Acta Papensia 2011 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 11. évfolyam (Pápa, 2011)
2011 / 3-4. szám - Forrásközlés - Hudi József: Naszályi János önéletírása
FORRÁSKÖZLÉS Acta Papensia XI (2011) 3-4. tárának adományozta.12 Vele egyidőben a Könczöl Imre szerkesztésében megjelenő Várpalota irodalmi szöveggyűjtemény Naszályi önéletrajzának részletét „Életem folyásának leírása” címmel, lábjegyzetek és forráshely-megjelölés nélkül közölte.13 Nem nehéz kitalálni, hogy Könczöl már a gépiratos kéziratot használta. 2002-ben Fábián József (1761-1825) veszprémi egyházmegyei esperes életéről és munkásságáról megjelent kötetben Naszályi János 1799-ben készült, barátját és művét köszöntő versét olvashatta újra a nagyközönség.14 Naszályi életét és tevékenységét legújabban Huszár Pál a várpalotai református egyházközség történetét taglaló munkájában érzékletesen mutatta be. Az „átlagon felül képzett lelkész” születési adatát annak önéletrajza nyomán korrigálta, a halálozási dátumot viszont rosszul adta meg, amikor azt állította, hogy a prédikátor 1824 áprilisában hunyt el.15 Az alábbiakban Naszályi önéletrajzát az eredeti kézirat alapján, de nem betűhíven, hanem a könnyebb érthetőség kedvéért az eredeti helyesírási sajátosságok megtartásával, a mai helyesírási szabályok szerinti tagolással közöljük. A hónapok nevét meghagytuk latinos formában (nagy kezdőbetűvel). Az értelmezést nehezítő hiányzó ékezeteket (pl. edes/édes) az átírás során kitettük. A kiegészítéseket [...] jelöltük. A szöveget lábjegyzetekkel láttuk el. 12 NAGY Lajos: Naszályi János élete és munkái. Kézirat, Pápa, 1977. = DREKK 0.1255. (A továbbiakban: NAGY 1977) A kézirat 1. sz. példánya Nagy Lajos, a 2. sz. Hatolkay Árpád, a 3. sz. a pápai könyvtár, a 4. sz. Szalóky Károly egeraljai lakos, amatőr festőművész tulajdonába került. 13 KÖNCZÖL 1977.154-157. 14 HUDI 2002a. 38-39. Az ,,E’ könyv kiadójához” c. vers eredetileg FÁBIÁN József „Természeti história a’ gyermekeknek” című, 1799-ben Veszprémben megjelent tankönyvének elején látott napvilágot. 15 HUSZÁR 2009. 64., 72., 76-89. Hatolkay kutatásaiból tudjuk, hogy Naszályi János életének 66. évében, 1825. április 17-én halt meg. Vö. NAGY 1977. 2. te 226 «6#
