Acta Papensia 2008 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 8. évfolyam (Pápa, 2008)
2008 / 3-4. szám - Műhely - Hudi József: Adalékok a veszprémi színjátszás történetéhez (1723–1873)
Műhely társulat július 1-jén már Füreden lépett fel. A nyári idényt az este 6 órakor bemutatott Szép juhász c. színművel kezdték.169 A fürdőfelügyelő a színlapokat július 21-én rendelte meg a veszprémi Ramazetter-féle nyomdában.170 Az adatok azt bizonyítják, hogy Hetényi a veszprémi színlapokat is Veszprémben, a város akkor egyetlen nyomdájában nyomtatta - e tényt azonban a színlapokon nem rögzítették. 1852- ben Magyarországon is bevezették az Ausztriában érvényben lévő színházi rendtartást, amely komoly változtatásokat jelentett a színházak életében. Az országot színi kerületekre osztották, az igazgatók működési engedélyét szigorú feltételekhez kötötték, s az előadandó színműveket szigorúan cenzúrázták. 1853- ban Latabár Endre171 győri társulata nemcsak Füreden, hanem Veszprémben is fellépett. Füreden június 25-én kezdték a nyári előadássorozatot. Miután a veszprémi megyefőnöki iratok elpusztultak, csak a füredi szereplés alapján következtethetünk arra, mit is játszott a társulat ezidő tájt. A zalai megyefőnöki iratok között található, július 9-én kelt jelentés szerint Latabár társulata Füreden minden nap játszott, s július 9-ig 15 alkalommal 14 színművet adott elő. Ez azonban még nem jelentette a szezon végét, ugyanis több színlap és tudósítás bizonyítja, hogy július végén és augusztus elején is felléptek. Szinte kizárólag vígjátékokat adtak elő, de ez sem segített. Augusztus első felében a csökkenő látogatottság miatt Latabár kétfelé osztotta a társulatát: az énekes csoport Veszprémben, a drámai Füreden lépett fel. Füreden hiába kezdték este 7 óra helyett délután 5 órakor az előadásokat, nem nőtt a látogatottság. A részvétlenséget látva, Latabár társulata augusztus 20. után Fehérvárra ment.172 A füredi előadásoknak veszprémi vonatkozása is volt. 1853. augusztus 2- án délután 5 órakor bérletszüneti előadásként a Cholera és nőszemély c. egy- felvonásos vígjátékot adták Benedek József jutalomjátékául. A vígjátékot Kovács Lajos írta, a szereposztás a következő volt: Gyulai Ferenc (Szepesi), Prielle Kornélia (Etelka), Felekyné Munkácsy Flóra (özvegy Talányiné), Benedek József (báró Köböly), Gózon (inas). A vígjátékot zeneestély követte a 169 KATONA 2008. Écsy László naplója, 1851. július 1. 170 Uo. Écsy naplója, 1851. július 13.-július 25. 171 Latabár Endre (1811-1873) énekes-színész, igazgató, műfordító. 1831-ben lépett pályára, kisebb megszakításokkal 31 évig volt színigazgató. 1849 után a vidéki színészet újjászervezésében szerzett múlhatatlan érdemeket. Prózát, operát és az 1860-as évektől operettet is játszott. Kb. 50 műfordítása ismert, főleg francia operetteket ültetett át magyar nyelvre. Vö. SZÉKELY 1994. 447. 172 Pap Gábor tudósításai, Hölgyfutár, 1852. július 29., augusztus 11., augusztus 25. Vö. ZÁKONYI 1988. 701-702. 184 Acta Papensia VIII (2008) 3-4.
