Acta Papensia 2003 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 3. évfolyam (Pápa, 2003)
3-4. szám - Újraolvasó - Gyurátz Ferenc: A pápai evangélikus gyülekezet eltöröltetése s újra megalapítása a múlt században
ÚJRAOLVASÓ Ad 2-um43: a hol most a Piartzon Thanhoffer Uram lakik, az épület két contignatiós44 volt, elől, a mint most az utza felé Thanhoffer Uram kapuja vagyon, feliül a Prédikátor lakott, alul pedig az oratorium volt, az hátulsó része alatt való lévén abban a mester lakott, de azt nem tudja, hogy az épület jobb, nagyobb vagy betsessebb volt-e, mint az most rajta lévő Épületje Thanhoffer Uramnak, mivel arra nem emlékezik, hogy micsoda materiábul45 volt. Secunda testis: nobilis Eva Bekasy, nobilis Georgii Csoknyai vidua, Helveticae confessioni addicta in oppido Pápa... degens, annorum 83 jurata, examinata fassa est ad 1-um:46 Ezen tanú is mindenkor pápai lakos lévén igen jól emlékezik, hogy Pápán a Lutheránusoknak volt mesterjek, Prédikátorok és oratoriumjok, következésképpen vallásbeli Exercitiumjok. Az oratorium pedig: Ad 2-um:47 Prédikátor és mesterházok éppen azon helyen voltak, az hol most Thanhoffer Uramnak háza vagyon, az épület két contignatiós volt; elől felyül a Prédikátor lakott, és ezeknek végiben lakott a mester, és az oskola voltt. A pintzét még most is bírja Thanhoffer Uram, de azon épület többet ért-e, mintsem az mostani, mivel a Tanú nem vizsgálta, micsoda materiábul voltt, azt nem tudja. Tertius testis: honesta Judith Gulás, providi Nicolai Csótár vidua, ibidem degens, annorum 82, Augustanae confessioni addicta jurata, examinata fassa est ad 1-um et 2-um:48 ámbátor ugyan a Fatens49 a Rába mellett, Bodonhelyen született, mivel mindazáltal a Tanúnak Édes Attya, Gulás István egy testvér atyafi volt azon időben itt Pápa városában volt Lutheranos Mesternek, Rogáts jánosnak feleségével, Gulás Jutkával, tehát a midőn itt Pápa városában a Lutheranos mester, Rogáts János mint sógora Édes Attyának, Gulás Istvánnak és ennek testvérjének, Gulás Jánosnak levelet irt, hogy jönnének el Pápára, mivel úgymond a pápai lutheránus templomot el akarják venni, úgy szintén ötét és a Prédikátort ki akarják tenni, és így ezen lenire a Tanú Édes Attya és Testvérje, Gulás János, úgy a Tanú is mint 13 esztendős leányka lévén vélek elment Pápára egy négy ökrös szekéren és egy négy lovas kotsin, azért jelen lévén szemeivel látta, a midőn regveli könyörgés után bémentek és a 43 A 2.-ra: 44 szintes 45 anyagból 46 A második tanú: a nemes Békásy Éva, a nemes Csoknyai György özvegye, aki a helvét hitvallást követi, és ... Pápa mezővárosban lakik, 83 éves, miután esküt tett és kikérdezték, [ezt] vallotta az elsőre: 47 A 2,-ra: 4fi A harmadik tanú: a tisztes Gulás Judit, a bölcs Csótár Miklós özvegye, aki ugyanott lakik, 82 éves, és az ágostai hitvallást követi, miután esküt tett és kikérdezték, |ezt] vallotta az elsőre és a másodikra: 49 a vallomástevő Acta Papensia III (2003) 3-4. 303
