MSZMP Pest Megyei végrehajtó bizottsági üléseinek jegyzőkönyvei és mellékletei 1960. július 30.

Napirend: - 3. Különfélék. - b) Jelentés a népi ülnökök munkájának tapasztalatairól és az ülnökválasztásról. - - Jelentés. 43–50.

- 4 _ % választott ülnökök a ma§.uk soraiból megválasztásuk tartamára, meg­\bizottat választottak, aki összefogta őket és ecyben ősszekcto volt az ülnökök és a kommunista hivatalvezetés között. Mindez nemcsak az ülnökök munkájának eredményességét, hanem az össz-birói munka javu­lását jelentette. . i A megyei szinten kialakított tapasztalatokat és módszereket több járási Pártbizottság is átvette', s ennek eredményeképpen rendszere­sebbé tették az ülnöki tevékenység ellenőrzését és megsegítését. Megbeszélésre hivták össze az ülnököket és a megbeszélések tapaszta­latait hasznosították. így jutottunk el odáig, hogy ma már nem lehet az ülnököket "fejboló­gató Jánosnak és szavazó masinának" tekintetni. Tapasztalatunk, hogy többsége igen célratörően látja el feladatát. Az elmondottak mellett igen élesen mutatkozó hiányosság, hogy még szinte kezdeti eredményről sem számolhatunk be az ülnököknek a tár­gyaláson kivüli a proletár igazságszolgáltatással kapcsolatos poli­tikai tevékenységéről. Ez annál is bántóbb, mert a ielöntés tárgyá­ban velük tartott megbeszéléseken az ülnökök maguk követelték, hogy kiléphessenek a tárgyalóterem négy fala közül, E nélkül nem tölt­hetik be azt a fontos szerepet, mely az ülnök-biráskodási rendszer életrehivásakor, annak egyik alapvető feladataként nyert megjelö­lést, nevezetesen, hogy választóik, a dolgozó tömegek között, be­számoljanak tevékenységükről. Ez azért szükséges, hogy a dolgozók megismerjék az igazságszolgáltatás igazi célját, azt hogy a birói uton történő felelősségrevonás a dolgozó nép érdekében és annak szolgálatában történik. Ennek hiánya következtében még ma is elég széles körökben ugy él a birói tevékenység értékelése, mintha azt a néptől távol álló, s az élettől elszakadt hivatalnokok gyakorolnák, nem pedig a nép által megválasztott, az ülnökök többsége -elve alap­ján álJó társas népi bíróságok. Nem kétséges, hogy ennek mind sze­lesebb körben való felismerése tovább mélyitené a néptömegek bizal­mát az igazságszolgái tatás vonatkozásában. /

Next

/
Thumbnails
Contents