia 2011 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 11. évfolyam (Pápa, 2011)
2011 / 3-4. szám - Forrásközlés - Hudi József: Voyta Adolf visszaemlékezései II. (folytatás)
FORRÁSKÖZLÉS Acta Papensia XI (2011) 3-4. Mi a dolgunkkal végeztünk, Xántus elbocsátott azzal, hogy most már tudsz dolgozni, készítsd el a terveket, és ha készen lesz, küld[d] be nekem. A továbbiról aztán beszélünk. Az összes terveket 4-5 hét alatt elkészítettem, amidőn levelet kaptam Xántustól, hogy a győri gabnakereskedők ügyében jár most lent az Al-Dunán, számukra két vontató gőzöst kell neki vásárolni. Ő már három hete Orsován tanyáz, onnét is írta a levelét, melyben azt írja, hogy ha a tervek készen lesznek, küldjem Pestre dr. Szabó József10* egyetemi tanárnak, aki őt távollétében az állatkerti ügyekben helyettesíti. Ez megtörténvén, vártam a levélre. Ezután valami tíz nap múlva kapok levelet Xántustól, Orsováról keltezve, és benne dr. Szabó József levelét, mely így kezdődik: „Kedves Barátom! Voyta barátod beküldte a terveket. Ő határozott talentum, de baj van ezzel, ugyanis te nekem nem említetted elmeneteledkor, hogy Voyta barátodat megbíztad az állatkerti épületek tervezésével. Én sürgősnek véltem az időt, egy pesti építészt bíztam meg. No, most hogyan lesz? Ez a pesti építész is jobban végzett a tervekkel, ezt nem lehet visszautasítani. Én pedig Xántus barátomat nem akarom kitenni kellemetlenségnek, visszaküldettem a terveket Pápára. ” A szép tervek a sok költözködés során elvesztek. Azokból már csak a szarvasakol van meg aquarel[l]ben festve. Hát nem az én hagyományos pec- hem ez? Egy évbe[n] két ilyen veszteség! Mert nem az az én veszteségem, hogy a tervek díját elvesztettem, hanem az az alkalom veszett el, ame[l]lyel országossá lett volna hírem, és tán megalapítója lett volna annak, hogy Pestre jöhessek tehetségem érvényesítésére.103 104 Ez az esztendő még arról is nevezetes, hogy a poroszok nyolc nap alatt a híres Habsburg-ármádiát tönkreverték, úgy, hogy a Klapka-féle betörés már Lamacsig, Pozsonyhoz közel elérkezett.105 Akkor könyörgött Ferenc József 103 Dr. Szabó József (1822-1894) kalocsai születésű ügyvéd, bölcsészdoktor, geológus, vulkanológus, hazánkban a tudományos petrográfia megalapítója. 1851-ben a bécsi kormány az első londoni iparműkiállítás tanulmányozására küldte ki. 1862-től haláláig a pesti egyetem ásványföldtani tanszékének tanára, az MTA levelező (1858), majd rendes (1867) tagja, 1868-tól a Pesti Állatkert-társulat, 1870-1883 között a Magyarországi Földtani Társulat elnöke. SZINNYEI 1909. XIII. 224-230. 104 A kéziratban: érvényesítésével, javítottuk. 105 Klapka György (1820-1892) 1848/49-es honvédtábornok 1866-ban Felső-Sziléziában magyar légiót alakított, amely betört az országba, de a porosz-osztrák békekötés meghiúsította 255 <£*