MSZMP Pest Megyei végrehajtó bizottsági üléseinek jegyzőkönyvei és mellékletei 1961. október 23.

Napirend: - 2. Egyebek. - e) Jelentés a Pest Megyei Tanács VB Mezőgazdasági Osztálya munkájának néhány kérdéséről és osztályvezetőjének lemondásáról. - - Szerkesztett jegyzőkönyv. 11–19.

- 14 Ez nem egyszerű Borbás kérdés, hanem több is és kevesebb is, több azért, mert ott az osztályon rendet kell teremteni, hogy mindenki tartsa magát a pártfegyelemhez és a határozatokhoz. Azonkívül a pártbüntetéssel nem vinnénk előbbre a dolgot. Más rendszabályokat kell alkalmazni. Bizotositani a pártszerü munkát és az állami fegyelmet. De amennyiben a VB. ugy dönt, hogy pártfegyelmi ügyet csináljunk belőle, legyen. Kurucz elvtárs

: A tény az, hogy ha az ember elolvassa az anyagot, olyan érzés keletkezik benne, mint Bradács elvtársban. A VB. tagjai nem mind ismeri a vitát, ami ott lezajlott, ennek ellenére javasolom, hogy a VB. ezt a javaslatot fogadja el. Végeredményben megtárgyalták ezt a dolgot azokkal, akik közvetlen szenvedő alanyai voltak a helyzetnek. Minden összefüggését megnézték, ennek tudatában javasolom, fogadjuk el ezt az anyagot. Gondolom elég humánmsnak látszik a javaslat és a VB. határozata és ha értenek a szóból, ennek alapján lehet rendezni a dolgokat. Ha nem, akkor alapot teremtenek a felelősségre vonásra. Keleti elvtárs

: A bizottság jelentésével kapcsolatban csak annyit szerétnek elmondani, hogy ott a megbeszélésen tul hoszszan fejtettem ki véleményemet, most nem kivánok fejtegetésekbe bocsájtkozni, annyit szeretnék megjegyezni, ha elfogadja a VB., ha nem, továbbra is fenntartom véleményemet, hogy a bizottság nem megfelelő képpen adja vissza az eseményeket. Ezt most is leszögezem. Nem felel meg a valóságnak, ami itt a 2. oldal 3./ pontjában áll; "a Párt VB. két tagjának kifejezett véleménye ellenére a tanács VB. elfogadta". Itt a dolgok tul sommásan vannak megállapítva. Azután a II. pont utolsó bekezdése ugy szól: "Nem követelte meg, hogy az értekezleten született megállapodást megtartsák, s az ott kialakult, koordinált számokat terjesszék a Tanács VB. elé." így, ahogy ez itt le van irva, nem felel meg a valóságnak. Még mielőtt elmentem volna a megbeszélésre,, melyen a Párt VB. részéről Jámbor elvtárs volt jelen, megállapodtam Győrivel, hogy a VB. szerdai ülésére határozati javaslatokat készit, azokban a főbb kérdésekben, amelyekben módosításokban megállapodtam Jámbor elvtárssal vegye figyelembe, és a VB. ennek alapján fogja a különböző felvásárlási tervszámokat tárgyalni. Ez el is készült, be is lett terjesztve. Sajnos azonban nem minden 3zám volt pontosan ugy visszaadva, mint amiben az összejövetelen megállapodtunk. Nem kérek mást, mint ennek a két kérdésnek a finomitását. Mert igy elitélni az én intézkedésem, nem felel meg a tényeknek. Egyébként egyetértek a dolgokkal.