Acta Papensia 2003 - A Pápai Református Gyűjtemények Közleményei 3. évfolyam (Pápa, 2003)
1-2. szám - Műhely - Aradi Gábor: Adatok és tények a Tolna megyei helytörténetírás irodalmáról
Műhely Hermann elsősorban a bátaszéki németség életét35, szokásait vizsgálta, addig Weidlein már az egész megye német betelepítésének kutatója. Az általa adott áttekintés az időközben nyilvánvalóvá vált hiányosságok ellenére ma is haszonnal forgatható.36 Újabb kiadási hullám a XX. század hatvanas éveiben kezdődött. Ekkorra tudta mind gazdaságilag, mind lelkileg feldolgozni a kitelepítés által előidézett sokkot a németség itthon maradt, illetve kitelepített része. Közülük elsősorban a Nyugat-Németországba kerültek, akik korábban egy-egy faluhoz tartoztak, hagyományőrző egyesületeket hoztak létre. Feladatuknak tekintették, hogy összegyűjtsék a kitelepítés előtti időszakból származó dokumentumokat, feltárják levéltári forrásokat, s megírják a kényszerűen otthagyott település történetét. Ezek a Németországban megjelent Heimatbuch-ok (helytörténetek) eltérnek a megszokott monográfiák felépítésétől. Nagy teret szentelnek a személyes visszaemlékezésre alapozott írásoknak. Külön kötetben foglalkoznak az egyesületi élettel, népszokásokkal.37 Külföldön nemcsak a német nemzetiség történetéhez kapcsolódóan készültek községi monográfiák. Az 1945 után az országot elhagyó magyarok között is voltak olyanok, akik publikáltak helytörténeti munkát. Nehézséget jelentett számukra 1990 előtt a kapcsolattartás a hazai kollégákkal, kutatóhelyekkel.38 A község történetét kutatók sokszor évtizedes anyaggyűjtés után megírt kéziratai sokszor az asztalfiókban maradtak, jobb esetben köz35 HERMANN Egyed: A bátaszéki németek és népdalaik. Német philologiai dolgozatok. Bp., 1929. 175 p. 36 WEIDLEIN János: A tolnamegyei német telepítések.: Ansiedlung der Deutschen ím Komitat Tolna. Pécs, 1937. (Tolna Vármegye múltjából 3.) 73 p. + térkép. WEIDLEIN, Johann: Die Schwäbische Türkei. München. 1. Band: Beiträge zu ihrer Geschichte und Siedlungsgeographie. 1967. 246 p. 2. Band: Beiträge zu ihrer Geschichte, Sprach- und Volkskunde. 1980. 231 p. 37 A kérdést elemezte szakdolgozatában Werner István. (WERNER István: Dél-dunántúli német települések XX. századi története a községmonográfiákban. Diplomadolgozat. Janus Pannonius Tudományegyetem, Pécs, 1996. 60 fólió.) FRITZ, Johann: Kakasd: Geschichte und Brauchtum einer deutschen Gemeinde in der Schwäbischen Türkei. Langenau, 1979. 324 p.; BACHUS Eva: Chronik der Gemeinde Szálka in Ungarn: von der Entstehung bis zur Gegenwart = A magyarországi Szálka község krónikája: A keletkezéstől napjainkig. Hofhei- mer, Verlaganstalt, Hatterscheim, 1986. 311 p. Wendeli Hambuch: Mutsching/Mucsi. Geschichte und Gesellschaft einer ehemaligen fuldischen Gemeinde in Ungarn. Bp., 1988. 406 p. + fotó- és térképmelléklet. EPPEL, Johann: Tevel. Zweienhalb Jahrhunderte schwäbische Ortsgeschichte in Ungarn, 1701-1708. Bp., 1988. 527 p. 38 KÖNNYŰ László: Tamási monográfiája. Library of Congress. [St. Louis] 1979. 100 p. (Továbbiakban: KÖNNYŰ, 1979.) 102 Acta Papensia III (2003) 1-2.
